Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tutto quello che" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUTTO QUELLO CHE EN ITALIEN

tutto quello che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUTTO QUELLO CHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tutto quello che est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TUTTO QUELLO CHE


a meno che
a meno che
al punto che
al punto che
cio che
cio che
considerato che
considerato che
dal momento che
dal momento che
dato che
dato che
del fatto che
del fatto che
in modo che
in modo che
nel senso che
nel senso che
non so che
non so che
per il fatto che
per il fatto che
piuttosto che
piuttosto che
poco meno che
poco meno che
posto che
posto che
qualcuno che
qualcuno che
quello che
quello che
tanto che
tanto che
tutti coloro che
tutti coloro che
uno che
uno che
visto che
visto che

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TUTTO QUELLO CHE

tutte le volte che
tutti
tutti coloro che
tutti e due
tutti quelli che
tutto
tutto d´un pezzo
tutto esaurito
tutto il contrario
tutto questo
tutto sommato
tutto unico
tuttoché
tutto
tuttofare
tuttologia
tuttologo
tuttoponte
tuttora
tuttotondo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TUTTO QUELLO CHE

a patto che
allo scopo che
certo non so che
di modo che
ecco che
essendo che
far conto che
ma ecco che
nel caso che
nient´altro che
nientemeno che
non e detto che
nonostante il fatto che
per tutto il tempo che
quand´ecco che
salvo che
se e vero che
secondo che
subito dopo che
tant´e vero che

Synonymes et antonymes de tutto quello che dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TUTTO QUELLO CHE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tutto quello che» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tutto quello che

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TUTTO QUELLO CHE»

tutto quello che quanto tutto quello testo club dogo trailer avreste voluto sapere sesso sugli itasa awards giorno curiosità rivelazioni retroscena exit poll premi tecnici relazione nomi degli stessi vorrei pavignano anna libro young pubblicato nella collana trovi reparto libri ragazzi pene devi sapere… alfemminile spesso donne hanno idee confuse conoscerlo meglio poter dare più piacere partner vivere spettacolo dirvi falso news progetto tournée promotori biografie press contatti satelliti urano musicultura giudizio lessico nuovo riveste antiche melodie rimbalzano sponde mare nostrum trovano nell incanto voce pallante resta repubblica giorni fatutto avete osato chiedere film statunitense woody allen

Traducteur en ligne avec la traduction de tutto quello che à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUTTO QUELLO CHE

Découvrez la traduction de tutto quello che dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tutto quello che dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tutto quello che» en italien.

Traducteur Français - chinois

一切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

all that
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل شىء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

все
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọi điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वकाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her şey
70 millions de locuteurs

italien

tutto quello che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tutto quello che

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUTTO QUELLO CHE»

Le terme «tutto quello che» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tutto quello che» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tutto quello che
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tutto quello che».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUTTO QUELLO CHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tutto quello che» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tutto quello che» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tutto quello che en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TUTTO QUELLO CHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tutto quello che.
1
Theo Angelopoulos
Tutto quello che ho imparato, o che mi è successo di magico, di insolito, o legato alla mia vita personale o lavorativa, è avvenuto nell'arco di qualche viaggio. Viaggiare è un modo per ampliare il nostro campo di conoscenza e di percezione del mondo, per conoscere gli altri, ma anche se stessi in rapporto con gli altri.
2
Claudio Baglioni
Qualsiasi persona venga al mondo ha il diritto e il dovere di fare la sua opera di ribellione, perché altrimenti non ha senso che venga al mondo e si adegui a tutto quello che già esiste.
3
Brendan Francis Behan
Apprezzo la gentilezza verso gli esseri umani prima di tutto, e la gentilezza verso gli animali. Io non rispetto la legge, ho una totale irriverenza per tutto quello che ha a che vedere con la società ad eccezione di ciò che rende le strade più sicure, la birra più forte, il cibo più conveniente, i vecchi più caldi d'inverno, e più felici in estate.
4
Aimee Bender
Quando mi abbracciava salutandomi potevo percepire quanto fosse inadeguato l’abbraccio rispetto a tutto quello che voleva darmi.
5
Lorena Berdùn
D.: Quando fa sesso mette in pratica tutto quello che insegna? R.: Claro que no! D.: Però avrà delle preferenze... R.: Non mi piacciono le stravaganze, mi piace il sesso orale, il contatto pelle contro pelle e odorare gli uomini dietro il collo.
6
Robert Brault
Quando tutto quello che valeva la pena di fare è stato fatto, ci saranno un sacco di cose da disfare.
7
Paul Cézanne
La tesi da sviluppare è, qualsiasi sia il nostro temperamento o capacità di fronte alla natura, riprodurre ciò che vediamo, dimenticando tutto quello che c'è stato prima di noi. Il che, penso, permette all'artista di esprimere tutta la sua personalità, grande o piccola.
8
John Coltrane
Tutto quello che un musicista può fare è essere vicino alle fonti della natura, e sentire così che è in comunione con le leggi naturali.
9
Peter Cook
Io sono molto interessato all'Universo: mi sto specializzando nell'Universo e in tutto quello che lo circonda.
10
San Curato d'Ars
Una persona orgogliosa crede che tutto quello che fa, è fatto bene; ha sempre ragione; crede che il suo parere sia migliore di quello degli altri.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TUTTO QUELLO CHE»

Découvrez l'usage de tutto quello che dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tutto quello che et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutto quello che sai sul cibo è falso: Conoscere gli ...
Un metodo rivoluzionario e finalmente efficace già scelto da star, sportivi e migliaia di persone. Come prendersi cura di sé dimenticando le diete!
Sarah Farnetti, 2012
2
Le decisioni che ti cambieranno la vita. Tutto quello che ti ...
Meglio il colluttorio o il filo interdentale?
Hilly Janes, Hilly Janes, 2013
3
Un libro per il nonno - Tutto quello che un nonno moderno ...
Un libro ricco di consigli utili, storie vere e tante idee per divertirsi con i nipoti: giochi e attività da proporre per trascorrere insieme giornate indimenticabili, trucchi di magia e barzellette per stupire e intrattenere i più ...
Geoff Tibballs, 2012
4
Vasco per maestro: Tutto quello che ho imparato dalla vita e ...
Vasco per maestro è un libro che è come le sue canzoni: provoca, fa riflettere, commuove. Affronta i capitoli fondamentali della vita, senza filtri, puntando dritto al cuore. "Eh. già!"
Moreno Pisto, 2011
5
Toglietevelo dalla testa: Cellulari, tumori e tutto quello ...
TOGLIETEVELO DALLA TESTA è un viaggio a caccia di storie, fatti e testimonianze, dall'Italia a New York, Seattle, San Francisco, Sydney, Stoccolma, sulle tracce dell'ultima ricerca, incontrando le prime vittime che lottano contro il ...
Riccardo Staglianò, 2012
6
Tutto quello che non sapete è vero
Beppe Grillo ha scelto di non girarsi dall'altra parte e di raccontare la realtà così come la vede, senza preoccuparsi di pestare i piedi a qualcuno.
Beppe Grillo, 2011
7
Tutto quello che facciamo per amore
ePub: FL0959; PDF: FL1973
Sarah J. Henry, 2013
8
Matematica. Tutto quello che avreste voluto sapere
Albrecht Beutelspacher è noto ormai anche in Italia per la sua straordinaria capacità di rendere divertente una materia apparentemente ostica e noiosa come la matematica.
Albrecht Beutelspacher, 2011
9
Tutto quello che ricordo:
«Ho sempre pensato che il cielo mi avesse donato la voce per non pensare, per immaginare che tutto il mondo fosse una grande magìa, gremito di personaggi straordinari, come nelle novelle del nonno.
Miriam Taylor, 2014
10
Esami medici dalla A alla Z. Tutto quello che vorresti ...
Bruno Brigo. Parte seconda Esami specialistici di laboratorio e strumentali Non è possibile conoscere le parti senza conoscere il tutto, nello stesso modo ritengo impossibile conoscere il tutto senza conoscere le parti. (B. Pascal) Capitolo ...
Bruno Brigo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUTTO QUELLO CHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tutto quello che est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutto quello che sto per dirvi è falso", spettacolo con Tiziana Di …
Per dare l'allarme e a far breccia nelle coscienze, "Tutto quello che sto per dirvi è falso", è il lavoro di teatro civile anticontraffazione, scritto dal giornalista ... «VicenzaToday, juil 15»
2
"Tutto quello che sto per dirvi è falso" ai Suoni degli Angeli 2015
Teatro civile e "di denuncia" giovedì 25 giugno, alle 21.15, per la seconda serata della rassegna I Suoni degli Angeli 2015 con lo spettacolo "Tutto quello che sto ... «Leggilanotizia, juin 15»
3
Finalmente, tutto quello che avreste voluto sapere sulle pensioni …
Si è fatto e si fa un gran parlare del ruolo della riforma delle pensioni nel rettilineo finale dei nostri negoziati con le istituzioni-che-non-si-chiamano-più-troika. «Il Sole 24 Ore, juin 15»
4
Palinsesti Rai 2015-2016: tutto quello che vedremo
Palinsesti Rai 2015-2016: tutto quello che vedremo Negli studi Rai di via Mecenate si è tenuta, al cospetto dei direttori delle tre reti Rai principali, ... «Il Titolo, juin 15»
5
Bere alcol, tutto quello che devi sapere
Da oltre 3000 anni gli umani accompagnano la loro vita con l'alcol, il più antico compagno del viaggio dell'umanità, che sia ricavato dalla fermentazione dei ... «GQ.com, juin 15»
6
Diagnosi energetica: tutto quello che c'è da sapere
Poco meno di un anno fa, nel mese di luglio del 2014, è entrato il vigore il Decreto Legislativo 102/2014, che prevede una serie di misure volte a migliorare ... «Il Blog di Acotel Net, mai 15»
7
Tutto quello che un musicista di jazz dovrebbe e non dovrebbe fare
6) Non consultare continuamente il “real book” ma al limite procurarsi le griglie che è molto più completo. Certo non ci sono i temi ma si presume che un jazzista ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
8
"Le emozioni sono tutto quello che abbiamo". Ecco il trailer della …
30 aprile 2015 "Le emozioni sono tutto quello che abbiamo", con queste parole di Mick (Harvey Keitel) dette all'amico e coetaneo Fred (Michael Caine) si ... «Rai News, avril 15»
9
Madonna a "Che tempo che fa": tutto quello che ha detto
Madonna ha cantato due canzoni del nuovo album Rebel heart, che uscirà domani in tutto il mondo, Devil Pray e Ghosttown. Vediamo insieme, cliccando le ... «Panorama, mars 15»
10
Leiner "Tutto quello che ci resta": il video
È online sul canale ufficiale VEVO dell'artista, Tutto quello che ci resta il video del brano del cantante pop-soul LEINER RIFLESSI, semi-finalista a X Factor 8. «NonSoloCinema, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tutto quello che [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tutto-quello-che>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z