Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veniticcio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENITICCIO EN ITALIEN

ve · ni · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENITICCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Veniticcio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENITICCIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «veniticcio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veniticcio dans le dictionnaire italien

La définition de veniticcio dans le dictionnaire est adventice.

La definizione di veniticcio nel dizionario è avventizio.


Cliquez pour voir la définition originale de «veniticcio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENITICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENITICCIO

venire fuori da
venire giù
venire in fuori
venire in mente
venire in possesso
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in superficie
venire incontro
venire incontro a
venire meno
venire meno a
venire prima di
venire pubblicato
venire via
venire vicino
venirne fuori
venirsene
venirsi a trovare
venosino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENITICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonymes et antonymes de veniticcio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENITICCIO»

veniticcio veniticcio grandi dizionari veniticcio† tìc avventizio significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze tosc cresce bene data etimo venire segmento iticcio svaniticcio avventiccio avveniticcio giovanni villani libro capitolo numero storia erano artefici minuti veniticci tanzlingher quegli nuovo

Traducteur en ligne avec la traduction de veniticcio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENITICCIO

Découvrez la traduction de veniticcio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de veniticcio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veniticcio» en italien.

Traducteur Français - chinois

veniticcio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veniticcio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

veniticcio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veniticcio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

veniticcio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

veniticcio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veniticcio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veniticcio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veniticcio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

veniticcio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veniticcio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

veniticcio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

veniticcio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veniticcio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veniticcio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veniticcio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

veniticcio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veniticcio
70 millions de locuteurs

italien

veniticcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

veniticcio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

veniticcio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veniticcio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

veniticcio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veniticcio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veniticcio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veniticcio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veniticcio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENITICCIO»

Le terme «veniticcio» est rarement utilisé et occupe la place 109.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veniticcio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veniticcio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veniticcio».

Exemples d'utilisation du mot veniticcio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENITICCIO»

Découvrez l'usage de veniticcio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veniticcio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
46 E gli potrete lasciare per eredità a' vostri Iigliuoli dopo voi. in possessione di proprietà; di loro vi servirete in perpetuo: ma quant' a' vostri fratelli tigliuoli <l' lsrael, niuno signoreggi 'l fratello suo con asprezza. 41 E se 'l forestiere o 'l veniticcio ...
‎1859
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Av veniticcio , Foreftiere'» Paf- feggiere, Silvano. '•vtnarum eoetus . v. Forefteria. advenire. v. Contingere, Pervenire» Sopravvenire, Sovvenire, Venire. advt nirt de ìmprovt/o. v. Sopraggiugnere , Sopravvenire. advenìredìtm. v. Venire. «. v.
‎1734
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
A weniticcio j Veniticcio. adventitius. v. Affembiaticcio. adventor. v-Avventore. advtntoret. v.-Avventore.. advint us. v.ApprelTamento, Arrivo, Avvenv memo, A vvento,Giunta, Sopravvenimeu- to, Venimento, Ven uta. adverhum. v. A verbo a. verbo.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
I. Veniticcio. advenarum tttiui . v. Forefteria . Advemre. y. Dare rape 5. I. Fare ve- cuta, Giugnere Pervenire , Soprag- giugnere, SopravvenireJ.Soivenirc, Venire per Arrivare. aivenire d.em . v. Veniteil term'ne. aiventanttm ntClem faußam preeati.
‎1763
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Co- — Dice»! ale Cesaa- VENITICCIO )( «" X ¡tola , Crescere di p..«o, di dlgniti. 155. — formare сом /я iii ehecchtili; Comir.e are a diacorrerne /я Infenio , Desideraie ; e diceai coil d sa die Tiene in lalent« «d »leuno, come Ji Per- lona elie viene ...
‎1843
6
Le giornate accademiche, prose di Giuseppe Battista
... che»,v penfando fempre al veniticcio ‚ perdono il preferite . Non fa viuere chi vine dimani Anche - il viuer d'oggi è tardo . Derido a capo nudo le Villanie dell' atia, e premo a pie fcalzo i rigori della neue. Sono Q0» l si incallito alle inclemenze ...
Giuseppe Battista, Giovanni Antonio Lazzari, Isabella Piccini, 1673
7
Dell'istoria della Compagnia di Gesu: 1:.
annovalmente da questa e da quella Provincia, e i dazi, e le decime, e i diritti, che tutto andava a milioni, cominciò a chiamarsi Marco Mili0ni: e ciò per ogni uomo si vulgarmente, che questo avà Veniticcio gli passò in proprio Cognome; e tal si ...
‎1837
8
Ricerche sopra la Natura e le Cause della Ricchezza delle ...
Invero in esse tutte, come in tutti gli altri paesi liberi, un discendente di un'antica famiglia della colonia, ad uguaglianza di merito e fortuna, è più rispettato che un veniticcio: ma egli è solamente più rispettato, e senza che abbia dei privilegi con  ...
Adam Smith, 1851
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... caëcaticcio 53 sudiciccio 68 (2-9) cotticcio 54. torbidiccio 69 ICCIOLA Aggettivi * covatíccio 55 turchiniccio picciola agg. arsiccio enñaticcio vecchiccio Verbo bianchiccío fatticcio 56 veniticcio appícciola gialliccio figliaticcio umidiccio- Altri call' ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(4) Avveniticcio o veniticcio , quegli che di nuovo viene ad abitare in qualche città o luogo. (5) Il 'testo ha Bruto e non Scipione: quid si nunc L. Me Brutus reviviscat ? (6) Liberai. (7) Mostramento, che in qnesto senso manca nel Vocab. risponde ...
Vincenzo Nannucci, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veniticcio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/veniticcio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z