Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tracannatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRACANNATORE EN ITALIEN

tra · can · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRACANNATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tracannatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRACANNATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tracannatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tracannatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un traceur dans le dictionnaire est celle qui est tracery.

La definizione di tracannatore nel dizionario è chi tracanna.


Cliquez pour voir la définition originale de «tracannatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRACANNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRACANNATORE

trac
tracagnotto
tracannare
traccagnotto
tracce
traccheggiamento
traccheggiare
traccheggiatore
traccheggiatura
traccheggio
tracchete
traccia
tracciabile
tracciabilità
traccialinee
tracciamento
tracciante
tracciare
tracciaspessori
tracciato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRACANNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de tracannatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRACANNATORE»

tracannatore tracannatore grandi dizionari trìce tracanna significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione termine tedesco meaning italian word almaany lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni academic dictionaries colloq beve molto avidità data tracannatori sing tracannatrice tracannatrici lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete contengono lettere dentro qualiparole iniziano finiscono ottimo birra rossa preferita cose imparano diciamo piace months lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de tracannatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRACANNATORE

Découvrez la traduction de tracannatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tracannatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tracannatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

tracannatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracannatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tracannatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tracannatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tracannatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tracannatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tracannatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tracannatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tracannatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tracannatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tracannatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tracannatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tracannatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tracannatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tracannatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tracannatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tracannatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tracannatore
70 millions de locuteurs

italien

tracannatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tracannatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tracannatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tracannatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tracannatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tracannatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tracannatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tracannatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tracannatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRACANNATORE»

Le terme «tracannatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tracannatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tracannatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tracannatore».

Exemples d'utilisation du mot tracannatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRACANNATORE»

Découvrez l'usage de tracannatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tracannatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
TRACANNATORE. Che tracanna. Frane. Sacch.nov. 167. Se prima era bevitore, diventò tracannatore. Buon. Fier. 5. 4. 5. Delle borse sicario , Tracannator del sangue. (Qui per similitudine.) TRACAPELLO. Specie d'erba. Ved. EPI- TIMIO.
‎1830
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
Dar una bona tbacanàda, V. Traca- «Xa, TRACAnXr, ». Tracannare e Incannare, Bere assai e fuor di misura, Ber grosso; Avvallare a occhi chiusi o senz' assaporare. TRACANÒN, s. m. Tracannatore , Gran bevitore. V. ImbriagÒn e BbvÀgno.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Gr. voKK« arufiüot . Omet. S. Gi»; Gnfoß. Nel corpo de' qua- li per lo tracannato vino 1' anima è morta . TRACANNATORE. Che tracanna . Franc. Saccb. nev. 1Í7. Se prima eta bevitorc , diventó tracannatore . Buon. Pier. j. 4. 5. Delle borfe Icario  ...
‎1738
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TRACANNATORE . Che tracanna . Frane. Sacch. nov . 167. Se prima era bevitore, diventò tracannatore. Buon. Fier. 5. l\. 5. Delle borse sicario , Tracannator del sangue ( qui per similit. ) , TRACAPELLO . Spezie d' erba . V. EPITÌMIO .
Paulo Costa, 1826
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... bere smoderatamente Tracannare, bere fuor di misura ed avidamente Tracannatore, che tracanna Tracannatrice, femm. di tracannatore Tranghiottimento, il tranghiottire Tranghiottire trangugiarc , iughiottire avudamente Trangugiamento, ...
‎1855
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Orne!. S. Gio: Grifofl. Ñcl corpo de' quali per lo tracannato vino Г anima è morta . T R A C A N N A T O R E . Che tracanna . Franc. Sacch. nov. \6j. Se prima era bevitore , diventb tracannatore . Buon. Fier. 5.4. 5- Delle ...
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Gran fialchi,epicne tazze ne tracanna- Tracannatore. Che tracanna.Franc SaoSe prima era bcuuore, diuento tracannatore . TRACARO. Molto caro- Latin, chariffimus. Sen.Piíl. E cosiè i tracaro amico mió Lucillo, gii la mía etade , ce. T R а с с i А ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Cenni d'una peregrinazione in Germania. Al Chiarissimo ...
... liscio possa cguagliarsi alla famosa dei Gobeh'ns di Parigi. Il mio brevissimo soggiorno non mi permise di fare delle osservazioni esatte sulla parte morale; vi accenncrò solamente lucine parole che il popolo è gran tracannatore di birra 2o.
Giuseppe Francesco Baruffi, 1835
9
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Bevírore, Bevone, Bevacchione, SEI[-` vaccbiarore, Trincatore, Tracannatore. i,Lc äuffirey. fi Bevacchiamemo, Trincheria. ' 'Sauffhaufl. mBaccam. , Säugamme. f. Allatcatrice-, Nudi-ice, Balia. .1 ...Scàugammm-Lobn. Salario, Stipendio di no` ...
Nicolò Castelli, 1741
10
Corso intero di eloquenza generale e particolare cosi in ...
... confronto delle nostre attuali maniere con quelle di tre secoli fa in Inghilterra P E non era forse in Persia tenuto un tempo in gran conto un valoroso tracannatore di vino? E Demostene non si piccava di far talwlta il bello-spirito dalla tribuna, ...
Silvestro Bianco, 1828

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRACANNATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tracannatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'arte del soprannome a Roma,non solo nella mala
Roma ha sempre fornito abbondante materiale (fin da Tiberio: tracannatore di vino, l'imperatore era stato ribattezzato Biberius). Pure nel mondo politico ... «il Journal, déc 14»
2
Filologia del soprannome alla pajata nella città malata di politica …
Roma ha sempre fornito abbondante materiale (fin da Tiberio: tracannatore di vino, l'imperatore era stato ribattezzato Biberius). Pure nel mondo politico ... «Il Foglio, déc 14»
3
Capa, fotografo di guerradonnaiolo, geniale e pacifista - Culture - l …
... fascinoso, arrestato per comunismo dal regime fascista dell'ammiraglio Horthy, donnaiolo impenitente, tracannatore di qualunque cosa contenesse alcool, ... «L'Unità, oct 13»
4
Maigret, cent'anni da commissario
... monogamo, abitudinario, stanziale (una vita in rue Richard-Lenoir), tracannatore alla buona di birre o di pastis e piccoloborghese il secondo, l'immaginario. «Avvenire.it, avril 13»
5
Abrams Tank: Una delle armi più micidiali a terra
... suo motore è soprannominato “gas guzzler”, tracannatore di benzina. Durante la Prima Guerra del Golfo qualche carro è dovuto rientrare in riserva senza aver ... «MondoTechBlog.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tracannatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tracannatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z