Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pubalgia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUBALGIA EN ITALIEN

pu · bal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUBALGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pubalgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUBALGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pubalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aine

Pubalgia

La pubalgie est une tendinopathie inflammatoire du tendon inflammatoire qui affecte les insertions des muscles musculaires de la cuisse pour une surcharge fonctionnelle ou des microtraums répétés. La pubalgia è una tendinopatia inserzionale di natura infiammatoria che interessa le inserzioni dei muscoli adduttori della coscia per sovraccarico funzionale o microtraumi ripetuti.

définition de pubalgia dans le dictionnaire italien

La définition de pubalgie dans le dictionnaire est la douleur qui affecte les muscles de la région pubienne.

La definizione di pubalgia nel dizionario è dolore che colpisce i muscoli della regione pubica.

Cliquez pour voir la définition originale de «pubalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUBALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUBALGIA

pub
pub internet bar
pubblica accusa
pubblica amministrazione
pubblica sicurezza
pubblicabile
pubblicabilità
pubblicamente
pubblicamento
pubblicano
pubblicare
pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUBALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonymes et antonymes de pubalgia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUBALGIA»

pubalgia rimedi gravidanza sintomi esercizi testicolo curare inguinale tendinopatia inserzionale natura infiammatoria interessa inserzioni muscoli adduttori della coscia sovraccarico funzionale microtraumi ripetuti benessere parla senso ampio cioè sindrome dolorosa generica regione addominale fino alla zona interna delle pubalgia personaltrainer termine intende caratterizzata dolore sede pubica sulla faccia cosce albanesi mioentesite punti inserzione sull osso pubico diversi pettineo piramidale retti addominali obliqui cause come cura erboristeria quali sono scatenante viene scoperta diagnosi accusati soggetto occhio ecografia ragusa retto adduttoria traumatologia dello sport riferimento sintomatologia fisioterapia riabilitazione patologia

Traducteur en ligne avec la traduction de pubalgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUBALGIA

Découvrez la traduction de pubalgia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pubalgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pubalgia» en italien.

Traducteur Français - chinois

腹股沟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

groin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊसन्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفخذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkal paha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leiste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

groin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

háng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांडीचा सांधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasık
70 millions de locuteurs

italien

pubalgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pachwina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vintre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχαμνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljumske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pubalgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUBALGIA»

Le terme «pubalgia» est communément utilisé et occupe la place 27.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pubalgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pubalgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pubalgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUBALGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pubalgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pubalgia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pubalgia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUBALGIA»

Découvrez l'usage de pubalgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pubalgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Omeopatia per tutti i giorni
(sindrome degli adduttori) La pubalgia o sindrome degli adduttori è caratterizzata da dolore e dolorabilità a livello di inserzione prassi- male dei muscoli adduttori della coscia. È frequente negli sportivi. Meno frequente è la pubalgia ...
Bruno Brigo, 2005
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
CAUSE La pubalgia è dovuta a un'osteoartropatia (combinazione di lesioni ossee e articolari) pubica o, negli atleti, allo squilibrio tra le masse muscolari situate sopra e sotto l'articolazione delle ossa iliache. In quest'ultimo caso, infatti,  ...
Script edizioni
3
Natura Medicatrix
sacroileite • coccigodinia • pubalgia • diastasi pubica PUBALGIA Symphytum T.M. 3 applicazioni locali al dì. Symphytum 5 CH Ruta 5 CH 5 granuli, 4 volte al dì , alternando i due rimedi. DIASTASI PUBICA (da parto) Arnica 7 CH 5 granuli, ...
Bruno Brigo
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Dolore al bacino (coccigodinia, diastasi pubica, pubalgia, sacroileite) La coccigodinia è una sindrome dolorosa riferita al coccige, solitamente secondaria a caduta o a parto; origina da uno spasmo dei muscoli elevatori dell'ano (parto) o dalla ...
Bruno Brigo, 2006
5
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Sindrome dolorosa anteriore La sindrome algica anteriore può essere: I ) una pubalgia 2) un dolore riferito più ... tensore della fascia lata • Pubalgia: dovuta in genere ad una tendinopatia inserzionale da stiramento degli adduttori, dà un ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
6
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
... può essere difficile distinguere su base clinica l'avulsione degli adduttori da altre cause di pubalgia, quali l'osteitis pubis, la sacroi- leite, l'ernia e le lesioni dell'anca e del labbro acetabolare. Nella maggior parte dei casi, una vera e propria ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
7
Dico tutto
Una voltaavevo l'influenza, un'altra la pubalgia. Del resto,come faccio a giocare in unaNazionale di sfigati, con un allenatore che mi piglia per ilculo? Qualchetempo dopoGentile decidedi richiamarmi. Mifa capire chehainteresse a ricostruire ...
Antonio Cassano, Pierluigi Pardo, 2010
8
Tutto suo padre
Sarebbetroppo facile. C'ègente che ancora sta tentando discrivere un libro solo perché gli è venuto un titolo gagliardo. Celeste pubalgia E giù acercare di inventarsi unastoria ambientatain paradiso, dove un angelo soffreappuntodipubalgia.
Enrico Brignano, 2013
9
I dolori reumatici
Crampi al polpaccio e alla pianta dei piedi. Sensazione di bruciore ai piedi con bisogno di trovare una superficie fresca. Dolore al bacino (coccigodinia, pubalgia , sacroileite, diastasi pubica) Coccigodinia Hypericum 15 CH 5 granuli, 3 volte al  ...
Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2006
10
Il calcio in farmacia. La Juventus e le altre squadre. Le ...
Beatrice All'inizio del 1976 Bruno Beatrice cominciò a essere infastidito dalla pubalgia, un malessere piuttosto comune tra i giocatori. Ma la sua squadra, la Fiorentina, voleva che fosse in forma per la fase finale del Campionato e della Coppa ...
Mauro Barletta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBALGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pubalgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genoa, Tino Costa ko. Diogo torna tra tre settimane
Si è fermato praticamente subito per un'infiammazione agli adduttori, si temeva la pubalgia ma il problema si è verificato meno grave: deve ... «Il Secolo XIX, juil 15»
2
Calciomercato Vicenza: occhi su Fetfatzidis, il Messi greco del Genoa
Una pubalgia ne compromette la stagione successiva tanto che Preziosi decide di prestarlo al Chievo, dove colleziona appena 4 presenze. «VicenzaToday, juil 15»
3
E.Campania, Caso: "Dopo la salvezza con l'Ischia voglio ripartire"
... un piccolo problema di pubalgia che mi ha costretto a fermarmi. Abbiamo ottenuto una salvezza meritata con tutti i problemi societari avuti. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
4
Milan, dure sedute in Cina. Rossoneri a Shenzhen. Antonelli …
Le prime amichevoli di stagione le ha dovute vivere da bordo campo, complici le scorie del principio di pubalgia che lo ha colpito nel finale ... «90min, juil 15»
5
Frosinonemania: priorità attaccante, c'è un nome a sorpresa?
... senza particolari intoppi, anche se destano un po' di preoccupazione le condizioni di Luca Paganini, alle prese con una fastidiosa pubalgia. «Calciomercato.com, juil 15»
6
Vita sogna la rivincita: "Lucca sarà un grande trampolino di lancio …
“Sono andato alla Spal dove sono partito bene. Poi mi è venuta la pubalgia, abbiamo cambiato mister, di conseguenza modulo e sono rimasto ... «Gazzetta Lucchese, juil 15»
7
A sorpresa Patricia Jost annuncia il ritiro a soli 21 anni
L'elvetica soffre da tempo di una pubalgia che non si è risolta neppure dopo diverse terapie, come ha spiegato nel comunicato d'addio. «NEVEITALIA.IT, juil 15»
8
Wszolek: «Da ragazzino correvo, ma ora mi interessa l'Europa …
«All'inizio dello scorso campionato ho lavorato per ritrovare la migliore condizione fisica, dopo quell'intervento (per la pubalgia, ndr) al quale ... «Il Secolo XIX, juil 15»
9
Calcioscommesse, Atalanta salva. Il pm: 'Mi hanno lasciato solo …
Aveva la pubalgia e volevo utilizzarlo a Lecce, sette giorni dopo. La squadra si impegnò, ma non ero contento perché stavamo perdendo. «Calciomercato.com, juil 15»
10
Gasperini tra i migliori cinquanta allenatori del mondo
Così non è, si mormora di una pubalgia risalente ai tempi di Siviglia ma il quadro clinico sarà definito solo prossimamente. É in dirittura d'arrivo ... «MondoPallone.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pubalgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pubalgia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z