Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "splenalgia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLENALGIA EN ITALIEN

sple · nal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPLENALGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Splenalgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPLENALGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «splenalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rate

Milza

La rate est un organe lymphoïde secondaire, parenchymateux, apprend, positionné dans l'hypochondrie gauche. C'est à peu près la forme ovoïde, la couleur rouge foncé et la texture plutôt douce; pèse de 180 à 250 g et mesure environ 13 cm de long, environ 8 cm de large et environ 3 cm d'épaisseur. Sa taille varie en fonction de la quantité de sang contenu et peut changer dans les limites physiologiques. La rate a une double fonction: elle est à la fois un organe lymphoïde secondaire impliqué dans la réponse immunitaire et un «filtre» qui peut éliminer les érythrocytes et les plaquettes en effectuant une fonction hématocéthique. Malgré cela, il n'est pas essentiel de survivre. La rate chez un patient sain n'est pas palpable, car elle reste dans la poitrine, mais elle peut être appréciée dans des conditions pathologiques qui provoquent une splénomégalie. Les contrôles expérimentaux sur les apnéistes volontaires ont montré que la rate, après apnée, a une réduction notable de l'épaisseur, puis elle revient à la taille normale plus tard. La milza è un organo linfoide secondario, parenchimatoso, impari, posizionata nell'ipocondrio sinistro. È di forma grossolanamente ovoidale, di colore rosso scuro e di consistenza piuttosto molle; pesa dai 180 ai 250 g ed è lunga circa 13 cm, larga circa 8 cm e spessa 3 cm circa. Le sue dimensioni variano in base alla quantità di sangue contenuta e può modificarsi entro i limiti fisiologici. La milza presenta una doppia funzione: è sia un organo linfoide secondario implicato nella risposta immunitaria, sia un "filtro" in grado di eliminare gli eritrociti e le piastrine svolgendo una funzione emocateretica. Nonostante questo non è fondamentale per la sopravvivenza. La milza in un paziente sano non è palpabile, in quanto rimane contenuta nella gabbia toracica, essa può essere invece ben apprezzata in condizioni patologiche che inducano splenomegalia. Verifiche sperimentali su apneisti volontari hanno mostrato che la milza, a seguito dell'apnea, presenta una sensibile riduzione dello spessore, per poi tornare a dimensioni normali in seguito.

définition de splenalgia dans le dictionnaire italien

La définition de la splénalgie dans le dictionnaire est la douleur qui provient de la rate.

La definizione di splenalgia nel dizionario è dolore che ha origine nella milza.

Cliquez pour voir la définition originale de «splenalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPLENALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPLENALGIA

spleen
splendente
splendentemente
splendenza
splendere
splendidamente
splendidezza
splendidità
splendido
splendiente
splendimento
splendore
splendori
splene
splenectomia
splenetico
splenico
splenio
splenite
splenitico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPLENALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonymes et antonymes de splenalgia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPLENALGIA»

splenalgia milza organo linfoide secondario parenchimatoso impari posizionata nell ipocondrio sinistro forma grossolanamente ovoidale colore rosso scuro consistenza piuttosto molle pesa lunga circa larga dolore cause sintomi cosa fare medicinalive frequente soprattutto durante importante sforzo fisico tipico principianti molto medicina termine linguaggio corrente indica sensazione dolorosa qualsivoglia albanesi anche interessa splenico comunque zona anatomica fianco credo proprio tratti della ultima tonsillite magari mononucleosi sento debilitata sembra abnche monon verifichi così splenalgia dizionari corriere sera scopri traduzione significato repubblica sple gìe origine hoepli parola garzanti linguistica wiktionary from uncountable pathology pain region spleen italian edit noun plural splenalgie traduzioni sapere pinterest ultimi termini visitati loading consiglia define also called splenodynia american

Traducteur en ligne avec la traduction de splenalgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLENALGIA

Découvrez la traduction de splenalgia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de splenalgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «splenalgia» en italien.

Traducteur Français - chinois

splenalgia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

splenalgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splenalgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

splenalgia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم الطحال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

splenalgia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

splenalgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

splenalgia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

splenalgia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

splenalgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

splenalgia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

splenalgia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

splenalgia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

splenalgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

splenalgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

splenalgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लीहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

splenalgia
70 millions de locuteurs

italien

splenalgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splenalgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

splenalgia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

splenalgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

splenalgia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

splenalgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splenalgia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splenalgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de splenalgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLENALGIA»

Le terme «splenalgia» est très peu utilisé et occupe la place 84.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «splenalgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de splenalgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «splenalgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPLENALGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «splenalgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «splenalgia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot splenalgia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPLENALGIA»

Découvrez l'usage de splenalgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec splenalgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sunto delle storie dei morbi osservati nella clinica medica ...
Giorno 5: meglio,-polsi apiretici, splenalgia più mite: senza rimedj tranne la fregagione; la sera niente di nuovo, splenalgia . Giorno 6: mattina meglio, splenalgia;la sera niente di nuovo. Giorno 7: meglio, splenalgia più mite: si ripete la ...
Gaspare Federigo, 1835
2
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Nel medesimo in oltre tornò la quartana a ma-, nifestarsi dopo la cessazione della splenalgia; ma nel paziente da me trattato non più comparve febbril parossismo dopo clfegli ebbe a cessare; ne, questo tacque sotto il τι.. prodursi degli insulti ...
Giovanni Strambio, 1829
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
SPLENALGIA , Splenalgia , Splenalyie. ( Chirurg. ) Da ffnXn» , splen , milza , ed a^rsf , alyos , dolore. Dolore della milza. Lav. SPL!:J\ICO, Splenicut, Splenìque. (.\ nat. e Med.) Da »wXnv , spien^ milza. Epiteto delle parti che lian relazione culla ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
4
Studj medici: Vol. 1. Cholera
Vomitò diverse materie verdastre, però a molta distanza dal chinino — accusa forte splenalgia — ebbe molte evacuazioni alvine ma non dissenteriche, il calore è normale; i polsi non sono molto elevati, sono però regolari. 7 settem. matt.
Domen. Andr Renier, 1853
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SPLANCNO'I'OMIA, s. f.; splanchnol mia : dissecazione delle viscere, t. VI, pag. 196 e seg. SPLEEN, ) ipocondriasi, tedio di viveSPLEN, ), re, t. XV, pag. 47/. ; sintòmi e cause; pag. 475 ; cura, pagina 476. , SPLENALGIA o dolore ...
‎1832
6
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
SPLENALGIA , Splenalgia , Splenalgie. ( Chirurg. ) Da cnUv , splen , milza , ed , algos , dolore. Dolore della milza. Lav. I SPLENICO , Splenicus , Splenique. ( Anat. e Med.) Da atrXnv } splen, milza. Epiteto delle parti che han relazione colla  ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
7
Il Morgagni: revista settimanale
In tutti i suoi esperimenti il Poletti non ci parla mai di epistassi, né di splenalgia. Lo slesso succede nella memoria del Macchi avelli. Ora gli M casi del Macchiavelli, i 41 dei suoi colleghi ed i 14 del Poletti in lutto G6 osservazioni sono tali che in ...
‎1878
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SPLENALGICO. Sple-nài-gi-ca. Add. m.v V. G.,Med. Di splenalgia. Onde Febbre splenalgica dicesi Quella specie di l'ebhrc'remittentc ch'è accompagnata da ostruzione di milza. SPLENDENTE.SpIen-dèn-te.Part.di Splcn. 'dere. Che splende.
‎1851
9
Dizionario della lingua italiana
SPLENALGIA. Sple-nal-gia. Sr. V. G. Med. Genere di malattia senza febbre acula , principalmente indícala da un dolore ostinato alla regione dolía milza. [Lat. splenalgia. Da spien milza , e algos dolore.] SPLENALG1CO. Splt-nàl-gi-co. Add. m ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
SPLENALGIA. (splé-rsal-dgi-a) .. t'. ma. 0'lore. della milza, Sple'nulgie f. 4 SPLENDENTE (sple'mdèn-ié) add, d'ogni Che splende, splendido , magnifico, Herpb't'i'f' mal, e'clatanl, brillanl , manl/iqu , rplu-rldh sompluex, superbe.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPLENALGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme splenalgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dolore alla milza nei bambini
Comunemente definiamo con dolore alla milza (splenalgia), una sensazione di sofferenza al fianco sinistro, in alto. La milza si trova in questa ... «MedicinaLive, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Splenalgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/splenalgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z