Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubiquista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBIQUISTA EN ITALIEN

u · bi · qui · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UBIQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ubiquista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UBIQUISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ubiquista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ubiquista dans le dictionnaire italien

La définition de ubiquitous dans le dictionnaire est omniprésente. Ubiquista est aussi une espèce végétale ou animale qui s'est adaptée à différents environnements et est donc répandue partout: plante, animal u.

La definizione di ubiquista nel dizionario è ubiquitario. Ubiquista è anche di specie vegetale o animale che si è adattata ad ambienti diversi ed è quindi diffusa ovunque: pianta, animale u.


Cliquez pour voir la définition originale de «ubiquista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UBIQUISTA


altruista
al·trui·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
conquista
con·qui·sta
continuista
con·ti·nui·sta
di facile conquista
di facile conquista
eufuista
eu·fui·sta
gruista
grui·sta
induista
in·dui·sta
linguista
lin·gui·sta
lista
li·sta
piduista
pi·du·i·sta
pista
pi·sta
qualunquista
qua·lun·qui·sta
riconquista
ri·con·qui·sta
sociolinguista
so·cio·lin·gui·sta
utraquista
u·tra·qui·sta
vacuista
va·cui·sta
vista
vi·sta
vuduista
vu·du·i·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UBIQUISTA

ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione
ubidire
ubiero
ubino
ubiqui
ubiquitario
ubiquo
ubitare
ubriacamento
ubriacare
ubriacarsi
ubriacato
ubriacatore
ubriacatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UBIQUISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonymes et antonymes de ubiquista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UBIQUISTA»

ubiquista ubiquista treccani ubīque ogni luogo sost stesso ubiquitario ecologia detto specie animale grandi dizionari quì relig biol vegetale adattata ambienti diversi quindi sapere dice diffusa ovunque perché mosca insetto essere significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica diversi♢ dicios traduzioni ubiquist ubiquitarian miglior gratuito enciclonet ubique todas

Traducteur en ligne avec la traduction de ubiquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBIQUISTA

Découvrez la traduction de ubiquista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubiquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubiquista» en italien.

Traducteur Français - chinois

普及
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ubicuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ubiquitous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देशव्यापी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلية الوجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вездесущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ubíquo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বব্যাপী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omniprésent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentiasa ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allgegenwärtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遍在します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어디에나있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ono ing ngendi panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वव्यापी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her yerde birden bulunan
70 millions de locuteurs

italien

ubiquista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszechobecny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всюдисущий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omniprezent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανταχού παρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alomteenwoordige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ubiquitous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allestedsnærværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubiquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBIQUISTA»

Le terme «ubiquista» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubiquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ubiquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubiquista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UBIQUISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ubiquista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ubiquista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ubiquista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UBIQUISTA»

Découvrez l'usage de ubiquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubiquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amo la cacca:
Comunque, nel campionario umano, si esprimono infinite tipologie di uomini, benché tutti appartengano alla categoria “ubiquista” ma mi piace presentarvi anche un “ragazzo down” ed un “cacazibetto”. Fatemi sapere quale dei due preferite.
Paolo De Santis, 2014
2
Niobe e il pittore
È nota abbastanza la storia di Tobia e la mosca: forse non lo è altrettanto quella di Tobia l'ubiquista. Eccola qui come me l'han raccontata, giudicate voi se per burla o sul serio. Era questo Tobia quel che si dice comunemente un bell'uomo.
Giovanni Titta Rosa, 1953
3
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
... E ticocenico polifago Philenus spumarius • • 10 P ticocenico Salix Leptocentrotus cornutus • 9,10 EA xenocenico ubiquista Sictocephala bisonia • • E ticocenico specie neartica Macropsis fusculus • O xenocenico Rubus Megopbthalmus sp.
Museo civico di storia naturale di Verona, 1989
4
Flora et vegetatio italica: monografie sulla flora e ...
3027 fino a m 2920 e a m 2850 sotto lo spuntone roccioso compreso tra le seraccate dello Scerscen superiore. Si trova inoltre tra le rocce a Ovest della capanna (m 2800). Gramineae Anthoxanthum odoratimi L. — Elemento ubiquista . Si trova ...
‎1959
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
... a cagione dell'esattezza dell' autore, e per molti passi rimarchevoli risguardanti la storia civile ed ecclesiastica K, UBIQUISTA, in termine dell'università di Parigi, era un dottore di teologia il quale non era attaccato ad alcuna casa particolare, ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1838
6
Gramatica teorico-pratica e pratico-teorica della lingua ...
... cinque vari giu0chl. nel medesimo giorno , à quia (Eire ,' maura) essere ridotto o ridurre alcuno a non poter rispondere , essere o mettere in sacco , ubiquisle, ubiquista , dottore in teologia. _ (53) R finale , seguita da vocale o da consonante , ...
Gaetano Chiaromonte, 1839
7
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... ubiquista, professore, cattedra di teologia , teologale, tesi, tentativo, maggiore, minore, aulico, sorbonico, vesperia, ricapitolazione, robertina, paranin z, cc. 4. Siccome fondamento della teologia è la rivelazione, così il PROLEGOMENI ...
Nicolas Silvestre Bergier, 1840
8
Della storia e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
'terario, un filosofo proteo e un sapiente ubiquista. Dalle individuazioni e dalle ecceità passò velocemente alla giureprndenza, e disputò le quistionifiloso/iche più amene raccolte dal dritto (i). Scorse in filologia e scrisse degl' imitatori dello stile ...
Appiano Buonafede, 1838
9
Parigi nel XX secolo
«Quest'altro èun giornalista, un pubblicista, un economista, un ubiquista, un generale d'artiglieriapiù reboante che brillante il cui nome è Girardin37». «Non eraunateo?» «Nient'affatto:credevain sestesso! To'! Ecco, non lontano, un individuo ...
Jules Verne, 2012
10
Salute e bellezza con le piante
La distribuzione va dal piano alla collina e ai monti, trattandosi di pianta piuttosto ubiquista. Originaria della Siria, è coltivata nelle regioni mediterranee sin dal Medioevo; la si ritrova spesso vicino alle abitazioni come pianta ornamentale.
Antonio Battista, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBIQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubiquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
68 años de la Asociación de Periodistas de Guatemala
... máxima expresión en el crimen perpetrado contra el fundador del diario El Imparcial, Alejandro Córdova, en las postrimerías del régimen dictatorial ubiquista. «Periodistas-es, avril 15»
2
del commissario
... come la «sputacchina media»), che trasporta da un albero di ulivo infettato a uno sano il batterio Xylella fastidiosa, è furbo e «ubiquista», cioè in ogni luogo. «La Gazzetta del Mezzogiorno, mars 15»
3
Una mente brillante
Un mes después, los estudiantes universitarios lograron que el gobierno ubiquista colocara al doctor Mora como rector de la Universidad Nacional. En eso ... «Prensa Libre, janv 15»
4
La pintora solitaria
Dos años más tarde, en Guatemala se instauraba el régimen ubiquista. "A la tónica ultra-conservadora de la época se le añadía el ejercicio de un control virtual ... «Prensa Libre, janv 15»
5
Origen de la orden Francisco Marroquín
... de junio de 1944, cuando junto con centenares de mujeres, vestidas de negro, participaba en una manifestación pública de repudio a la dictadura ubiquista, ... «Prensa Libre, juin 14»
6
Batonistas: encanto de los desfiles
Este modelo de celebración es una herencia de la dictadura ubiquista caracterizada por la militarización del sistema educativo, explica Palma. De hecho, a ... «Prensa Libre, sept 13»
7
Antecedentes históricos del periodismo guatemalteco
La dictadura ubiquista termina con la Revolución de 1944, pero los periódicos no dejan de criticar los actos inhumanos realizados por el dictador. «Sala de Prensa, nov 09»
8
Los mapaches campan por el Parque del Sureste.
Consumen carroña, pequeños maníferos y es una especie ubiquista, es decir, que se adaptan fácilmente a nuevos ecosistemas, e incluso se les puede ver ... «20 minutos, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubiquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ubiquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z