Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закриття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКРИТТЯ EN UKRAINIEN

закриття  [zakryttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКРИТТЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «закриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закриття dans le dictionnaire ukrainien

Fermeture, moi, avec. Action pour le sens fermer La cérémonie de clôture du festival viennois s'est terminée par de grandes fêtes folkloriques (U.S., U.S.II., 1959, 4); Mustafin a lancé une campagne pour fermer les usines (Smolich, V, 1959, 113). La fermeture de l'humidité, p. g. - desserrage du sol pour la saisie des eaux de source. La fermeture précoce de l'humidité au labour à sec est particulièrement importante (Nauka .., 7, 1955, 30). закриття, я́, с. Дія за знач. закри́ти. Свято закриття Віденського фестивалю завершилося великими народними гуляннями, (Рад. Укр., б.УІІІ 1959, 4); Мустафін розпочав кампанію закриття заводів (Смолич, V, 1959, 113).

∆ Закриття́ воло́ги, с. г. — розпушування грунту для затримання весняних вод. Особливе значення має раннє весняне закриття вологи на зяблевій оранці (Наука.., 7, 1955, 30).


Cliquez pour voir la définition originale de «закриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКРИТТЯ


триття
array(tryttya)
укриття
array(ukryttya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКРИТТЯ

закривляння
закривляти
закривлятися
закривуляти
закрижанілий
закрижаніти
закрильщик
закристалізований
закристалізувати
закристалізуватися
закрити
закритий
закритися
закритний
закричати
закришений
закришити
закришка
закришталюватися
закришувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКРИТТЯ

влиття
вчиття
відплиття
гиття
гниття
градобиття
дожиття
життя
забиття
завиття
залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття

Synonymes et antonymes de закриття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКРИТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закриття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКРИТТЯ

Découvrez la traduction de закриття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de закриття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закриття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

closing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाप्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закрытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encerramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schließen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapanış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiusura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięcie
50 millions de locuteurs

ukrainien

закриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluitingsdatum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закриття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКРИТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закриття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закриття en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКРИТТЯ»

Découvrez l'usage de закриття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закриття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 193
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 96
Підстави до закриття справи Кримінальна справа закривається: 1) при наявності підстав, зазначених у статтях 6, 7, 7-1, 7-2; 8, 9 і 10 цього Кодексу; 2) при недоведеності участі обвинуваченого у вчиненні злочину. (Змінено згідно з ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
3
Instytut︠s︡iĭnyĭ rozkol pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Ukraïni: ...
Циклічність проступила вже в сталінських березневих указівках призупинити наступ на "фронті" колективізації та закриття храмів напередодні польових робіт 1930 р. "Відомості про підняття антирелігійного настрою, які надійшли ...
Oleksandr Ihnatusha, 2004
4
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 150
Закриття справи в таких випадках стосується не справи в цілому, а лише конкретної особи. Оскільки злочин має місце, закриття справи щодо особи не звільняє органи розслідування від дослідження інших можливих версій. Справа ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
5
Postchornobyl'skyĭ period v Ukraïni: nat︠s︡ional'nyĭ ... - Сторінка 119
Матеріали доповіді Міністра палива та енергетики України С.Єрмілова на Парламентських слуханнях стосовно закриття Чорнобильської АЕС". - Арк.2. 4° Поточний архів Верховної Ради України. Інформаційне управління, ф. пост.
Serhiĭ Ivanovych Vasi︠u︡ta, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
В абзаці третьому частини четвертої статті 37 слова "експлуатації та зняттю з експлуатації" замінити словами "експлуатації, зняттю з експлуатації та закриттю". 6. У статті 39: назву статті доповнити словами "та закриття сховища ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
7
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 579
Закрита підписка — 1) приватне розміщення цінних паперів без оголошення між небагатьма інвесторами; 2) розміщення випущених цінних паперів лише серед засновників або за їх рішенням серед залучених інвесторів. Закрита ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
8
Pravoslavna t︠s︡erkva na Bukovyni u radi︠a︡nsʹku dobu: ...
Стосовно закриття монастирів в авангарді йшла Україна, тому що тут їх було найбільше. Уже 24 жовтня 1958 р. до ЦК КПРС надійшла звітна записка секретаря ЦК КГГУ М. Підгорного, який пропонував у найближчий час закрити ...
Serhiĭ I︠A︡remchuk, 2004
9
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 243
Тому закривати провадження в справах з цих підстав гіе можна. Так, судова колегія Верховного Суду Української РСР Скасувала ухвалу народного суду, якою справа за позовом громадянина Г. лро визнання недійсним договору ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
10
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 494
На час закриття Височинівського монастиря в ньому проживало близько 350 ченців, в Спасс-Скитському - близько 200, в Курязькому- 18, Хорошівському жіночому -450 [5, 34]. До речі, уХорошівський монастир незабаром стали ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКРИТТЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закриття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бойовики налякані чутками про закриття проекту «Новоросія …
Бойовики самопроголошених республік налякані чутками про закриття проекту «Новоросія» та покидають свої позиції на окупованому Донбасі. Про це ... «Преса України, sept 15»
2
Мігранти змінили курс: через закриття сербсько-угорського …
У Хорватії біженцям надають необхідну медичну допомогу та розміщують у тимчасових притулках, повідомляє AP. Після реєстрації їх поділять на тих, ... «5 канал, sept 15»
3
Будь-що до Європи: закриття кордонів не лякає біженців
Посилення контролю на німецькому та австрійському кордонах і закриття угорського не лякають мігрантів, які нині перебувають у таборах для біженців ... «euronews, sept 15»
4
На Волині протестують проти закриття школи
Проти закриття початкової школи протестують мешканці села Бегета Володимир-Волинського району. Люди погрожують 1 вересня прийти з дітьми на ... «Волинські Новини, août 15»
5
Фотофакт: Львів'яни дали російським банкам два тижні на закриття
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на керівника ГФ "Рабів до раю не пускають" Івана Спринського. "До нас надійшла анонімна інформація про ... «espreso.tv, août 15»
6
Львівська «Свобода» погрожує відставкою директорці …
NET розповіла, що, дійсно, рішення, що стосуються закриття шкіл, приймають саме органи місцевого самоврядування. «Це позиція як всеукраїнського ... «ZAXID.net, août 15»
7
В Україні через закриття шкіл звільнятимуть вчителів
На питання скільки малокомпактних шкіл може бути закрито цього літа, Совсун відповіла: "Ми ще не маємо цих даних. Не маємо пропозиції від регіонів з ... «espreso.tv, août 15»
8
Нацбанк хоче спростити відкриття і закриття рахунків
Зокрема, передбачається скасувати вимоги інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземних валютах, ... «Укрінформ, août 15»
9
Нововолинські гірники проти закриття шахт. ВІДЕО
Профспілкові лідери стверджують, що після появи рішення переведення шахти №1 в третю категорію її майно безсоромно розграбовують: вивозять ... «ВолиньPost, juin 15»
10
Церемонію закриття перших Європейських ігор дивіться на UΛ …
Церемонія закриття перших Європейських ігор-2015 у Баку відбудеться 28 червня. UΛ:Перший покаже захід у прямому ефірі – о 18:55. Фінальне ... «1tv.com.ua, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закриття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakryttya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur