Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viduile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIDUILE EN ITALIEN

viduile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VIDUILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «viduile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viduile dans le dictionnaire italien

La première définition de viduile dans le dictionnaire est veuf ou veuf: état v. Une autre définition du viduile est qu'il appartient au veuf ou à la veuve: la partie v. l'héritage. Viduile était aussi veuve, veuve.

La prima definizione di viduile nel dizionario è di vedovo o vedova: stato v. Altra definizione di viduile è che spetta al vedovo o alla vedova: la parte v. dell'eredità. Viduile è anche stato vedovile, vedovanza.


Cliquez pour voir la définition originale de «viduile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIDUILE


agile
a·gi·le
aprile
pri·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bile
bi·le
brasile
bra·ʃi·le
civile
ci·vi·le
difficile
dif·fi·ci·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
facile
fa·ci·le
file
file
fragile
fra·gi·le
ile
i·le
infantile
in·fan·ti·le
mobile
mo·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIDUILE

videoteca
videotel
videotelefonia
videotelefonico
videotelefonino
videotelefono
videoterminale
videotex
videotext
videotrasmettere
videowalkman
vidicon
vidiconoscopio
vidigrafo
vidimare
vidimatore
vidimazione
vidovile
viduale
vie

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIDUILE

accessibile
compatibile
dare un utile
e possibile
facsimile
femminile
fertile
gentile
immobile
impossibile
incredibile
inutile
minorile
missile
simile
stabile
sterile
vile
voile
volatile

Synonymes et antonymes de viduile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIDUILE»

viduile viduile grandi dizionari viduile† vedovile libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica vidicon vidiconoscopio vidigrafo vidimare vidimatore vidimazione vidovile viella viemeglio viennese vient paraître viepiù vietabile viduale viduità look other dictionaries qualiparole parola parole iniziano finiscono rima fucile gentile

Traducteur en ligne avec la traduction de viduile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIDUILE

Découvrez la traduction de viduile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de viduile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viduile» en italien.

Traducteur Français - chinois

viduile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viduile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viduile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viduile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viduile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viduile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viduile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viduile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viduile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viduile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viduile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viduile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viduile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viduile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viduile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viduile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viduile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viduile
70 millions de locuteurs

italien

viduile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viduile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viduile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viduile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viduile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viduile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viduile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viduile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viduile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIDUILE»

Le terme «viduile» est rarement utilisé et occupe la place 102.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viduile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viduile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viduile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIDUILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viduile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viduile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viduile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIDUILE»

Découvrez l'usage de viduile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viduile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li nuptiali di Marco Antonio Altieri pubblicati da Enrico ...
De Evangelista Magdaleno. Ca odeferro. Be Pavolo misser Cencio de'llustici. De ualilìcato a dare e mèle. Del pigliarse la sposa per la mano. Della vergine . veslale. Ex.u dal capo Lernèo. Quesito delle nuptie secunde, et del stato viduile.
‎1873
2
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
r.r.vgr WE'W-{rîî'îî-«h 2“' 'I'-»'- a-v-a- - fum-ruv ruinae Marobionissae adversari legitimam eorumdem extinctionem, mv diante vera numeratione pecuniae Dominae Theclae viventi ac Credi, trici solutae; quo vero ad Viduile, Don- ationem ab ...
‎1854
3
Bollettino storico della Svizzera Italiana
... testatore che Angelica sua moglie mentre vivera in vita viduile sia usufrattuaria di tutto il suo insieme con li suoi figlioli sin'atanto che suoi figlioli siano in età di discretione con questo pero che volendo essa tenere vita viduile che i suoi figlioli  ...
‎1941
4
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
5. d- 8. Viduile impo-rrat lufloosas vestes,~ quae ad eiduam spedant inrra annum luflus. Jms 33mm”. 13. Vestes viduiles dicunrut alimenta. dec. 23. num. i4. Alimenti!, quae debenrur mniietî intra annum luGÈus fruunrureisz dem dem prîvîlegîís ...
‎1772
5
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
... non che le conclusioni del 20 Gennaio 1806 riportate all' articolo viduile' dello stesso scrittore. , > (i) Merli_n alla voce «condition determina i caratteri delle condizioni impossibili, contrarie alle leggi ed a' buoni costumi. ,Egli5crede. tale v, un' ...
Marini (Cesare), 1831
6
Dizionario della lingua italiana: 7
(N. s.) '* VIDUILE. Vedovile. Vit. 6'. Gir. 59. Crida, madre pietosa, in cilicio c 'n pianto, e vestili di vestirn_enti viduili. (V) 'VIDUITÀ,BII all'ant. VIDUITADE e VIDUI FATE. V. L Stato vedovile, Vrdovnnza. l"it. S. Domit. 285. Di questi, che hai narrato, ...
‎1830
7
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... che suo cognato le farebbe onore e del bene assai , continuando ella ad allevare quelle sue figliuole ( Caterina , Giuliana detta Mattea , e Francesca ) in affo viduile e onesto ; come Rinaldo degli Albizzi pensasse a menar seco in Ungheria ...
‎1843
8
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
diritto comune della Francia: decisione 20 gennaio 1806 della Corte di Cassazione di Parigi; Mcrlin , nouveau re'perloire , V .° viduile'. - Il codice parmense , art. 678, statuisce , che la condizione che impedisce le nozze tanto prime, che ...
Agostino Reale, 1831
9
L'Amadigi di m. Bernardo Tasso colla vita dell'autore e ...
Nel cominciar del suo fiorito aprile Perderà'l caro suo fido consorte; E lungamente in veste viduile Piangerà'l suo gran danno,e l'altrui morte: E bella e saggia e cash, avendo a vile Gli alrri Imenei del Padre e del fratello Mir-:rà i yregi, e godrà ...
‎1755
10
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
... che suo cognato le farebbe onore e det bene assai, continuando ella ad allevare quelle sue figliuole ( Caterina , Giuliana detta Mattea , e Francesca ) t'n allo viduile e onesto ; come Rinaldo degli Albizzi pensasse a menar seco in Ungheria ...
‎1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viduile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/viduile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z