Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tibet" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIBET EN ITALIEN

ti · bet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIBET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tibet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIBET EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tibet» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tibet

Tibet

Tibet

Le Tibet (en tibétain: བོད་ (Wylie: bod '), prononce ph dans le dialecte de Lhasa, en chinois: 西藏; pinyin: Xīzàng, l'ancienne écriture Thibet) est une région d'Asie centrale. En raison de l'altitude moyenne de 4 900 m, elle s'appelle aussi le toit du monde ou le pays des neiges. L'histoire bien connue et documentée du Tibet commence en 617 après JC; Après des siècles d'autonomie, il s'est élargi pour inclure des parties de la Chine. À partir du 13ème siècle, il est devenu un état vassal de l'Empire mongol (qui a également conquisé la Chine), puis (de 1368 à 1644) de la Dynastie chinoise Ming; Enfin, la dynastie Qing (1644-1911). Depuis 1911, le Tibet est devenu un État indépendant. La même année a mis fin à l'Empire chinois, devenu République de Chine; en 1949, à la fin d'une guerre civile après laquelle le gouvernement de la République de Chine a dû se retirer à l'île de Taiwan avec des millions de réfugiés, la République populaire de Chine a été proclamée. L'invasion du Tibet par la République populaire de Chine a commencé en 1949-1950 et la quasi-totalité du territoire tibétain est maintenant sous occupation. Il Tibet (in tibetano: བོད་ (Wylie: bod'), pronuncia nel dialetto di Lhasa; in cinese: 西藏; pinyin: Xīzàng; antica grafia Thibet) è una regione dell'Asia centrale. A causa dell'altitudine media di 4.900 m, è chiamato anche Tetto del Mondo o Paese delle Nevi. La storia propriamente conosciuta e documentabile del Tibet inizia nel 617 d.C.; dopo secoli di autonomia arrivò ad espandersi comprendendo parti della Cina. Dal XIII secolo divenne Stato vassallo dell'Impero Mongolo (che conquistò anche la Cina), poi (dal 1368 al 1644) della dinastia cinese Ming; per ultima, la dinastia cinese Qing (1644-1911). Dal 1911 il Tibet divenne uno Stato indipendente. Nello stesso anno ebbe fine l'Impero Cinese, che si trasformò in "Repubblica di Cina"; nel 1949, al termine di una guerra civile in seguito alla quale il governo della "Repubblica di Cina" dovette ritirarsi nell'isola di Taiwan insieme a milioni di profughi, venne proclamata la Repubblica Popolare Cinese. L'invasione del Tibet da parte della Repubblica Popolare Cinese iniziò nel 1949-1950 e la quasi totalità del territorio tibetano è ora sotto la sua occupazione.

définition de tibet dans le dictionnaire italien

La définition de tibet dans le dictionnaire est tissu de laine, très doux et précieux.

La definizione di tibet nel dizionario è tessuto di lana, morbidissimo e pregiato.

Cliquez pour voir la définition originale de «tibet» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIBET


quodlibet
quodlibet

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIBET

ti
ti sta bene
tiade
tiamina
tiara
tiaso
tiazolo
tiberino
tibetano
tibia
tibiale
tibicine
tibioastragalico
tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIBET

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Synonymes et antonymes de tibet dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIBET»

tibet città storia milano sette anni viaggio libero regione autonoma cina tibet tibetano བོད་ wylie pronuncia dialetto lhasa cinese 西藏 pinyin xīzàng antica grafia associazione italia organizzazione senza scopo lucro ancora arresti seguito nuove proteste contro sfruttamento central tibetan administration festival pays tribute dalai lama leadership contributions bangalore july hundreds visitors thronged long welcome operated international support group community providing information plight serving virtual nell enciclopedia treccani storico geografica milioni politicamente appartenente quasi totalità alla piccola guida guide turistiche dove viaggi corriere supera quattromila metri altopiano regioni più isolate circ vivere sotto controllo sera monaco nella prefettura chamdo accusa aver cercato condividere informazioni home campaigns chinese occupation tibetans human rights respected overview issue including timeline news world guardian latest comment

Traducteur en ligne avec la traduction de tibet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIBET

Découvrez la traduction de tibet dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tibet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tibet» en italien.

Traducteur Français - chinois

西藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tíbet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tibet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिब्बत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тибет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tibete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিব্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tibet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tibet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tibet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チベット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티베트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tibet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Tạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திபெத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिबेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tibet
70 millions de locuteurs

italien

tibet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tybet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тибет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tibet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θιβέτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tibet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tibet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tibet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tibet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIBET»

Le terme «tibet» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tibet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tibet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tibet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIBET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tibet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tibet» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tibet en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIBET»

Découvrez l'usage de tibet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tibet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rossi fiori del Tibet
Questo romanzo, forse il primo esempio di "realismo magico" tibetano, è per il suo paese quello che i romanzi di Gabriel García Márquez sono stati per la Colombia. The Los Angeles Times
Alai, 2012
2
Teatro in Asia: Tibet, Cina, Mongolia, Corea
Fedotor, Alexander 1986 Evolution ofTibetan Cham Tradition in Central Asia, in " The Tibet Journal", n. 2. 1 988 Is there Folk- Theatre in Tibeiì, in "The Tibet Journal", vol. XIII, n. 2. 1 994 Versification in the Epic ofGesar ofLing, in "The Tibet  ...
Giovanni Azzaroni, 2003
3
Rivoluzioni dei popoli della Media Asia, Persia, Tartaria, ...
Quanto alla propagazione del budismo nel Tibet, si effettuò lentamente, poiché alla fine del sesto secolo, il culto di questo popolo, considerato come uno de'più barbari di quelle contrade, consisteva unicamente ad unirsi ogni tre anni per ...
Alexandre Anne Jardot, 1845
4
sette anni in tibet
Al principio del 1939 Heinrich Harrer viene scelto per partecipare alla spedizione sul Nanga Parbat.
Heinrich Harrer, 2012
5
Buddismo
Tibet. Una terza grande tradizione buddista è la Vajrayana (Veicolo del diamante ), che permette di ottenere l'il- luminazione grazie a insegnamenti segreti trasmessi dal maestro al discepolo. Essa si avvale di mantra (ripetizione di parole), ...
Roberto Minganti, 1996
6
Matematica e cultura 2003
Per il convegno del 2002 avevo invitato a Venezia il vice-presidente dell' università del Tibet a Lhasa, Da Luosang Langjie, un matematico che si occupa di educazione matematica e di matematica tibetana antica. Qualche settimana prima del ...
Michele Emmer, 2003
7
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Anne Chayet: la cultura e le donne in Tibet Qual è il ruolo della donna nelle culture dell'area tibetana? Se si paragona a quella di altre donne, come le sue « sorelle » cinesi o indiane, la condizione della donna tibetana è molto buona.
Maria De Falco Marotta, 2007
8
La scimmia, l'uomo e il superuomo. Nietzsche: evoluzioni e ...
7. ZARATHUSTRA. SALE. AL. TIBET. Ariani, arianesimo: concetti che tra il Settecento e l'Ottocento avevano goduto già di una certa diffusione e che non necessariamente comportavano disprezzo per il non-ariano (l'ebreo). Si trattava più che ...
Giacomo Scarpelli, 2008
9
Sette anni nel Tibet
'Sette anni nel Tibet' è non soltanto il racconto appassionante di questa straordinaria esperienza - un'avventura al limite dell'incredibile - ma anche una testimonianza storica e umana sugli ultimi anni del Tibet indipendente, alla ...
Heinrich Harrer, 2000
10
Tende. Architettura dei nomadi
Nel Tibet orientale questi muri sono alti fino a un metro e mezzo, e servono come difesa dai briganti oltre che dalle intemperie. Sotto l'apertura centrale si scava una fossa per il fuoco su cui si costruisce una stufa di argilla o di pietra. Casse e  ...
Torvald Faegre, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIBET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tibet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quelle metropoli d'altura sulle Ande
E' la "capitale" della regione autonoma del Tibet: ma considerato il non riconoscimento del Tibet come Stato indipendente (fa parte della Cina ... «La Repubblica, juil 15»
2
Tajikistan: alla fine del mondo. Per spiriti davvero libero
Costeggiando il corridoio di Wakham, sulla via della seta percorsa da Marco Polo. Altipiani che evocano il Tibet. Fortezze, villaggi di yurte e un ... «Corriere della Sera, juil 15»
3
Stralivigno 2015: un successo
... il miglior risultato di sempre rilevato per la due giorni podistica del piccolo Tibet. I dati infatti parlano di 712 iscritti alla gara internazionale FIDAL, 139 iscritti ... «Panorama, juil 15»
4
Parcours des mondes. Al via a settembre la 14^ edizione
... da parte dei collezionisti e dei mercanti, che organizzano sempre più spesso mostre incentrate sull'arte dell'Asia, Nepal, Tibet e Indonesia”. «ArtsLife, juil 15»
5
Monaci tibetani in azione a Vestone
La manifestazione fa parte di quelle organizzate dagli Amici del Tibet, inserite nella più vasta programmazione del Festival "La forza ... «Valle Sabbia News, juil 15»
6
A Camogli, i racconti di un grande viaggiatore
A Camogli, i racconti di un grande viaggiatore Davos e Washington, il Tibet e la Puglia, l'India e Camogli, San Francisco e Cuba. Alcune delle ... «La Repubblica, juil 15»
7
Audiovisivi con le mete di Erika Poltronieri
... perdita d'occhio); Castelluccio di Norcia (audiovisivo paesaggistico ambientato nella magnifica piana di Castelluccio, il piccolo Tibet d'Italia ... «Estense.com, juil 15»
8
Comune di Sondrio ex socio del Consorzio Turistico!!! (Pinna 2)
Probabilmente, se il Sindaco di Sondrio già 7 anni fa (non vissuti in Tibet) avesse espresso nel C.d.A. del Consorzio Turistico tale ... «La Gazzetta di Sondrio, juil 15»
9
Tibet: crescita degli investimenti nell'istruzione
Secondo quanto riportato dall'Assessorato dell'istruzione della regione autonoma del Tibet, gli investimenti annuali nell'istruzione sono ... «Radio Cina Internazionale, juil 15»
10
Prigioniero politico tibetano muore per le violenze in un carcere cinese
Era in carcere per aver guidato le proteste contro una miniera cinese. Fonti locali riferiscono che è stato oggetto di torture in cella sin dall'inizio. «AsiaNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tibet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tibet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z