Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vessica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESSICA EN ITALIEN

vessica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VESSICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vessica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vessica dans le dictionnaire italien

La première définition de la vexation dans le dictionnaire est chez les humains et les animaux, une cavité membraneuse dans laquelle les sécrétions liquides ou gazeuses sont recueillies. Une autre définition de vexice est un vase rond de verre mince à distiller. Vessica est aussi une personne pleine d'arrogance, de vanité, mais dépourvue de vrai mérite: c'est une v. plein de vent.

La prima definizione di vessica nel dizionario è nell'uomo e negli animali, cavità membranosa in cui si raccolgono secrezioni liquide o gas. Altra definizione di vessica è vaso rotondo di vetro sottile per distillare. Vessica è anche persona piena di boria, di vanità, ma priva di vero merito: è una v. piena di vento.


Cliquez pour voir la définition originale de «vessica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VESSICA


astrofisica
a·stro·fi·ʃi·ca
attivita fisica
attivita fisica
biofisica
bio·fi·ʃi·ca
brassica
bras·si·ca
classica
clas·si·ca
educazione fisica
educazione fisica
far musica
far musica
fisica
fi·ʃi·ca
forza fisica
forza fisica
geofisica
ge·o·fi·ʃi·ca
metafisica
me·ta·fi·ʃi·ca
mettere in musica
mettere in musica
musica
mu·ʃi·ca
nasica
na·si·ca
patafisica
pa·ta·fi·ʃi·ca
persica
persica
persona fisica
persona fisica
psicofisica
psi·co·fi·ʃi·ca
sica
si·ca
struttura fisica
struttura fisica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VESSICA

vespillone
vespino
vespista
vespone
vespro
vessare
vessato
vessatore
vessatorio
vessazione
vessillario
vessillazione
vessillifero
vessillo
vessillologia
vessillologo
vesta
vestaglia
vestaglietta
vestale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VESSICA

attofisica
borracina caucasica
capomusica
cinesica
cisto di Corsica
complessione fisica
crespolina di Corsica
elettrofisica
elleboro di Corsica
festuca di Corsica
giaggiolo della Marsica
ginestra di Corsica
peonia di Corsica
portamusica
radiobiofisica
raponzolo di Corsica
sassifraga di Corsica
silene di Corsica
stregona di Corsica
zafferano di Corsica

Synonymes et antonymes de vessica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESSICA»

vessica etimologia vescica home informazioni abbreviazioni contatti ricerca vespertillo vespertilio vespro vessare vessicante vescicantevessica grandi dizionari vessica† deriv libri film segnala errori editore hoepli test vessica significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione sambo imdb self binibining pilipinas road crown lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nessun risultato termine magdalene pisces mother temple after receiving comment articles about attention brought what known grande esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili sullivan linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover rappler candidate years napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia

Traducteur en ligne avec la traduction de vessica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESSICA

Découvrez la traduction de vessica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vessica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vessica» en italien.

Traducteur Français - chinois

vessica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vessica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vessica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vessica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vessica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vessica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vessica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vessica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vessica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vessica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vessica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vessica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vessica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vessica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vessica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vessica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vessica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vessica
70 millions de locuteurs

italien

vessica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vessica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vessica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vessica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vessica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vessica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vessica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vessica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vessica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESSICA»

Le terme «vessica» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vessica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vessica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vessica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESSICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vessica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vessica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vessica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESSICA»

Découvrez l'usage de vessica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vessica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla espulsione di un calcolo voluminoso dalla vessica ...
E però le particolari condizioni anatomo-fisiologiche della vessica orinaria e del canale dell'uretra femminile vennero sempre considerate a buon dritto dagli scrittori così antichi quanto moderni come la suprema ragione di cotesta specie di ...
Giovanni Lorenzo BOTTO, 1868
2
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
▽essìca, vXvprto', colpisco;; piralisia della vessica. CISTOPLEGICO, add. cystoplegicus , (xCrng, vessica , ttà^ttui , colpisao ) ; che concerne la paralisia della vessica. notabili sono acccleraincuto del corso del sangue e della respirazione,.
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Era costrutto sulla norma del faringolomo. Quest' islromento fu nuovamente m0dificato dal dott. Bancal. ClSTO-BUBONOCELE, s. m. e f., «ysto-bubonocrle, ( 1Ùvfls, vessica, {Sovîfhv, inguine, ur'l'An, turno. re); ernia_ della vessica a traverso l' ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
4
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
6T'î, vessica); infiammazione della vessica. l'uò pigliare una, o più membrane di questo organo; il più spesso affetta è la membrana mucosa. Nello stato cronico, gli autori comunemente la dicono catarro vessimile. CISTITOMO , CISTOTOMO ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
5
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
che compone la principal mole della vessica, distinta in parte anteriore, parte posteriore, ed in lati. Si connette la vessica anteriormente nell' uomo col retto intestino, e nelle donne coll' utero, ma però solo la metà della base dilatabile; la sua ...
Pietro Antonacci, 1855
6
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Resulta adunque dalla contemplazione di questo cumulo d' avvenimenti' patologici che più raro e scarso e il numero delle rotture accadute senza causa traumatica, e sotto la duplice'influenza della soverchia distensione della vessica e degli ...
‎1866
7
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
CAPITOLO X. De'mali acuti della Vessica. Aspri sono i dolori della vessica nelle acute al. fezìoni, ancor più cruccianti se il male d'altronde sopra di essa si tramandi: mortiferi poi se in sé stessa si produsse dapprima la malattia, poiché e a tutto ...
‎1858
8
Due casi di rottura spontanea di parecchi calcoli vessicali ...
cura pronta e completa, sia perché la vessica, anche col mezzo di correnti di acqua difficilmente si lava e si purga, sia perché il calcolo molle fosfatico facilmente si riforma , persistendo le cause medesime che dettero l'impulso alla sua prima ...
Carlo Burci, 1870
9
Opere mediche di Francesco Puccinotti
\Vigan legge col Fabflcio w'a à.yxóva, cioè centri: incisio, e precisamente in quella parte che è tra il pube e l'ombelico corrispondente alla regione della vessica. Killm nell' edizione Lipsiense, con un arbitrio che sorprende, converte ogni cosa ...
Francesco Puccinotti, 1856
10
Manuale ossia compendio pratico di medicina, chirurgia e ...
vessica, e la prostrata (1), tagliando sempre dal basso in alto onde non offendere l'intestino retto (2). L' uscitadi alcune gocce di orina dalla ferita faranno conoscere essersi penetrato nella vessica. Fatto il taglio interno si depone il coltellino: ...
‎1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESSICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vessica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burns, Jacquelene Marie (Charleston)
Jacquelene is survived by her children, Margaret Parker, Anna Wykle, Michael Stogsdill and Vessica Ragon; several grandchildren; one great-grandchild; ... «The Chattanoogan, avril 15»
2
Dubbelslag Willem Greve in Den Goubergh
In het Z-klassiek reikte Kevin Jochems met Gillmore Girl naar plaats twee achter Niclas Parmler met Vessica. "Ik wilde niet alles vragen", meldde Jochems. «BN DeStem, mars 15»
3
Caris zwaait Blue Lady uit met zege
Niclas Parmler leverde al in de beginfase een razendsnelle nulrit af met VDL Groep Vessica. Niemand kon nog in de buurt komen. Het zeer aanvallende ... «BN DeStem, mars 15»
4
Formula for winning pageants
Reigning Reyna ng Bulacan Vessica Sambo, 2012 Miss Bicolandia Yvethe Marie Santiago and 2009 Miss Cebu Kris Tiffany Janson recently shared with the ... «Inquirer.net, mars 14»
5
Rundown: Bb Pilipinas 2014 top 40 candidates
Vessica Sambo (Bb 40), is the reigning Binibining Bulacan. From a family of beauty queens. Pageant fans are saying that Joy Antonette Diaz (Bb 9) has it easy ... «Rappler, mars 14»
6
Beauties face great pressure to excel
Reigning Reyna ng Bulacan Vessica Sambo, 2012 Miss Bicolandia Yvethe Marie Santiago and 2009 Miss Cebu Kris Tiffany Janson are also competing. «Inquirer.net, mars 14»
7
PLDT presents 2014 Bb. Pilipinas pageant
40 Vessica Lopez Sambo, 21, 5'8”, 110 lbs., 33-24-35, Information Technology student from Bulacan State University and 2013 Reyna ng Bulacan; and. • No. «Philippine Star, mars 14»
8
From the newbies to veterans: Get to know your Bb Pilipinas top 40
Bb 35: Yvethe Marie Santiago, 20 · Bb 36: Krystal Alonday, 21 · Bb 37: Vanessa Saliba, 18 · Bb 38: Janine Asanion, 25 · Bb 39: Ladylyn Riva, 26 · Bb 40: Vessica ... «Rappler, févr 14»
9
IN PHOTOS: Bb. Pilipinas 2014 candidates announced
... Gabrielle Erika Tilokani, Leonalyn Dela Cruz, Yvette Marie Santiago, Krystal Alonday, Vanessa Saliba, Janine Asanion, Ladylyn Riva, and Vessica Sambo. «Philippine Star, févr 14»
10
40 beauties make it to Bb. Pilipinas 2014
The Official Candidates include Sarah Jireh C. Asido, Vessica L. Sambo, Jeslyn Santos, Anabel Christine G. Tia, Ellore Noelle Punzalan, Shauna Indra Salina ... «Manila Standard Today, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vessica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vessica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z