Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talalgia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALALGIA EN ITALIEN

ta · lal · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALALGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Talalgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALALGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «talalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de talalgia dans le dictionnaire italien

La définition de talalgie dans le dictionnaire est la douleur au talon, en raison d'un traumatisme ou d'une autre cause.

La definizione di talalgia nel dizionario è dolore al tallone, dovuto a trauma o altra causa.


Cliquez pour voir la définition originale de «talalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TALALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TALALGIA

talabalacco
talacimanno
talaltro
talamico
talamo
talare
talassemia
talassemico
talassico
talassobiologia
talassocrate
talassocrazia
talassofilia
talassofobia
talassografia
talassografico
talassografo
talassologia
talassologo
talassoterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TALALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonymes et antonymes de talalgia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALALGIA»

talalgia posteriore plantare rimedi bambino spina calcaneare ribelle cure archiviato disturbo multifattoriale detta anche più comunemente tallonite dolore tallone può interessare parte faccia piede tratta talalgia benessere zona essere colpita patologia infiammatoria nota come secondo corretto termine clinico tallodinia fascite centro podologia intende genericamente infiammazione essa messa relazione diverse situazioni anomala cura massimo drommi sito interamente dedicato alle patologie alla loro informazioni cosa sotto livello dell inserzione della fascia calcagno inserzionale trasformarsi abcsalute definisce dolorosa cioè quella regione ortopedia traumatologia pazienti nell enciclopedia treccani manifestazione spontanea provocata dalla pressione dovuta cause varie fratture

Traducteur en ligne avec la traduction de talalgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALALGIA

Découvrez la traduction de talalgia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de talalgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talalgia» en italien.

Traducteur Français - chinois

talalgia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talalgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talalgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

talalgia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم الكاحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

talalgia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talalgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

talalgia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talalgia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

talalgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talalgia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talalgia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talalgia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talalgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talalgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

talalgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

talalgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talalgia
70 millions de locuteurs

italien

talalgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talalgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

talalgia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talalgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talalgia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talalgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talalgia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talalgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talalgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALALGIA»

Le terme «talalgia» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talalgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talalgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talalgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALALGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talalgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talalgia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talalgia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALALGIA»

Découvrez l'usage de talalgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talalgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'obesità
B) Talalgie plantari 1 ) La talalgia plantare comune corrisponde alla sofferenza delle parti mollli sotto-calcaneari, causata da ripetuti microtraumi soprattutto durante attività professionali o sportive (caduta sui calcagni, percussioni). E favorita ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
2
Ortopedia:
Per talalgia si intende una algia del talo, ovvero una “patologia dolorosa di interesse del retropiede”. Secondo G. Pisani [1], il termine talalgia è di per sé scorretto in quanto derivante da “talus”, prefisso che rimanda a patologie di interesse ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
15.10) si ha la conferma che la talalgia è dovuta a fascite plantare. La maggior parte delle fibre dell'aponevrosi si inserisce al tubercolo calcaneale mediale: la storia può mettere in evidenza una lesione da strappo o stiramento conseguente a ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
La Riforma medica
Fin dal 1° scolo ebbe talalgia bilaterale. Attualmente 3° scolo con ricaduta della talalgia con lieve gonfiore della regione. Aspetto generale: assai deficiente. Anemia. Torace mal confermato. Respiro scarso ambedue apici. Secrezione uretrale: ...
‎1913
5
Il Morgagni: revista settimanale
_ 423 - Le infiammazioni subdole possono pure attaccare la fascia profonda del tallone (talalgia). Il dolore è spiccato specialmente nel cammino. I disturbi soggettivi son tali, che il paziente in molti casi diventa ipocondriaco o melanconico.
‎1905
6
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
che si osservano più frequentemente questi tipi di alterazione: tenosinovite crepitante a carico del tendine d'Achille o dei flessori plantari, tarsalgia, talalgia, metatarsalgia, tendiniti del tibiale anteriore, lesioni del muscolo sartorio o del tensore ...
Lucio Maturo, 2000
7
Gl' Incurabili
talalgia blenorragica, capitategli in questi ultimi anni, 1' A. non ha mai potuto costatare l'igroma; ed ha sempre potuto mettere in relazione la talalgia con un reumatismo osteo-fibroso, con o senza deformazione del calcagno. E questa ipotesi si ...
‎1897
8
Archivio di ortopedia
Viene cosi esclusa la talalgia dovuta ad infiammazione dei tessuti vicini al calcagno e del calcagno stesso, nonchè altre affezioni aventi base anatomica ben definita, i dolori reumatici, i tabetici e le manifestazioni varie dell' aeroparestesia.
‎1898
9
Il Policlinico: Sezione pratica
L'interessamento articolare inizia, in genere, dai piedi con talalgia, flogosi dell' inserzione del tendine di Achille, calore e arrossamento locale, artralgie fugaci alle ginocchia e ai polsi. Lo stato generale non è molto interessato, ma mancano i ...
‎1965
10
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
E la coesistenza della talalgia, dei dolori dell'anca, dell'olecrano o dell'epicondilo ? Non sono queste ragioni a pensare che si tratti di osteiti da crescita ? Le constatazioni operatorie, quando furono fatte, hanno sempre escluso la frattura ...
Luigi Lucatello, 1933

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALALGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talalgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Psg perde, Ibrahimovic s'infuria con l'arbitro: «Francia, paese di m...»
Fermo per sette settimane a causa di una talalgia, Ibra ha ricominciato a giocare agli inzi del novembre scorso. Ma con un bilancio contrastato: ... «Il Secolo XIX, mars 15»
2
Stretching tallonite: esercizi utili
Nota anche come talalgia plantare, tallodinia o dolore calcaneare, la tallonite può essere provocata da traumi occorsi durante l'attività sportiva ... «GreenStyle, nov 14»
3
Tallonite: sintomi e cura
La patologia si caratterizza per un'infiammazione localizzata in corrispondenza del calcagno definita anche come talalgia plantare, tallodinia o ... «GreenStyle, oct 14»
4
La tallonite
Si tratta di un disturbo fastidioso (definito anche talalgia plantare e tallodinia), che spesso crea problemi nella deambulazione e necessita di un ... «Pinkblog.it, janv 14»
5
I rimedi per la tallonite
Il termine medico per definire questa patologia è talalgia plantare, mentre la sindrome dolorosa viene detta dolore calcaneare, dato che ... «Pinkblog.it, mai 13»
6
Dobbiamo mettere i piedi in testa
Il dolore al tallone (talalgia plantare o sindrome della spina calcaneare) è molto ricorrente in diverse attività dinamiche e nei casi in cui viene ... «il Giornale, oct 10»
7
Tallonite: cause e rimedi
Con il termine tallonite, si indica genericamente una patologia infiammatoria dolorosa e persistente al tallone, anche definita talalgia plantare, ... «NanoPress, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talalgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/talalgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z