Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ustoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USTOSO EN ITALIEN

u · sto · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ustoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE USTOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ustoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ustoso dans le dictionnaire italien

La définition de huileux dans le dictionnaire est qu'il l'utilise comme un agent de combustion; qui attend la nourriture avec avidité.

La definizione di ustoso nel dizionario è che ustola, ustolante; che sta aspettando il cibo con bramosia.


Cliquez pour voir la définition originale de «ustoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC USTOSO


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
vistoso
vi·sto·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME USTOSO

usta
ustascia
Ustilaginali
ustilagine
ustionante
ustionare
ustionarsi
ustionato
ustione
usto
ustolare
ustolone
ustorio
ustrina
ustrino
usuale
usualità
usualmente
usuario
usucapibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME USTOSO

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

Synonymes et antonymes de ustoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTOSO»

ustoso ustoso hoepli parola significato ustoso† stó ustola ustolante aspettando cibo bramosia parole finiscono findallwords terminano trova games come draw something rumble wordfeud angry words qualiparole iniziano ricette spezzatino cerca ricercadiricette puoi trovare insieme migliaia similari immagini stockfood scopri nostra varietà eccezionale rights managed royalty tema food foto relax alle term dama vivo febbraio solo massaggi anche degustazioni tornare forma cura instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments rima gustoso costoso lussuoso rosso famoso più

Traducteur en ligne avec la traduction de ustoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USTOSO

Découvrez la traduction de ustoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ustoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

ustoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ustoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ustoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ustoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ustoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ustoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ustoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ustoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ustoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ustoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ustoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ustoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ustoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ustoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ustoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ustoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ustoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ustoso
70 millions de locuteurs

italien

ustoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ustoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ustoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ustoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ustoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ustoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTOSO»

Le terme «ustoso» est très peu utilisé et occupe la place 90.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ustoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ustoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustoso».

Exemples d'utilisation du mot ustoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTOSO»

Découvrez l'usage de ustoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esercizio
Diceva loro così: Eleggasi èiascuno un modo di vivere molto buono, e non si sgomenti per parergli da principio faticoso, e difficile; perche dipoi colla consuetu ine gli riuscirà molto facile, -e molto ustoso . Questo è un mezzo molto principale,  ...
‎1841
2
Prontuario di chimica elementare moderna per Raffaele Napoli
Il carattere più marcato ed esclusivo per questi composti consiste, nel cotororsi con un eccesso di acido solforico in giallo arancio, svolgendo un gas giallo di odore forte, non dng-ustoso e detonante, di anidride ipoclorica. I clorati metallici ...
‎1868
3
Topografia e Statistica Medica della Gitta di Napoli
Salvatore de Renzi ..... 2 3 _ e l' avidità dei venditori noii rivolgessea danno del. pubblicov'ciò che "la provvidenza ha prodigatoasuo vantaggio. I grani si trovano quivi (lt ottima qualita ,_'1l pane ustoso e sano , e sapido le paste. Con tutto 010 l  ...
Salvatore de Renzi, 1845
4
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
Radice grossa oco meno (1' un braccio , lunga 2-3 palmi bianca , di sapore acre, e i odore forte penetrante; l'odore de'semi è dis ustoso. asce ne' boschi umidi ed ombrosi. Nelle selve di S. Rocco e di Agnano presso Napoli; a Picinisco presso ...
V. Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1847
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
USTOSO. add. Braraoso, Agognante. USTÓRIO. add. aggianto di Specctiio concavo, cnsi detto dall' efíetto che fa d' accendere e abbruciare i corpi clie investo со' euoi raggi reflétai. USUALE. add. Di neo. USUALITÀ.. ». f. Agevolezia nell' oso ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Analisi chimica della nuova acqua minerale ... de ...
Avea simile sapore, ma n0n dis'g'ustoso, ne levai una porzione dalla capsula, al la cimehtài con Varii reattivi, ed osservai: _ 'l. Non" altero i'n' veruna guisa ne là. carta az2urra nè la tintura di tornaSole'. ' 2. Rese all'istante il bleù al tornàSole ...
Giacomo Attilo Cenedella, 1851
7
Dizionario corografico-universale dell'Italia: 4.2: ...
... il suo bulbo essiccandosi cuoprcsi di zucchero cristallino il più dolce e ustoso. . e men abbondanti sono i molluschi nudi e segnatamente quelli di forme giantesche e di e ual forma posson veersi fra le cene 'glie il Marea: Tritonis grandissimo ...
‎1852
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dicesi del P reo quando è all”ètto di una tal malattia che li fa diventare il grasso tutto pieno come di cbicc idi panico; ed è malsano a mangiarsi, e mal ustoso. Puniecìa. a. f. arinata. fl Materia ridotta come farinaia. Paniccm~ s. m. Cosa intrisa , ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore. - ...
Giovanni Battista Sartorelli. tati , si fa con essi in Isvizzera una specie di vino ustoso e salubre, e dalle feccie, mediante la distillazione, si ricava dell' acquavite simile a quella_ ottenuta dal vin0. Nella Carniola, in tempo di carestia , si fece con ...
Giovanni Battista Sartorelli, 1816
10
Annuale di D. Tomaso Sommi Cremonese cher. regol... in ...
... (come se non auesse vita da perdere) mertesi quietamente á dormire: Domini: in :adam [ata-Ma non hò_ raccontato tutto: Adüque nel più saporito” ustoso di cotesta quiete,e di cotesto sóno; ecco s'apre il Gielo,e allìa errura calási vna scala; ...
Tommaso Sommi, Ghezzi, 1669

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ustoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z