Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dorsalgia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORSALGIA EN ITALIEN

dor · sal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORSALGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dorsalgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DORSALGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dorsalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dorsalgia dans le dictionnaire italien

La définition de dorsalgie dans le dictionnaire est la douleur située dans la zone dorsale.

La definizione di dorsalgia nel dizionario è dolore localizzato nella zona dorsale.


Cliquez pour voir la définition originale de «dorsalgia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DORSALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DORSALGIA

dormitorio
dormiveglia
dormizione
doronico austriaco
doronico d´Ungheria
doronico dei macereti
doronico del granito
doronico di Colonna
doronico di Corsica
doronico medicinale
doronico nivale
doronico orientale
doroteo
dorsale
dorsalista
dorsalmente
dorsay
dorsista
dorso
dorsoventrale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DORSALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonymes et antonymes de dorsalgia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DORSALGIA»

dorsalgia persistente acuta esercizi cronica sintomi rimedi notturna quel dolore dorsale isico quanto isolato livello nell adulto causata nella maggior parte casi fratture post traumatiche dorsalgia fisiatria intende localizzato tratto compreso vertebre essa può originare dalle strutture come riconoscere salute disturbo raro rappresenta schiena essere interessate sono toraciche dorsali gran scapolare altra riabilitazione centrale della zona scapola problemi più ostici perchè quasi sempre causa lontana punto fisioterapia casa alla colonna irradiarsi lungo coste torace cause dorso nascere conseguenza cura articolo pubblicato nuovo quali prevenire curare

Traducteur en ligne avec la traduction de dorsalgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORSALGIA

Découvrez la traduction de dorsalgia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dorsalgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dorsalgia» en italien.

Traducteur Français - chinois

dorsalgia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorsalgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dorsalgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dorsalgia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорсалгия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dorsalgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dorsalgia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dorsalgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dorsalgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorsalgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dorsalgia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dorsalgia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dorsalgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dorsalgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dorsalgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dorsalgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dorsalgia
70 millions de locuteurs

italien

dorsalgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorsalgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорсалгія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dorsalgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dorsalgia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorsalgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dorsalgia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryggsmerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dorsalgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORSALGIA»

Le terme «dorsalgia» est communément utilisé et occupe la place 42.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dorsalgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dorsalgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dorsalgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DORSALGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dorsalgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dorsalgia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dorsalgia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DORSALGIA»

Découvrez l'usage de dorsalgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dorsalgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
La forma clinica in assoluto più frequente fra le dorsalgie meccaniche croniche è la dorsalgia benigna e di questa parleremo perciò in maniera più esaustiva. Dorsalgia benigna detta essenziale dell'adulto giovane Le dorsalgie benigne sono ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
La dorsalgia acuta di origine muscolare Questo tipo di dorsalgia è generata da intense tensioni muscolari o contratture che si attivano a seguito di movimenti eseguiti in modo molto veloce oppure dopo aver sottoposto la muscolatura a uno  ...
Erio De Col, 2001
3
L'obesità
LE DORSALGIE E importante puntualizzare che una dorsalgia in genere non ha per origine una lesione del rachide e che essa costituisce un sintomo che evoca una moltitudine di affezioni locali, regionali o generali. Quando il male al dorso ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
4
Natura Medicatrix
La dorsalgia acuta è dovuta, solitamente, ad atteggiamenti posturali coatti, a lesioni discali o ad alterazioni delle articolazioni intervertebrali. E' meno frequente delle cervicalgie e delle lombalgie, in quanto la colonna dorsale e fissata dalla ...
Bruno Brigo
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Dorsalgia so è necessario sostituire l'argilla quando è secca. L'argilla impiegata non deve mai essere riutilizzata. Chalcopyrite aurifère 8 DH 1 fiala al dì, per cicli di 2-3 mesi. La calcopirite è il solfuro di rame e ferro con tracce d'oro. Lo zolfo ...
Bruno Brigo, 2006
6
Omeopatia per tutti i giorni
(dorsalgia acuta e recidivante, artrosi dorsale, dolore intercostale, morbo di Scheuermann, osteocondrite dorsale, osteocondrosi dorsale) La dorsalgia acuta è dovuta, solitamente, ad atteggiamenti posturali coatti, a lesioni discali o ad ...
Bruno Brigo, 2005
7
I dolori reumatici
Dorsalgia (dorsalgia acuta e recidivante, artrosi dorsale, dolore intercostale, morbo di Scheuermann, ostecondrite dorsale, osteocondrosi dorsale) Dorsalgia acuta Actea racemosa 5 CH Nux vomica 5 CH Sepia 5 CH 5 granuli di ciascuno,  ...
Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2006
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
Invece in caso di dorsalgia comune si riscontrano lesioni con l'esame radiografico di tipo osteoartrosico e/o secondarie a osteoporosi. Saranno positivi la palpazione delle vertebre e il pinzamento-rotola- mento a livello toracico inferiore.
Luigi Gori, 2005
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Dorsalgia. ▸ Dolore a carico del rachide dorsale. Nel linguaggio medico il termine dorso designa soltanto la regione della colonna vertebrale detta rachide dorsale, compresa tra le spalle e la vita, ossia la zona caratterizzata dalle 12 vertebre ...
Script edizioni
10
Pronto soccorso omeopatico
LOMBALGIA,. SCIATICA. E. DORSALGIA. Conlombalgiasiintendeil dolore dorsale (mal di schiena acuta o cronica) localizzato alla regione lombare provocato da affezioni, usura o lesioni delle strutture ossee e fibrose della colonna vertebrale.
Alfredo Mandice, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORSALGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dorsalgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torcicollo? Guariscilo con il tiglio
... locomotore: cervico-artrosi, gomito del tennista, dorsalgia, crampi muscolari, lombalgie causati da surmenage fisico o intellettivo. Infonde ... «La Gazzetta Palermitana, juin 15»
2
Posturologia e apparato locomotore
Da ciò la comparsa di sintomatologie dolorose quali: cefalea, cervicalgia, nevralgie, difetti di masticazione e dell'occlusione dentale, dorsalgia, ... «Ruvolive.it, juin 15»
3
Dolori dorsali e scoliosi
Sono andata da un ortopedico e mi ha detto che avevo una dorsalgia, così mi ha dato degli integratori da prendere. Dopo la terapia che non ha ... «Dica 33, avril 15»
4
I FATTI VOSTRI / La dorsalgia e l'oroscopo di Paolo Fox, video …
I FATTI VOSTRI, RIASSUNTO ULTIMA PUNTATA (OGGI, 15 APRILE 2015) - Torna anche oggi, mercoledì 15 aprile 2015, un nuovo ... «Il Sussidiario.net, avril 15»
5
Dorsalgia cronica refrattaria alla terapia farmacologica
Dorsalgia cronica refrattaria alla terapia farmacologica. E'da un mese e mezzo che sento questo dolore sopprattutto quando tossisco nella ... «Dica 33, avril 15»
6
Roma, Gervinho è out, Totti in dubbio: l'attacco è a terra, l'anti Napoli …
... una fastidiosa dorsalgia che lo tormenta da inizio settimana. Già oggi potrebbe riaggregarsi al gruppo ma di certo non è il modo migliore per ... «Il Messaggero, avril 15»
7
Totti alza bandiera bianca. Castan esulta
De Rossi ha ripreso a lavorare con il gruppo, la dorsalgia sembra averlo lasciato in pace e sarà in campo dal primo minuto con Nainggolan e ... «Il Tempo, avril 15»
8
Roma, Totti sempre in dubbio per il Napoli: Pjanic pronto a fare le …
... a causa della dorsalgia. Il centrocampista dovrebbe stringere i denti. Sarà a disposizione Florenzi in ballo come al solito per tre ruoli: terzino, ... «Leggo.it, avril 15»
9
Recupero difficile per Totti. Napoli sempre più lontano
La dorsalgia che lo tormenta da inizio settimana non è ancora scomparsa del tutto, ma il centrocampista sta facendo lavoro personalizzato ... «La Gazzetta dello Sport, avril 15»
10
Roma: dorsalgia per De Rossi
Proprio quando le cose parevano andare un po' meglio, per Daniele De Rossi è arrivato lo stop: il giocatore, reduce da una stagione parecchio ... «Calcio News 24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorsalgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dorsalgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z