Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stud-book" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUD-BOOK EN ITALIEN

stud-book play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUD-BOOK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stud-Book est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUD-BOOK EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stud-book» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stud-book dans le dictionnaire italien

La définition de stud-book dans le dictionnaire est un livre qui montre les généalogies des chevaux pur-sang utilisés pour l'élevage et des poulains nés d'eux.

La definizione di stud-book nel dizionario è libro in cui vengono riportate le genealogie dei cavalli purosangue usati per la riproduzione e dei puledri nati da questi.


Cliquez pour voir la définition originale de «stud-book» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STUD-BOOK


book
book
e-book
e-book
instant-book
instant-book
notebook
notebook
pocket book
pocket book
pocket-book
pocket-book

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STUD-BOOK

stuccoso
studentato
studente
studente universitario
studentesca
studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare
studiante
studiare
studiarsi
studiatamente
studiatezza
studiato
studiato per
studicchiare
studii letterari
studii umanistici

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STUD-BOOK

capok
hook
kapok
look
new look
nude look
ok
wok

Synonymes et antonymes de stud-book dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUD-BOOK»

stud-book stud book purosangue cavalli home assi unire international committee organismo internazionale coordina controlla attività degli tutti paesi detengono volume xxxiv libro genealogico puro sangue nati italia importati comprende notizie riguardanti periodo australian horse jointly maintained jockey club victoria racing argentino autoridades aranceles estadísticas resultados clásicos formularios criadores volumen línea árabe anglo pedigree uruguayo reglamento microchip procedimiento implante directores histórico associação brasileira proprietários atenção para nova tabela emolumentos clique confira período

Traducteur en ligne avec la traduction de stud-book à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUD-BOOK

Découvrez la traduction de stud-book dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stud-book dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stud-book» en italien.

Traducteur Français - chinois

血统登记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro genealógico de caballos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Studbook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशावली पुस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب أنساب الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родословная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

studbook
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Studbook
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stud-book
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku keturunan kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Studbook
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血統登録台帳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈통 대장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Studbook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách chỉ nuôi ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடபுத்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Studbook
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atların şecere defteri
70 millions de locuteurs

italien

stud-book
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księga stadna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родовід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

registrul genealogic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενεαλογικό βιβλίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stamboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stambok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stambok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stud-book

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUD-BOOK»

Le terme «stud-book» est communément utilisé et occupe la place 36.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stud-book» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stud-book
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stud-book».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUD-BOOK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stud-book» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stud-book» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stud-book en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUD-BOOK»

Découvrez l'usage de stud-book dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stud-book et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Nel 1790 Mr. Weatherby annunzia che pubblicherà un regolare Stud-Book. Nel primo volume di questo libro genealogico, edito nel 1793, sono iscritti i nomi di un centinaio circa di fattrici ed altrettanti stalloni che avevano dimostrato di saper  ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
2
Cavallo e cavaliere
Ecco dunque creato uno strumento fondamentale insieme allo Stud-book per dare alle corse, e di conseguenza all'allevamento, quel valore e quel significato che ne permisero il successivo sviluppo. Oggi questo magnifico cavallo, frutto dello ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
I cavalli, Giornale destinato allo studio del cavallo ...
Nuovo silenzio da parte della Stud-book: perciò nuova lacuna nella genealogia dello Tm e. Passiamo a BUZZARD. BUZZAPLD, nato nel 1787 da Woodpecker, e da Mix-Fortune, m'ta nel 1775 da - Du1', e da Curiosity, nata nel 176o da - Snap ...
Carlo Omboni, 1831
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
stud book. registro delle munizioni, (tiro), ammunition record book. regola, s. f., direction. regola, s. f., (calcio), dirigement. regola, s. f., law. regola, s. f., rule. regola, s. f. , standard. regolabile, agg., (tiro), adjustable. regolabile in direzione, ( tiro), ...
5
Annali di agricoltura
Terminerò la serie già troppo lunga di queste citazioni riportando un brano di articolo pubblicato nel Journal d'agriculture prati que nel 1894, dal competente ippologo H. V. De Loncey, relativo alla fondazione, in Francia, di uno Stud-Book pel ...
Italy. Consiglio ippico, 1899
6
Il bulldog
... quindi qualche volta può nascere un po' di confusione. King Dick fu dunque il primo Bulldog a conquistare il titolo di Campione; mentre il primo ad essere iscritto al Libro Genealogico inglese (Kennel Club Stud Book: K.C.S.B.) della razza fu ...
Umberto Cuomo, 2013
7
Black Beauty (Versione italiana)
Il famoso Purosangue Inglese (denominato Thoroughbred, cioè “allevato in purezza”) risale all'incrocio di giumente indigene da corsa con cavalli arabi, avvenuto alla fine del XVIII secolo. Da allora è in vigore lo Stud Book, un vero e proprio ...
Anna Sewell, 2011
8
Chihuahua
... a una esposizione canina(in occasionedel Philadelphia Kennel Club Show): il suo nome èChi Chigas ed è registrato come chihuahua terrier. Nel1890 compaiono le primeregistrazionidicani di razza chihuahua nello Stud Book americano.
Candida Pialorsi Falsina, Antonella Tomaselli, 2011
9
Sette di noi
Dunque non vogliopiùsentir parlare di sport,percorsi netti, rifiuti, penalità, stud book, battesimi di pony, produzione di puledri come fossero bulloni o eresie del genere. Lo sai, sì, che se finisco sottoun camion il mio testamento è vincolato.
Margherita D'Amico, 2014
10
Animalopoli
questi animali vengono allevati per la filiera alimentare, mentre gli stud-book di trotto, galoppo, salto ostacoli, dressage, raining, endurance registrano, solo in Italia, varie centinaia di migliaia di individui. Non è dunque inutile domandarsi da  ...
Antonio Giangrande

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUD-BOOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stud-book est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emirati Arabi Uniti e Hippogroup Roma-Capannelle: il legame si …
La promozione delle attività di questo stud-book è di fondamentale interesse per il mondo ippico italiano che può guardare a nuovi sbocchi per ... «CavalloMagazine, mai 15»
2
Irlanda: Cruising, il campione clonato due volte
... e hanno richiesto chiarimenti ufficiali riguardo ai soggetti sportivi e soprattutto alla loro registrazione nei vari stud-book di appartenenza. «CavalloMagazine, févr 15»
3
SPORT - ALTRISPORT - Royal Mares ad Agnano, domenica si …
... Hanover non ha trovato posto nello stud-book transalpino. In sulky a Tast of Bourbon ci sarà Jean Pierre Dubois, un nume del trotto, vincitore di due Amerique ... «Il Mattino, déc 14»
4
Nasello: fu vero Maremmano?
Da notare, poi che il Lipizzano ha uno Stud-Book chiuso, quindi può chiamarsi tale solo il figlio di uno stallone Lipizzano e di una fattrice ... «Quotidiano.net, nov 12»
5
Il Purosangue Arabo a Città di Castello
Per il fascino innato che riesce ad esprimere e per l'efficiente macchina organizzativa che lo sostiene a livello di stud-book, il cavallo PSA è ... «Equitando, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stud-Book [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stud-book>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z