Téléchargez l'application
educalingo
sterminatore

Signification de "sterminatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STERMINATORE EN ITALIEN

ster · mi · na · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERMINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sterminatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERMINATORE EN ITALIEN

définition de sterminatore dans le dictionnaire italien

La définition d'exterminateur dans le dictionnaire est celle qui extermine: s. des peuples; une guerre exterminatrice.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STERMINATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STERMINATORE

sterlina · sterlineare · sterlineatura · sterling · sterlingato · sterminabile · sterminare · sterminatamente · sterminatezza · sterminato · sterminio · sterna · sternale · sternalgia · sternere · sterno · sternocleidomastoideo · sternutare · sternutella · sternutire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STERMINATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de sterminatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STERMINATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sterminatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STERMINATORE»

sterminatore · macellaio · phyrexia · lamprede · oscuro · dark · souls · fotocatalitico · insetti · zanzare · spadone · artorias · sterminatore · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · angelo · mymovies · tratto · soggetto · teatrale · scritto · josé · bergamin · intitolato · naufragos · sceneggiato · oltre · dallo · stesso · buñuel · anche · luis · arcoriza · roditori · lugano · local · indirizzo · emilio · b… · codice · postale · località · telefono · filmtv · scheda · film · leggi · recensione · trama · cast · completo · critica · guarda · trailer · foto · immagini · poster · locandina · diretto · comune · reggio · emilia · angel · exterminador · venuta · dell · abisso · annunciata · dall · apocalisse · figurazione · dicios · traduzioni · exterminator · miglior · gratuito · burroughs · william · libro · sugarco · tasco · pubblicato · nella · collana · letteratura · trovi · reparto · narrativa · straniera · dizionari · corriere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sterminatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STERMINATORE

Découvrez la traduction de sterminatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sterminatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sterminatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

灭虫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exterminador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exterminator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तबाह करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уничтожитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exterminador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উন্মুলয়িতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exterminateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembasmi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kammerjäger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

害虫駆除業者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

근절 자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exterminator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ phạm giết người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொல்பவனாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exterminator
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yok edici
70 millions de locuteurs
it

italien

sterminatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tępiciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знищувач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

distrugător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξολοθρευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Exterminator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exterminator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exterminator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sterminatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERMINATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sterminatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sterminatore».

Exemples d'utilisation du mot sterminatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STERMINATORE»

Découvrez l'usage de sterminatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sterminatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La forza del destino, ossia Don Alvaro il genio sterminatore ...
. i r i' '.| ' . '. 94 LA ronza. DEr. Dnsrmo SCENA ULTIMA. Padre Guardiano -' Menegln'no -frati con torcia accese -- popolani con lanterne -- i lampiei, tuoni si fanno più spessi. Guar. (di dentro) Per di qua fratelli! per di qual (fuori) Gran Dio!.. . dei ...
‎1870
2
Parol. Quaderni d'arte e di epistemologia (2005-2006)
Uno degli aspetti che caratterizza L'Angelo sterminatore è l'uso che Buñuel fa della ripetizione. Buñuel dichiara di essere il primo regista che utilizza questo espediente narrativo poiché una scena ripetuta crea un senso di ossessione, ...
A.v., 2006
3
Prediche volgari di S. Bernardino da Siena: per la prima ...
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell' abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; c in nostra lingua Ialina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t' ho detto, e anco sterminatore di scienze e d' ogni ...
Saint Bernardino (da Siena), 1853
4
I sermoni
Prima di passare al resto, bisogna vedere in che modo dice le seguenti parole: « Vi proteggerò» 8, come riferendosi a un diverso sterminatore; più avanti Mosè dice: «Passerà il Signore a colpire gli Egiziani e vedrà il sangue sull'architrave e  ...
Carlo Truzzi, 1996
5
Prediche volgari di San Bernardino da Siena. -
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell'abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; e in nostra lingua latina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t'ho detto, e anco sterminatore di scienze, e d' ogni ...
Bernardino : da Siena santo (santo), 1853
6
Esodo/Nomi
Venne un giorno o meglio una notte, un triste vespro, in cui si aggirò lavè, o il suo angelo sterminatore, per infliggere ai figli d'Egitto, o almeno a una parte di essi (l' elemento egizio della popolazione di Gossen come anche delle città di Pitom ...
Erri De Luca, 2001
7
Maria la spagnuola storia contemporanea di Madrid e degli ...
ti)yt. 6).' Vs 6 g 4.; sia; efîitiiiiiéfiz 'Ei*'i*iiiise°îî€~iìéiììeîa “re-'es; fitîgà sîes Y-'t> 'Y 160 PARTE PRIMA 'e 4> se i tà che assassina, finalmente col fingere ogni virtù. 2 :'; °t° . . , . . ' °<_° Ma se la società del] Angelo Sterminatore non rice- °àf Iii' 'i ...
‎1850
8
Il Dio Col Grembiule - La Progressiva Rivelazione Di ...
Io sono il Signore”.280 “Il Signore passerà per colpire l'Egitto, vedrà il sangue sull'architrave e sugli stipiti: allora il Signore passerà oltre la porta e non permetterà allo sterminatore di entrare nella vostra casa per colpire”281: qui è un po' come ...
Guido Pagliarino, 2007
9
La vendetta della sepolta viva
L'angelo sterminatore Mariagiulia è dotata di moto apparente. Ricordati di buttare la spazzatura, di prendere le chiavi altrimenti per rientrare devi disturbare la figliastra confinata che potrebbe fare orecchie da mercante, di prendere il cellulare ...
Giuseppina Pieragostini, 2013
10
L'Assassino Cherubico
29. L'angelo. sterminatore. Spartaco: E se mi consente, Padre, come direbbe il nostro caro leader, in questo paese di pizzicagnoli ci sono sette milioni di poveri, squilibri osceni... lo leggevo oggi... ecco: l'11,8% delle famiglie italiane sono ...
Paolo Ricci, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERMINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sterminatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pianura: pirata della strada semina il panico, distrutti marciapiedi e …
Come Attila lo sterminatore. Ha distrutto tutto quello che ha trovato sulla sua strada l'auto pirata che l'altra notte a Pianura ha percorso a tutta ... «Campanianotizie, juil 15»
2
The Strain: Recensione dell'episodio 2.02 - By Any Means
L'inserimento di Dutch nella trama, essendo lei inesistente nei libri, serve appunto a creare una spalla per lo sterminatore di topi che gli ... «Telefilm Central, juil 15»
3
Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18
Sono in questi momenti che vorreste che il garante della privacy fosse un cavaliere dell'apocalisse o l'angelo sterminatore e d'ora in avanti ... «State of Mind, juil 15»
4
Renzi traballa: ecco cosa accadrà al governo
Matteo Renzi, il bulletto, il rottamatore, lo sterminatore di gufi, l'uomo che da solo voleva cambiare l'Italia, non è così invincibile come pensava. «DiariodelWeb.it, juil 15»
5
Batman v Superman, primo trailer super epico
... ancora su Superman, al centro di un conflitto tra due ruoli antitetici: quello di angelo salvatore dell'umanità e quello di demone sterminatore. «Tom's Hardware, juil 15»
6
Zanzare troppo fastidiose? Ecco un'idea green: adottare una …
Il piccolo sterminatore non è però un pet reperibile in un negozio di animali. L'unico modo per poter beneficiare dei suoi servigi è quindi ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Video: Luis Buñuel racconta "Un chien andalou" e rivela il primo film …
... Viridiana, L'angelo sterminatore, Bella di giorno, Il fascino discreto della borghesia e Quell'oscuro oggetto del desiderio, senza ovviamente ... «FareFilm, juil 15»
8
Il coraggio di Giorgio Ambrosoli e di tanti anonimi, sconosciuti come lui
Nell'ambiente lo chiamano “Billy lo Sterminatore”. Il mandante è Sindona. Arrestato nel 1982, Aricò muore il 19 febbraio 1984: precipita mentre ... «Jobsnews.it, juil 15»
9
Demonologia mediatica degli angeli
E qui entra in scena l'Angelo Sterminatore: “Durante la notte l'Onnipotente punirà l'Egitto: là dove Egli vedrà il sangue (degli agnelli sgozzati ... «Carmilla, juil 15»
10
Scene di Paglia 2015 a Piove di Sacco
... chi è il pluriomicida ricercatissimo dalla polizia di Wuerstenbach, lo sterminatore delle casalinghe che continua a seminare il panico in città. «PadovaOggi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sterminatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sterminatore>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR