Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superteste" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERTESTE EN ITALIEN

su · per · te · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERTESTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superteste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERTESTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superteste» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superteste dans le dictionnaire italien

La définition de superteste dans le dictionnaire est en langage journalistique, un témoignage qui, au cours d'un procès ou d'une enquête, est considéré comme essentiel pour vérifier la thèse de l'accusation ou de la défense: les supertextes étaient protégés par la police.

La definizione di superteste nel dizionario è nel linguaggio giornalistico, testimone che, nel corso di un processo o di un'istruttoria, viene considerato essenziale per verificare le tesi dell'accusa o della difesa: i supertesti erano protetti dalla polizia.


Cliquez pour voir la définition originale de «superteste» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERTESTE


Padre Celeste
Padre Celeste
agreste
gre·ste
avanzare richieste
avanzare richieste
beau geste
beau geste
biancoceleste
bian·co·ce·le·ste
bupreste
bu·pre·ste
celeste
ce·le·ste
conteste
con·te·ste
corpo celeste
corpo celeste
creatura celeste
creatura celeste
guastafeste
gua·sta·fe·ste
madre celeste
madre celeste
nelle peste
nelle peste
peste
pe·ste
sciupateste
sciu·pa·te·ste
sistemare per le feste
sistemare per le feste
sottoveste
sot·to·ve·ste
teste
te·ste
veste
ve·ste
volta celeste
volta celeste

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERTESTE

supersonico
superstar
superstite
superstizione
superstiziosamente
superstiziosità
superstizioso
superstrada
superstrato
supertassa
supertestimone
supertransatlantico
superumerale
superuomo
supervacaneo
supervalutare
supervertice
supervincita
supervisionare
supervisione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERTESTE

Poste
arabetta celeste
attaccaveste
carice delle creste
cerere con 3 reste
conciare per le feste
genziana di Trieste
giunco delle creste
lino celeste
liste
portaceste
salice da ceste
sopracceleste
sopraveste
sopravveste
sovracceleste
spigarola delle foreste
spirito celeste
vedovella delle creste
veronica agreste

Synonymes et antonymes de superteste dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERTESTE»

superteste orlandi emanuela superteste grandi dizionari linguaggio giornalistico testimone corso processo istruttoria viene considerato essenziale corriere della sera supertestimone significato termine repubblica esse fondi gruppi porte chiuse difesa interroga giorni unione sarda cronache dalla sardegna piredda equipamentos automotivos fabricante ultra para limpeza peã§as injetores combustivel multimetro digital automoveis pistola ponto ritratta cronaca alto adige petra

Traducteur en ligne avec la traduction de superteste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERTESTE

Découvrez la traduction de superteste dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superteste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superteste» en italien.

Traducteur Français - chinois

Supertest
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supertest
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supertest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Supertest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Supertest
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Supertest
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Supertest
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Supertest
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Supertest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Supertest
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Supertest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Supertest
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Supertest
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supertest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Supertest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Supertest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Supertest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Supertest
70 millions de locuteurs

italien

superteste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Supertest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Supertest
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Supertest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Supertest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Supertest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Supertest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Supertest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superteste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERTESTE»

Le terme «superteste» est communément utilisé et occupe la place 55.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superteste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superteste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superteste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERTESTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superteste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superteste» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superteste en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERTESTE»

Découvrez l'usage de superteste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superteste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fratello segreto
strade di Milano o dintorni, c'era una superteste, una «fotomodella» che Melluso evidentemente si tirava dietro come un viaggiatore di commercio un po' birichino che approfitta delle tournée di lavoro per godersi qualche scappatella.
Anna Tortora, 2012
2
Napoli
"Quelle imprese non le voglio vedere". Così il manager della De Girolamo dettava legge. Le intercettazioni su Rossi. Il superteste: mi disse di bloccare le gare. La società che pulisce il Comune lasciò Mastella per passare con l' esponente Ncd, ...
Antonio Giangrande
3
La Fabbrica delle notizie: una ricerca sul "Corriere della ...
Da notare che la stessa notizia è data dal « Corriere » soltanto in settima, con il seguente titolo: « Scarcerato Alvaro: il falso superteste lo indicò fra i killer Dalla Chiesa ». In realtà non si può, a rigor di termini, parlar della « stessa » notizia, ...
Carlo Buzzi, Marino Livolsi, International Sociological Association. Research Committee on Communication, Knowledge and Culture, 1984
4
Strage a Brescia, potere a Roma: trame nere e trame bianche
Bonati si accosta, con una leggera rettifica di comodo, al dato sull'altezza che compare nella carta d'identità e nel passaporto, un dato erroneo ma ripetuto quasi meccanicamente dal superteste, il quale dimostra cosi di non aver mai visto il ...
Achille Lega, Giorgio Santerini, 1976
5
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
SUPERTESTE s. Uno che afferma di aver visto la super- spia uscire dal superattico per andare a piazzate la su- perbomba sul viadotto della superstrada; ne esistono di due tipi: il superteste menzognero e il superteste misteriosamente  ...
Giampaolo Barosso, 1977
6
Perugia
Casoli torna alla ribalta nel 1996, quando conferma ai PM milanesi molte delle accuse lanciate dalla superteste Stefania Ariosto, cui è legato da antica amicizia. Soprannominato dagli amici “il Pertini dell'Umbria”, è considerato oggi in.
Antonio Giangrande, 1950
7
Quarant'anni di mafia: Storia di una guerra infinita
Ungiornale lo accreditòcome il «superteste»della stragedivia Carini. Venne scoperto perchégli investigatori palermitani lo portarono in una strada omonima a quella dell'attentato e lui, chenon era palermitanoea Palermo non c'era mai stato, ...
Saverio Lodato, 2012
8
Il sangue e la celtica
I giornali romani hanno pubblicato la sua foto: lo indicano come il superteste della strage. La polizia della Capitale non organizza nessun programma di protezione per lui e la sua famiglia – all'epoca non si usava ancora – e così l' impiegato ...
Nicola Rao, 2010
9
Gli attentati e le stragi che hanno sconvolto l’Italia
... l'espresso 1486. L'intento diFranci eraquellodi collocare l'ordigno o,in alternativa, difare dapalo agliattentatori. La nuova inchiesta hafatto leva, oltre chesul superteste Fianchini, sulle rivelazioni di numerosi pentiti neri, che hanno permesso di.
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013
10
I grandi delitti italiani risolti o irrisolti
Altropunto debole dell'accusaè la superteste Gabriella Alletto, definita «modesta, timida, umile, che resiste e dice inun primo tempo la verità... Una veraamministrativa contabile chesi faisuoiconti per uscire dal processo: per farlo, gli ...
Massimo Centini, Andrea Accorsi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERTESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superteste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strage di piazza Loggia, a Brescia si indaga ancora
A originare questi filoni, paralleli al maxi-fascicolo sfociato negli ergastoli a Maggi e Tramonte, era stato Giampaolo Stimamiglio, superteste ... «Il Giorno, juil 15»
2
Misteri e depistaggi sulla Bmw che sequestrò la ragazza
Già nel 1983 i servizi segreti erano sulle tracce di una Bmw. La stessa, forse, di cui racconta Sabrina Minardi, la superteste ed ex compagna di ... «Il Tempo, juil 15»
3
Strage di Erba: Olindo e Rosa rivendicano l'innocenza, un …
Ora però spunta un superteste indicato da Azouz Marzouk, padre e marito di due vittime, il quale non crede nella colpevolezza di Olindo ... «Blasting News, juin 15»
4
Processo Cerroni: il superteste scopre le carte."Datemi qualche …
Processo Cerroni: il superteste scopre le carte."Datemi qualche tonnellata di rifiuti". Fabio Altissimi, personaggio chiave dell'inchiesta sui rifiuti, ... «Affaritaliani.it, juin 15»
5
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Omicidio Usai, il superteste in aula L …
Il supertestimone sarà in aula per fare luce sull'omicidio di Silverio Usai, il trentenne di Tortolì ucciso con un colpo di pistola alla testa il 12 ... «L'Unione Sarda, mai 15»
6
Orlandi e l'ombra di Scalfaro. La superteste: “La incontrai dopo la …
La superteste: “La incontrai dopo la morte di un importante politico”. 0. Stampa · emanuela_orlandi –Redazione– All'indomani della richiesta di archiviazione ... «Articolotre, mai 15»
7
Yara, la superteste smentita: "Ero io la fidanzata ​del romeno Liviu …
ROMA - “La fidanzata di Liviu ero io”. Viso nascosto, voce camuffata, nessun riferimento al nome vero, se non la rassicurazione di una ... «Leggo.it, mars 15»
8
Così la difesa ha demolito il superteste
La pietra angolare della strategia dei legali di Logli è stato l'incidente probatorio cui venne sottoposto Loris Gozi, il superteste, nell'aprile 2013. «Il Tirreno, mars 15»
9
Ilaria Alpi, superteste scagiona condannato in carcere a Padova
Ilaria Alpi, superteste scagiona condannato in carcere a Padova. Nuova svolta nel caso, somalo a "Chi l'ha visto?": "Mi avevano promesso ... «Mattino Padova, févr 15»
10
Inchiesta sulle assunzioni al Mercadante, i pm ascoltano la superteste
Vogliono riprendere le audizioni da lei, dalla possibile superteste di una vicenda investigativa che punta i riflettori su un intero spaccato ... «Il Mattino, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superteste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superteste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z