Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "svolgitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVOLGITORE EN ITALIEN

ʃvol · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVOLGITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Svolgitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SVOLGITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «svolgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de svolgitore dans le dictionnaire italien

La définition de unwinder dans le dictionnaire est celle qui effectue.

La definizione di svolgitore nel dizionario è che, chi svolge.


Cliquez pour voir la définition originale de «svolgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVOLGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVOLGITORE

svolazzamento
svolazzare
svolazzio
svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVOLGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de svolgitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVOLGITORE»

svolgitore equazioni analisi grammaticale espressioni aspo usato esercizi matematica logica cavi svolgitore traduzione dicios traduzioni streamer miglior gratuito svolgitori fabio perini prodotti rotoli igienici asciugatutto avvolgitore etichette swiftcolor nostri avvolgitori stampanti possono gestire larghezza fino diametro bobina aspi raddrizza nastro alvaro motorizzato folle motorized uncoiler without motor dérouleur motorisé interface sdxs flexografic printing machinery stella bobine unroal electro stato creato scopo risolvere problemi svolgimento cavo mezzi traino directindustry salone virtuale dell industria trovate contattate direttamente tutti fabbricanti scegliere selezionati nostro team italian examples decoiler human automatic pallettizzato tecnopress italy progettato agevolare rendere più sicure veloci operazioni trascinamento filo metallico supporta madre assicurato motore corrente continua controllato sistema ciò permette avere automatico

Traducteur en ligne avec la traduction de svolgitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVOLGITORE

Découvrez la traduction de svolgitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de svolgitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «svolgitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

开卷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenrollar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unwinding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनाव मुक्त होने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenrolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unwinding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déroulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abwicklung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巻き戻し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unwinding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுபட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unwinding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşemek
70 millions de locuteurs

italien

svolgitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwijania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unwinding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkobling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de svolgitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVOLGITORE»

Le terme «svolgitore» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «svolgitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de svolgitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «svolgitore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SVOLGITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «svolgitore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «svolgitore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot svolgitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVOLGITORE»

Découvrez l'usage de svolgitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec svolgitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale agrario lombardo-veneto
Cn' altio fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pettare prende una posizione incomoda , che nel far passa re da ...
‎1827
2
Cenni su lo stato della manifattura della seta greggia nel ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello scopettare prende una posizione incomoda , che nel far passare a uno ...
Francesco-Agostino Gera, 1826
3
ABC. Applied benchmarking for competitiveness. Guida per i ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly. Fig. 5 - Avvolgitore -prima Flusso Deposito bobine Svolgitore Pressa perforante Avvolgitore Prima: staff di due persone Fig. 6 - Avvolgitore - dopo. Flusso Tavola di alimentazione in uscita Flusso Flusso ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly, 2007
4
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Feci perciò che le due sezioni del bacino svolgitore S, in cambio di venire suddivise da una sottile lamina an , lo fossero da una doppia eigrossa parete, internamente riempita da caru 168 _ ANNALI UNIVER5ALI_ accuratamente tutti i metodi ...
‎1827
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Cappellano Primo svolgitore dei Papiri Secondo svolgitore Incisori Barandicre Addì 99 aprile 1866. Stipendio individuale Stipendio totale. Riporlo Totale 455. 99 600. » 954. 99 917. 98 305. 99 600. » 153. » 170. .» 1,974. 97 509. 89 407.
Italy, 1866
6
Manuale di filatura di cotone pei numeri medii ad uso dei ...
... a mano dai lavoranti alla macchina. - I loro diametri, compresa la guarnizione, sarebbero: Cilindro svolgitore A 6//1/4 senza guarnizione » alimentatoreB 2” 1/4 rigato » Cilindro pettinatore D 9” 3/4 con guarnizioni; Cilindri grandi E E1 ...
Enrico Pandiani, 1871
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
i cui D. Giooanzbatisla Ceisanova disim eguale funzioni di primo svolgitore , vogliamo c e oltre agli averi de' quali è in possesso, cioè 'ducati dieci e grana 50 al mese di soldo , ducati diciannove di com enso di fatiche , e ducati due di ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1826
8
Gli impianti elettrici civili
1 5 4 32 6 2 7 1 - Cavalletto svolgitore 2 - Organo di avanzamento 3 - Estrusore 4 - Tubo di vulcanizzazione 5 - Vasca di raffreddamento 6 - Misuratore del diametro 7 - Cavalletto di raccolta Figura 10.4 – Linea per l'isolamento di cavi con ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
9
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso I' angolo C , facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pcttare prende una posizione incomoda , che nel far passare da ...
Luigi Bossi, 1827
10
Cronache ercolanesi
3 Che lo svolgitore del PHerc. 807 sia Giuseppe Paderni e non Camillo come si legge in Xàpxr|c, è confermato dagli inventari antichi. 4 La bibliografia relativa al PHerc. 807 è scarsa e caratterizzata da interventi rapidi e cursori, cf. CatPErc, p.
‎2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SVOLGITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme svolgitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Storie di infortunio: la scintilla che toglie la vita
L'incidente è avvenuto nel reparto laccatura e stampa, dove una bobina vergine da stampare è stata posizionata sull'aspo svolgitore in testa ... «PuntoSicuro, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Svolgitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/svolgitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z