Téléchargez l'application
educalingo
sui carboni ardenti

Signification de "sui carboni ardenti" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUI CARBONI ARDENTI EN ITALIEN

sui carboni ardenti


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUI CARBONI ARDENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sui carboni ardenti est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUI CARBONI ARDENTI

a tutti denti · accidenti · antecedenti · ascendenti · battere i denti · cavadenti · dare aria ai denti · denti · dipendenti · discendenti · fuori dai denti · mettere qualcosa sotto i denti · paradenti · portastuzzicadenti · precedenti · residenti · senza precedenti · stringere i denti · studenti · stuzzicadenti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUI CARBONI ARDENTI

sugosità · sugoso · sui · sui due piedi · sui generis · suicida · suicidare · suicidarsi · suicidio · Suidi · suindicato · suinetto · Suini · suinicolo · suinicoltore · suinicoltura · suino · suità · suite · suiveur

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUI CARBONI ARDENTI

a quarantadue denti · adolescenti · agenti · complimenti · componenti · curadenti · differenti · documenti · elementi · essere sui carboni ardenti · eventi · interventi · lenti · momenti · presenti · senti · steccadenti · straccadenti · strumenti · suggerimenti

Synonymes et antonymes de sui carboni ardenti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUI CARBONI ARDENTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sui carboni ardenti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUI CARBONI ARDENTI»

sui carboni ardenti · agitato · angosciato · ansioso · irrequieto · preoccupato · sulle · spine · teso · camminare · carboni · ardenti · significato · come · possibile · trucco · essere · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cento · cronaca · tirreno · attirare · gente · udine · bari · contribuito · senz · altro · ordalia · della · camminata · piedi · nudi · alla · quale · hanno · daishido · foto · tratta · libro · metti · fuoco · vita · dylan · burkan · macro · consiglia · lettura · tecnica · superare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sui carboni ardenti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUI CARBONI ARDENTI

Découvrez la traduction de sui carboni ardenti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sui carboni ardenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sui carboni ardenti» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

对热煤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sobre las brasas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

On burning charcoal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गर्म अंगारों पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الجمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

на горячих углей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobre brasas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গরম কয়লার উপর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sur des charbons ardents
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

di atas arang panas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auf heißen Kohlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熱い石炭上
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뜨거운 불길에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing areng panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên than nóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சூடான தீமிதித்தல் மீது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरम वर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kömürlerin üzerine
70 millions de locuteurs
it

italien

sui carboni ardenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

na rozżarzonych węglach
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

на гарячих вугілля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pe cărbuni încinși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω σε αναμμένα κάρβουνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op warm kole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på glödande kol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på glør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sui carboni ardenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUI CARBONI ARDENTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de sui carboni ardenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sui carboni ardenti».

Exemples d'utilisation du mot sui carboni ardenti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUI CARBONI ARDENTI»

Découvrez l'usage de sui carboni ardenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sui carboni ardenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anch'io Do Speranza - scalza sui Carboni ardenti
Angela Triscari Piediviti. Angela.Tri.P. Anch'Io Do Speranza - scalza sui Carboni ardenti - Youcanprint Self - Publishing Titolo | Anch'Io Do Speranza - scalza sui Carboni ardenti.
Angela Triscari Piediviti, 2013
2
Ipnosi Segreta. Le Strategie Pratiche dei Grandi Maestri ...
Ancora, Bandler prende bonariamente in giro il suo collega Robbins, che propone la camminata sui carboni ardenti come spunto motivante. Ci dice: «Non riesco a capire quale sia il bello di camminare sui carboni ardenti. Una volta è venuta ...
Giacomo Bruno, 2014
3
Sei un campione! I segreti per superare le tue barriere
Anthony Robbins ha reso popolare in America la metafora della camminata sui carboni ardenti per superare i pro- pri limiti e trasformare le paure in forza. Nel karate si usano assi, mattoni, cemento e ghiaccio come metafore per superare i ...
Roy Martina, 1998
4
Un giorno con padre Pio
Dall'espressione della faccia sembrava camminasse sui carboni ardenti. In realtà , nel silenzio profondo ed ovattato di quell'alba, il corridoio era freddo come il ghiaccio... ... Ondeggiava, avanzando nel cammino, come una barca con il mare  ...
Leonardo Bruni, 2014
5
Experimenta '03. Il mondo tra magia e scienza. Ediz. ...
trucchi. stanza del fachiro, dopo aver camminato sui carboni ardenti, visdraierete su un vero letto di chiodi, potrete fotografare la vostra aura e giocare con la vostra ombra nella stanza del vampiro. Infine scoprirete i trucchi e il lavoro di ...
‎2003
6
Compendio Di Chimica, Botanica, Materia Medica, Farmacia, ...
Che, posti sui carboni ardenti, spandono de'vapori bianchi d' un odore tagliaceo. Orpimento. 86. Cile, riscaldati a Segno parte nell'acido idroclorico puro, o ad una temperatura poco elevata. 99. Senza odore. V. 101. 101. Sulubili in totalità od ...
E ..... Desmarest, 1829
7
Compendio di chimica, botanica, materia medica e farmacia. ...
Che, posti sui carboni ardenti, spandono de'vapori bianchi d' un odore agliaeco. Orpr'mento. !. Veleni liquidi che arrossano la tintura di tornasole, o. 86. Che, riscaldati al segno di diventar rossi in un tubo di vetro danno dei globuli di mercurio.
E ..... Desmarest, 1827
8
Parata di stalloni
"Mi chiamano anche 'pompiere': tutte le volte che qualcuno è sui carboni ardenti, arrivo." "Ah!" fece Hella, lanciando un'occhiata a Kurt. "E chi sarebbe, adesso, sui carboni ardenti?" "E chi lo sa!" rispose Kurt, alzando le spalle. "Ma il tuo ...
Gaby Hauptmann, 2006
9
Il tempo è un'illusione
Quella ragazza non sapeva spiegare perché riuscisse a camminare sui carboni ardenti, semplicemente la considerava una cosa del tutto normale. Mia figlia Megan quando camminò sui carboni ardenti per la prima volta aveva 12 anni.
Chris Griscom, Rohr W. von, 1992
10
Eukosmia: studi miscellanei per il 75. di Vincenzo Poggi S.J.
La danza estatica sui carboni ardenti è conosciuta in molte culture e in varie parti del mondo. In ambito mediterraneo, la più antica testimonianza è quella di Strabene che nella sua Geografìa ne fa menzione in due occasioni, parlando dell ' ...
Vincenzo Ruggieri, Luca Pieralli, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUI CARBONI ARDENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sui carboni ardenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Subito un prestito ponte
La domanda chiave che tiene i mercati sui carboni ardenti: la Grecia di un Tsipras rafforzato dal “NO” pagherà i 3,5 miliardi di titoli di Stato in scadenza in mano ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Decreti e riforme, tour de force alle Camere
Dieci riforme in cerca d'autore, dieci leggi sui carboni ardenti. A quasi 500 giorni dalla conquista di palazzo Chigi, per Matteo Renzi e il suo governo iniziano le ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
3
TENA Men: mantieni il controllo, con Stirling Gravitas. La campagna …
... controllo: lo vediamo camminare sui carboni ardenti con la naturalezza di un fachiro, domare il proprio leone domestico nel salotto senza la minima esitazione ... «Engage, mai 15»
4
Yara Gambirasio, il Dna e la prova penale nel contraddittorio
... come camminare sui carboni ardenti, fidando che la divinità avrebbe offerto il responso migliore riguardo la colpevolezza o l'innocenza del soggetto accusato. «Il Fatto Quotidiano, févr 15»
5
Chef Rubio e DonPasta per la grigliata esagerata sui carboni della …
Le immagini dello show di Chef Rubio e DonPasta che hanno allestito una maxi grigliata sui carboni ardenti della Fòcara, il grande falò del Salento bruciato in ... «La Repubblica, janv 15»
6
Come si Fa a Camminare sui Carboni Ardenti Senza Ustionarsi …
Avete mai visto Santoni e maghi, o sedicenti tali, tentare la camminata sui carboni ardenti? Io personalmente non l'ho mai guardata dal vivo, ma ricordo però, ... «Vita Da Mamma, nov 14»
7
Il video dell'uomo che cade sui carboni ardenti al festival vegetariano
Qualcuno è riuscito a portare carne alla brace in un festival vegetariano! O meglio, possiamo sdrammatizzare il video di Liveleak dando un'interpretazione ... «Giornalettismo, avril 14»
8
Tapiro d'oro, i primi dieci attapirati di Striscia la notizia
Valerio Staffelli consegna il Tapiro d'oro a Giucas Casella per essersi bruciato le piante dei piedi camminando sui carboni ardenti. Il paragnosta spiega che ... «Kataweb TvZap, févr 14»
9
Stare sui carboni ardenti, a Varese non è una metafora
Stare sui carboni ardenti, a Varese non è una metafora A lezione di firewalking, ovvero di camminata sui carboni ardenti: l'idea è di Monica Antonioli, presidente ... «La Repubblica, août 13»
10
Southampton, camminando sui carboni ardenti | Video
Camminare sui carboni ardenti può essere una tortura per molti. Ma non per i giocatori del Southampton, messi alla prova da un invitato speciale durante il ritiro ... «ilCatenaccio.es Italia, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sui carboni ardenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sui-carboni-ardenti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR