Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sollucchero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLLUCCHERO EN ITALIEN

sollucchero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLLUCCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sollucchero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLLUCCHERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sollucchero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sollucchero dans le dictionnaire italien

La définition de sollucchero dans le dictionnaire est plaisir extatique, satisfait; bonheur intense.

La definizione di sollucchero nel dizionario è godimento estatico, compiaciuto; intensa beatitudine.


Cliquez pour voir la définition originale de «sollucchero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLLUCCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bizzochero
biʒ·ʒo·che·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
ranchero
ranchero
solluchero
sol·lu·che·ro
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLLUCCHERO

solletico
solleticoso
sollevabile
sollevamento
sollevamento pesi
sollevare
sollevare da
sollevare eccezione
sollevars
sollevarsi
sollevata
sollevato
sollevatore
sollevazione
sollicito
sollievo
sollïone
sollo
sollucherare
solluchero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLLUCCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Synonymes et antonymes de sollucchero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLLUCCHERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sollucchero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sollucchero

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLUCCHERO»

sollucchero brodo giuggiole estasi felicità giulebbe godimento rapimento settimo cielo visibilio etimo mandare etimologia sollucchero significato parola giorno piacere appagamento sconosciuto suono pieno espressivo descrive grande vivacità solluchero dizionari corriere della sera soddisfazione provata sentirsi appagato usato quasi solo nelle locc andare provare wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica solluccheri obsoleto variante grandi sollucchero† libri film segnala errori editore hoepli test home wikigt giorgiotave lùc anche più propriamente senso scherzoso indica intimo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vino liquoroso alle visciole cantina dopo quarant anni abbandono monte valentino produceva altro bacche delle piante selvatiche infestavano sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati repubblica copyright homepage mappa sito redazione

Traducteur en ligne avec la traduction de sollucchero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLLUCCHERO

Découvrez la traduction de sollucchero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sollucchero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sollucchero» en italien.

Traducteur Français - chinois

sollucchero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sollucchero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sollucchero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sollucchero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sollucchero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sollucchero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sollucchero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sollucchero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sollucchero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sollucchero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sollucchero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sollucchero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sollucchero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sollucchero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sollucchero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sollucchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sollucchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sollucchero
70 millions de locuteurs

italien

sollucchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sollucchero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sollucchero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sollucchero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sollucchero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sollucchero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sollucchero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sollucchero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sollucchero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLLUCCHERO»

Le terme «sollucchero» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sollucchero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sollucchero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sollucchero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLLUCCHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sollucchero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sollucchero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sollucchero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLUCCHERO»

Découvrez l'usage de sollucchero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sollucchero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
Per l'etimologia dell'italiano «sollucchero», 31 gennaio 1997. - Il Pascoli e una lingua «fraterna», 3 aprile 1998. - Una questione di gusto: per l'etimologia di « kitsch», 21 maggio 1999. - Per l'etimologia di «ciuffo» e «ciocca», 12 novembre ...
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
sollucchero - Il nap. 'nzuocolo ci conduce ad una forma diminutiva III ulus, e il modenese sajugla, infelicemente derivato da saginicula dal Galvani, ci condu' ce ad un diminutivo salicicula da cui saliucula (v in u davanti a consonante come ...
Napoleone Caix, 1872
3
Prima del futuro
Ho scritto qualcosa proprio sulla pagina di Emma. «Senti qua...» dico, e poi leggo ad alta voce. «Visto?» dice Emma. «Mando in sollucchero il mio nuovo uomo!» Emma Nelson Storm Qui c'è un mercatino con un mucchio di prodotti locali.
Jay Asher, Carolyn Mackler, 2012
4
Shadowhunters. Le origini - Il principe
Quante ragazzehai mandatoin sollucchero con questa osservazione? — C' èsolouna ragazza che vorrei mandare in sollucchero — replicò lui. — Il problema è:ci sono riuscito? Tessagli sorrise. — Sì. Un momento dopo – Tessanon sapeva  ...
Cassandra Clare, 2012
5
La Civiltà cattolica
Ciò che non s' intende, è che questi nostri di tali lodi vadano in sollucchero e con si miti riserve ne riportino le perniciose dottrine, come fece, ad esempio, recentemente la liivista di coltura, riportando quasi per intero in francese il lungo  ...
‎1907
6
I mammiferi felici ridono fino a tarda notte
Chiedo scusa, perchè Grotowskifa recitare i suoi attori in un piccolo ring, a lume di candela? Quelli, troppo presi dal loro amore per il teatro come evento artistico, andavano in sollucchero. Al quinto mese mi guardavano tutti già con sospetto.
Giuditta Scalzi, 2011
7
La polvere dei sogni
La maggior parte delle mie amiche andava in sollucchero all'idea di essere lasciate libere di flirtare e sbizzarrirsi con le amorose passioni e svolazzare qua e là, sicure e consapevoli del fatto che poi si sarebbero sistemate in pace per tutti gli ...
André Brink, 1998
8
Single senza pace
immediatamente a giocare a cucù-settete con il cuscino, con grande sollucchero di Honey, anche se dopo un paio di minuti si è già bello che stufato. Nonostante ciò, Honey lo guarda con amore e gli si mette a giocare in mezzo ai piedi con il ...
India Knight, 2005
9
Le tigri di Mompracem
La colazione fu squisita. Quell'ostrica gigantesca conteneva una polpa così delicata da fare andare in sollucchero quell'ottimo portoghese, a cui l'aria marina unita ai profumi della foresta avevano aguzzato straordinariamente l'appetito.
Emilio Salgari, 2013
10
Prestiti scaduti: La sesta indagine del commissario Kostas ...
Quando parlidiCaterina vaiin sollucchero, maorache sisposa non si meritaneanche una rottamazione? Sei così fissatocon questa Mirafiori?” Ero fissato, non avevatorto. La Mirafiori era carnedella mia carne emi era impossibile pensare di ...
Petros Markaris, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLLUCCHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sollucchero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Così è, se vi Paire
Durante l'appuntamento capitolino Benoit riuscì a conciliare spettacolarità e stabilità mentale, mandando in sollucchero gran parte degli ... «Tennis Circus, juil 15»
2
Mexes, un gol da favola!. E Mihajlovic batte Mancini
I tifosi milanisti, già in maggioranza, vanno in sollucchero. Così come quando Bacca sgomma su Popa e costringe Carrizo al miracolo. L'Inter ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
3
Un Dio sulla fascia
Gli scatti erano tutti per lui, i tifosi veronesi erano in sollucchero per la loro rockstar, e Zigo era già il migliore in campo, ancor prima che la ... «Il Foglio, juil 15»
4
L'estate di Bobbio si colora di verde con "Irlanda in musica 2015 …
... quando la serata sarà aperta da un gruppo italiano a cui farà seguito il live di una band irlandese che manderà in sollucchero il pubblico più ... «Piacenza24, juil 15»
5
Gilberto è ormai della Fiorentina. Adesso è in Nazionale, poi firmerà …
un'acca del gioco del calcio....la coppia centrale Basanta-Gonzalo manderà in sollucchero tutti gli attaccanti avversari di qualunque squadra. «Fiorentina.it, juil 15»
6
La sfida di Khedira: "Voglio la Champions". E il Bayern vuole Vidal
... “fino alla fine” che manda in sollucchero Agnelli in primis e tutti i tifosi poi: vuole farsi subito apprezzare, il prossimo numero 28 della Signora. «il Giornale, juil 15»
7
Difesa Juve, spunta anche Rudiger
Perché se il trio BarzagliBonucci-Chiellini è uno scioglilingua che ancora manda in sollucchero il popolo juventino, godurioso nel ricordare la ... «Tuttosport, juil 15»
8
Torna Irlanda in Musica con due serate a Bobbio. Via il 18 luglio
... quando la serata sarà aperta da un gruppo italiano a cui farà seguito il live di una band irlandese che manderà in sollucchero il pubblico più ... «PiacenzaSera.it, juil 15»
9
Chiaravalle: al Teatro Valle grandi emozioni per lo spettacolo ' Una …
“Una notte da Ostark”, lo spettacolo su celebri colonne sonore di film portato in scena al Valle, è stato un sollucchero per gli occhi ed il cuore. «Vivere Jesi, juil 15»
10
Buona festa del bacio, ecco i migliori ei peggiori bocca a bocca dei …
Tanto per non darci completamente al sollucchero da scatola di cioccolati, a ogni bacio da oscar incluso nella nostra compilation, ne seguirà ... «VG247.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sollucchero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sollucchero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z