Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ustilagine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USTILAGINE EN ITALIEN

u · sti · la · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USTILAGINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ustilagine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE USTILAGINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ustilagine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ustilagine dans le dictionnaire italien

La définition de l'ustilage dans le dictionnaire est un champignon de l'ordre des parasites ustilaginaux de nombreuses plantes, spec. Graminacée, qui produit le grain de maïs.

La definizione di ustilagine nel dizionario è fungo dell'ordine degli Ustilaginali parassita di molte piante, spec. Graminacee, che produce il carbonchio del grano.


Cliquez pour voir la définition originale de «ustilagine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC USTILAGINE


autoindagine
au·to·in·da·gi·ne
boragine
boragine
borragine
bor·ra·gi·ne
cartilagine
car·ti·la·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
farragine
far·ra·gi·ne
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
indagine
in·da·gi·ne
margine
mar·gi·ne
mucillagine
mu·cil·la·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
portapagine
por·ta·pa·gi·ne
putrilagine
pu·tri·la·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine
voragine
vo·ra·gi·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME USTILAGINE

ussaro
ussita
ussitismo
ussoricida
ussoricidio
usta
ustascia
Ustilaginali
ustionante
ustionare
ustionarsi
ustionato
ustione
usto
ustolare
ustolone
ustorio
ustoso
ustrina
ustrino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME USTILAGINE

Maria Vergine
ab origine
all´origine
antiruggine
argine
caligine
fuliggine
goffaggine
in origine
lana vergine
luogo d´origine
muggine
propaggine
punto d´origine
ruggine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine

Synonymes et antonymes de ustilagine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTILAGINE»

ustilagine ustilagine grandi dizionari fungo dell ordine degli ustilaginali ustilago parassita molte piante spec graminacee produce carbonchio significato repubblica carbo garzanti linguistica piccolo grano termine sapere delle ilcarbonchio tardo cardo selvatico deriv ustus part pass urere smuts connecticut amazon george this historical reproduction that curated quality assurance conducted each these books attempt remove cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come

Traducteur en ligne avec la traduction de ustilagine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USTILAGINE

Découvrez la traduction de ustilagine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ustilagine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustilagine» en italien.

Traducteur Français - chinois

ustilagine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ustilagine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ustilagine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ustilagine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ustilagine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ustilagine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ustilagine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ustilagine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ustilagine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ustilagine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ustilagine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ustilagine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ustilagine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ustilagine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ustilagine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ustilagine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ustilagine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ustilagine
70 millions de locuteurs

italien

ustilagine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustilagine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ustilagine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ustilagine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ustilagine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ustilagine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ustilagine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustilagine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustilagine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTILAGINE»

Le terme «ustilagine» est très peu utilisé et occupe la place 88.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ustilagine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ustilagine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustilagine».

Exemples d'utilisation du mot ustilagine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTILAGINE»

Découvrez l'usage de ustilagine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustilagine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio di Scienze Biologiche
Se in tali condizioni si inietta la Ustilagine, somministrandola pochi secondi dopo l'atropina, 1' ipertensione permane; se, invece, la somministrazione avviene dopo 2 min, la Ustilagine si dimostra inattiva. Ripetendo la somministrazione della ...
‎1949
2
Compendio di nosologia vegetabile, compilato sulle opere più ...
GENERE VIGESIMOQUAB'I'O. SPECIE' UNICJ.- Fuuootm: o cannoNe. Questa malattia è conosciuta altresi coi nomi di filiggine, carbone, carboncino, ustilagine, nero, abbrucciamcnto, amara, marciume. Aflligge molto i cereali, ma non ...
‎1839
3
compendio di nosologia vegetabile
GENERE VIGESIMOQUABTO. SPECIE UNICA.- Fuuoome o CARBONE. Questa malattia è conosciuta altresi coi nomi di filiggìne, carbone, carboncino, ustilagine, nero, abbr'uceiamento, arsura, marciume. Aflligge molto i cereali, ma non ...
‎1839
4
Memorie Scientifiche E Letterarie Dell'Ateneo Di Treviso
Queste cellule non sono porose, quindi non si può comprendere come i germi dell'Ustilagine vi possano penetrare; devono in conseguenza nascere essi medesimi dentro le cellule. Egli stesso il Meyen considera le spore delI'L' stilagine ...
‎1847
5
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Una delle principali cause del Gesso vuoro, quando non è opera della Cecidomia o simili nemici, deve essere una imperfetta fecondazione. 951. VIII. L' ustilagine fuligginosa (o grano fumaruolo), venne descritta e ne replica il disegno nella ...
‎1863
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
I granellini poi sono sferici, irregolari, sovente conglomerati, disuguali sulla superficie, non vuoti di dentro e pellucidi come quelli della ustilagine, ma solidi ed opachi. E tali granellature sono appunto piccoli entofiti, ossia funghi parassiti  ...
7
Delle malattie del grano in erba trattato storico-fisico del ...
ne abbiano., laddove tutte quasi hanno la filìggine . Ma forse due spezie di -valpe del granasi vorranno nel Vocabolario della Crusca considerare, siccome due spezie di ustilagine si confiderano ne'Cammentar-ii de rebur in seienu'a naturali,  ...
Francesco Ginanni, Giovanni Andrea Lazzarini, Giovanni Battista Passeri, 1759
8
Opuscoli scientifici
i. p. g. hanc non CPSP distinguendam ab Agrostìde alpina li. , sed revera differt culmo crassiori , foliis latioribus , floscu- lis crebrioribus , minoribus, arista breviore, saepe deficiente, ustilagine seminis , et facit; . Obvium ad exemplaria sicca ...
‎1817
9
Bibliotheca botanica. Qua scripta ad rem herbariam facientia ...
Porro dc morbo adfini, diveriò tamen, Hordei; deque 'clavo Secalino. Uflilngintm non effe ab insecto, cum ante formatas {picas jam adsit. Experimentis constitit auctoris, inlectum ustilagine semen idem mulum in meffe reddere, & ea quide in ...
Albrecht : von Haller, 1772
10
Elementi di agricoltura fondati sui fatti e sui raziocini: a ...
Le piante svilupperanno molti gambi e resterà coperto il terreno . Finalmente bisognerebbe porre queste terre ad una coltivazione alternata . Trumen. *37- A. I miei campi sono da lungo m an. tempo esenti dalla ustilagine , eccettuatone sue  ...
Jean Bertrand (Pasteur à Orbe), 1780

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustilagine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ustilagine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z