Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "struttura fisica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRUTTURA FISICA EN ITALIEN

struttura fisica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUTTURA FISICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Struttura fisica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRUTTURA FISICA


astrofisica
a·stro·fi·ʃi·ca
attivita fisica
attivita fisica
attofisica
at·to·fi·si·ca
biofisica
bio·fi·ʃi·ca
brassica
bras·si·ca
classica
clas·si·ca
complessione fisica
complessione fisica
educazione fisica
educazione fisica
elettrofisica
e·let·tro·fi·si·ca
fisica
fi·ʃi·ca
forza fisica
forza fisica
fotobiofisica
fo·to·bi·o·fi·si·ca
geofisica
ge·o·fi·ʃi·ca
metafisica
me·ta·fi·ʃi·ca
musica
mu·ʃi·ca
patafisica
pa·ta·fi·ʃi·ca
persona fisica
persona fisica
psicofisica
psi·co·fi·ʃi·ca
radiobiofisica
ra·dio·bi·o·fi·ʃi·ca
sica
si·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRUTTURA FISICA

strusciamento
strusciare
strusciarsi
strusciata
strusciatura
struscio
struscione
struttivo
strutto
struttura
struttura portante
strutturabile
strutturale
strutturalismo
strutturalista
strutturalistico
strutturare
strutturato
strutturazione
strutturistica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRUTTURA FISICA

borracina caucasica
capomusica
cinesica
cisto di Corsica
crespolina di Corsica
elleboro di Corsica
far musica
festuca di Corsica
giaggiolo della Marsica
ginestra di Corsica
mettere in musica
nasica
peonia di Corsica
persica
portamusica
raponzolo di Corsica
silene di Corsica
stregona di Corsica
vessica
zafferano di Corsica

Synonymes et antonymes de struttura fisica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUTTURA FISICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «struttura fisica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de struttura fisica

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUTTURA FISICA»

struttura fisica fisico struttura fisica computer relazione internet genetica culturismo naturale assicuro nella esperienza body builder conosciuto atleti benché sfavoriti inizialmente avere ectomorfa hanno nelconoscere propria matteo pizzi conoscere view comments comprendiamo alcuni concetti base sono quelli smilzi termine tecnico ectomorfi massa bodyweb ciao tutti chiedo parere agli esperti sulla iniziato mese palestra secondo posso riuscire mettere picnico nell enciclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de struttura fisica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRUTTURA FISICA

Découvrez la traduction de struttura fisica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de struttura fisica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «struttura fisica» en italien.

Traducteur Français - chinois

物理结构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estructura física
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Physical structure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक संरचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيكل المادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

физическая структура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrutura física
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারীরিক গঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

structure physique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

struktur fizikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

physikalische Struktur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物理的な構造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물리적 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

struktur fisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấu trúc vật lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक रचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiziksel yapı
70 millions de locuteurs

italien

struttura fisica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

struktura fizyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фізична структура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

structura fizică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσική δομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisiese struktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysiska strukturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysisk struktur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de struttura fisica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUTTURA FISICA»

Le terme «struttura fisica» est communément utilisé et occupe la place 42.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «struttura fisica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de struttura fisica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «struttura fisica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRUTTURA FISICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «struttura fisica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «struttura fisica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot struttura fisica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUTTURA FISICA»

Découvrez l'usage de struttura fisica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec struttura fisica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dimagrire con l'Ayurveda. Come Riequilibrare la Propria ...
Come Riequilibrare la Propria Struttura Fisica e Perdere Peso in Maniera Naturale con i Principi dell'Ayurveda DIMAGRIRE CON L'AYURVEDA, BRIGIDA RUSSO. moderare il consumo perché sono molto nutrienti. Avena e riso ben cotti sono ...
DIMAGRIRE CON L'AYURVEDA, BRIGIDA RUSSO, 2014
2
L'analisi della pubblica amministrazione. Teorie, concetti e ...
Quanto, infine, al terzo tipo di struttura, la struttura fìsica, ecco cosa scrive Mary Jo Hatch (1999, p. 233): «Così come le relazioni tra gli elementi sociali di un' organizzazione definiscono la sua struttura sociale, le relazioni tra gli elementi fisici ...
Renato D'Amico, 2007
3
Elementi di ecologia
La struttura fisica delle comunità riflette l'effetto sia di fattori abiotici, come la profondità e la velocità di corrente negli ambienti acquatici, sia di fattori biotici, come la disposizione spaziale degli organismi. In una foresta, per esempio, ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Trattato di geologia diretto specialmente a fare un ...
Riflessioni critiche sopra la classificazione de'terreni miocenicl del mezzogiorno dl Europa. - Dopo aver esposto i fatti particolari che si osservano nella struttura fisica de' terreni descritti in qnest'articolo, importa di esaminare alcune dubbiezze  ...
Leopoldo Pilla, 1847
5
Il linguaggio del corpo
Studiando la struttura fisica del paziente masochista, restiamo colpiti da diversi tratti. Strutturalmente, tutti tendono ad essere molto robusti, con un forte sviluppo muscolare, e sia il maschio sia la femmina sono forti tìsicamente. Non è la forza ...
Alexander Lowen, 2003
6
Rolfing. Il metodo per ristabilire l'allineamento naturale e ...
Se cambiate la struttura fisica di un corpo, che cosa avete modificato e che cosa sperate di influenzare? La prima domanda è: che cos'è la struttura? Che cosa significa struttura qualunque sia l'oggetto preso in considerazione? Decisamente  ...
Ida P. Rolf, 2003
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Evidentemente una volta scelta una data struttura logica per una rete di banche di dati la struttura fisica ( rete di comuni cazione,eventual i nodi ausiliari , interfacce , sistemi di con - trollo e di gestione delle richieste ) che permette di realizzarla ...
Aica, 1976
8
La tua rete wireless
In termini molto generali, la struttura di una rete può essere divisa in due grandi settori: la struttura fisica e la struttura logica. La struttura fisica è l'organizzazione della rete dal punto di vista fisico, ossia il modo in cui i vari apparecchi ...
Alessandro Valli, 2006
9
Abyangam. Massaggio ayurvedico
Vata corrisponde al movimento, Pita all'energia e Kapa alla struttura fisica. Una in tutto e Tutto in una: – la struttura fisica non è altro che l'energia e il movimento; – l'energia non è altro che la struttura e il movimento; – l'azione non è altro che ...
Swami Joythimayananda, 2007
10
Masterizzare
Giorgio Sitta. Tabella 2.2 Le caratteristiche dei differenti formati DVD registrabili Struttura fisica e logica di un CD Dopo aver analizzato a grandi linee le principali categorie di CD in base al tipo di scrittura effettuabile, passiamo ad analizzare la  ...
Giorgio Sitta, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUTTURA FISICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme struttura fisica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sedentarietà e cattiva alimentazione, cellulite colpisce 20enni
«La cellulite infatti non è una causa diretta di sovrappeso: ci sono giovani che hanno un peso corporeo in linea con la struttura fisica, ma presentano cellulite», ... «askanews, avril 15»
2
Cavallo, carattere e comunicazione
I primi passaggi di questo animale sono datati 75 milioni di anni fa, l'antico antenato somigliava più a una volpe e la struttura fisica era completamente diversa. «GreenStyle, mai 14»
3
Cetriolo, pomodoro o fagiolino? Ogni uomo ha la forma di un ortaggio
Pera, cetriolo, pomodoro o nachos: per classificare la conformazione fisica di un uomo, ... alle donne, ma solo il 5% degli uomini aspira a questa struttura fisica. «Today, juin 13»
4
Scoprire nuovi talenti: i parametri per una corretta valutazione dei …
Un errore abbastanza comune dell'osservatore alle prime armi consiste nel farsi ingannare dalla struttura fisica o dalla capacità tecnica del calciatore sotto ... «Calciomercato.com, mai 13»
5
Il bosone di Higgs Dio e noi
Pare che tutto derivi dal fatto che il fisico Leon Lederman, parlando in un suo ... scoprendo ciò che fornisce la consistenza ultima della struttura fisica delle cose. «Il Sussidiario.net, juil 12»
6
La velocità della luce infranta dai neutrini/ I nuovi orizzonti della …
Il Cern di Ginevra esattamente come l'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (Infn), ... a tutte le anomalie che in questi ultimi anni hanno corroso la struttura fisica ... «il Democratico, sept 11»
7
Struttura fisica del gatto
http://cdn.mondoecoblog.com/wp-content/uploads/ Il gatto è un mammifero, predatore notturno, carnivoro e la sua struttura fisica si è adattata a soddisfare i ... «MondoEcoBlog.com, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Struttura fisica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/struttura-fisica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z