Téléchargez l'application
educalingo
sulla pallida

Signification de "sulla pallida" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SULLA PALLIDA EN ITALIEN

sulla pallida


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SULLA PALLIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sulla pallida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SULLA PALLIDA

aristolochia pallida · carice gelida · carice verde-pallida · cicerchia pallida · cinquefoglia gelida · colombina solida · consolida · convalida · lida · margherita pallida · ofride pallida · orchide pallida · scandalida · speronella consolida · veronica pallida

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SULLA PALLIDA

sull´onda · sulla · sulla alpina · sulla annuale · sulla comune · sulla cresta dell´onda · sulla minore · sulla pancia · sulla persona · sulla schiena · sulla scorta di · sulla sommita di · sulla sommita`di · sulle · sulle prime · sulle spalle · sulle spine · sulle sue · sullevare · sullo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SULLA PALLIDA

brida · candida · corrida · fida · gravida · grida · guida · idroguida · lucida · mida · morbida · movida · pesticida · rapida · rida · sfida · stupida · suicida · tarida · torcida

Synonymes et antonymes de sulla pallida dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SULLA PALLIDA»

sulla pallida · sulla · pallida · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · hedysarum · spinosissimum · botanica · solo · modo · dimenticare · tempo · impiegarlo · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · verdeostuni · pianta · erbacea · annuale · spontanea · delicata · prostrata · coperta · varia · misura · corti · peli · foglie · composte · forma · quasi · ellittica · fiori · bianchi · sostantivo · home · sull · presenti · questa · parola · visualizza · contrario · tutti · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · desf · choi · ohashi · plant · list · unresolved · name · this · record · derives · from · wcsp · review · data · supplied · anni · sbarco · luna · riflessiditana · politica · luglio · esistono · momenti · restano · indelebili · nella · memoria · perché · sono ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sulla pallida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SULLA PALLIDA

Découvrez la traduction de sulla pallida dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sulla pallida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulla pallida» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

苍白
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el pálido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

On the pale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاحب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бледный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o pálida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ম্লান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le pâle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pucat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die blasse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

淡いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

창백한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bulak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फिकट गुलाबी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soluk
70 millions de locuteurs
it

italien

sulla pallida
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блідий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

palid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χλωμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den bleka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sulla pallida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULLA PALLIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sulla pallida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sulla pallida».

Exemples d'utilisation du mot sulla pallida en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SULLA PALLIDA»

Découvrez l'usage de sulla pallida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulla pallida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Eroe del Nostro Tempo (Герой Нашего Времени)
Egli cammina tuttoil giorno solitario sulla sabbia dellariva, ascoltando il monotono fragore delleonde accorrenti e appuntando losguardo nella nebbiosa lontananza, nella speranza di veder spuntare laggiù, sulla pallida linea che separa ...
Michail Jur'evič Lermontov, 2012
2
Repliche del cav.Giacomo Bordiga [pseud.] al Giudizio di un ...
TERESA Al padre Potei lieta ubbidir ? composte appena Nella certa magion del suo riposo Eran V ossa materne: io le venia Divotamente a visitar col pianto, Ed il velo lugubre ancor scendea Sulla pallida fronte: allor ti piacque Colle tue ...
Aldobrando Paolini, 1828
3
Due sulla torre
Le aiuole di fiori che erano sempre state tanto ordinate erano frastagliate e fronzute: sulla pallida superficie dei sentieri di ghiaia comparivano stelle scure che segnalavano le zolle d'erba che vi cresceva indisturbata. Le condizioni esterne di ...
Thomas Hardy, 2013
4
Ore di vita odi di Jacopo Cabianca
Poi quel giorno, che dentro alle tue braccia Me già perduto nuovamente pose , Quando le antiche rose Mi 'riliorii" sulla pallida faccia... Allora non senti d'umana idea ' L' allegrezza che Iddio ci pernicttea_l ' Ella più non dormia -ma gli occhi ...
Jacopo Cabianca, 1837
5
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Qual sulla pallida Albion già scorse, « Sereno e calmo ei desta la bufera « Furibonda ; e del Nume onnipossente « // sommo cenno ultor di compier lieto « Sul turbin siede , e la procella regge. La comparazione più comune de' poeti per  ...
Torquato Tasso, 1830
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
... che ha per titolo: The Cam,mign : « Del divino voler l'Angel ministro Se con tempesta, che mugg/ziando sorge D'un popol empio il suoljlagella e scuote, Qual sulla pallida Albion già scorre, Sereno e calmo ci desta la bufi:m Furibonda ; e del ...
Torquato Tasso, 1830
7
Guerra e pace
... velluto, con la testa appoggiata alla scarna, pallida mano. Il suo petto è paurosamente incavato, le spalle salienti. Ha le labbra fermamente serrate, gli occhi gli splendono, e sulla pallida fronte a tratti gli guizza, poi dilegua, un' increspatura.
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
8
Guerra e pace
... labbra sono strettamente chiuse, gli occhi luccicano e sulla pallida fronte affiora e si dilegua.
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
9
A ritroso
... ardente, piena di vigore, e ne ha cavato un sugo freddo e scolorito, mal riscaldato a bagnomaria sulla pallida lampada del suo.
Joris Karl Huysmans, 2012
10
Un eroe dei nostri tempi
... vaga tutto il giorno per la spiaggia sabbiosa, tende l'orecchio al monotono mormorio delle onde che corrono e fissa lo sguardo nella lontananza nebbiosa; non balena forse là, sulla pallida linea che divide la voragine blu dalle nuvole grigie, ...
Michail J. Lermontov, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulla pallida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sulla-pallida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR