Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visual" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VISUAL

La palabra visual procede del latín visuālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VISUAL EN ESPAGNOL

vi · sual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visual peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VISUAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «visual» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
visual

Vision

Visión

La vision s'appelle la capacité d'interpréter notre environnement grâce aux rayons de lumière qui atteignent l'œil. La vision est également comprise comme une action de voir. La vision ou le sens de la vue est l'une des principales capacités sensorielles de l'homme et de nombreux animaux. Il existe différents types de méthodes pour le dépistage de la vision. Le sens de la vue ou de la vision est assuré par un organe récepteur, l'œil; Une membrane, la rétine, reçoivent les impressions légères et les transmettent au cerveau à travers les voies optiques. L'œil est un organe pair situé dans la cavité orbitaire. Il est protégé par les paupières et par la sécrétion de la glande lacrymale. Il est mobilisé par un groupe de muscles extrinsèques commandés par les nerfs moteurs de l'œil. L'oeil est donc l'observatoire avancé du cerveau qui comprend l'ampoule de l'œil et le nerf optique. Les yeux sont sensibles aux ondes de rayonnement électromagnétique de longueurs spécifiques. Ces ondes sont enregistrées comme la sensation de lumière. Se llama visión a la capacidad de interpretar nuestro entorno gracias a los rayos de luz que alcanzan el ojo. También se entiende por visión toda acción de ver. La visión o sentido de la vista es una de las principales capacidades sensoriales del hombre y de muchos animales. Existen diferentes tipos de métodos para el examen de la visión. El sentido de la vista o visión está asegurado por un órgano receptor, el ojo; una membrana, la retina, estos reciben las impresiones luminosas y las transmite al cerebro por las vías ópticas. El ojo es un órgano par situado en la cavidad orbitaria. Está protegido por los parpados y por la secreción de la glándula lagrimal. Es movilizado por un grupo de músculos extrínsecos comandados por los nervios motores del ojo. El ojo es, pues, el observatorio avanzado del cerebro que comprende el bulbo del ojo y el nervio óptico. Los ojos son sensibles a ondas de radiación electromagnética de longitudes específicas. Estas ondas se registran como la sensación de la luz.

définition de visual dans le dictionnaire espagnol

La définition de visual dans le dictionnaire espagnol appartient à ou est liée à vision. Une autre signification du visuel dans le dictionnaire est aussi une ligne droite qui est considérée comme jetée de l'œil de l'observateur à un objet. La definición de visual en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la visión. Otro significado de visual en el diccionario es también línea recta que se considera tirada desde el ojo del observador hasta un objeto.
Cliquez pour voir la définition originale de «visual» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VISUAL


audiovisual
au·dio·vi·sual
bimensual
bi·men·sual
casual
ca·sual
censual
cen·sual
congresual
con·gre·sual
consensual
con·sen·sual
inusual
i·nu·sual
mensual
men·sual
sensual
sen·sual
televisual
te·le·vi·sual
trimensual
tri·men·sual
usual
sual

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VISUAL

visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas
visto
vistosamente
vistosidad
vistoso
visualidad
visualización
visualizador
visualizar
visualmente
visura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VISUAL

actual
anual
conceptual
cual
desigual
dual
espiritual
eventual
habitual
homosexual
igual
individual
intelectual
manual
pascual
puntual
ritual
sexual
transexual
virtual

Synonymes et antonymes de visual dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VISUAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «visual» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de visual

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISUAL»

visual dirección línea mirada ocular óptico recta punto rayo agudeza campo llama visión capacidad interpretar nuestro entorno gracias rayos alcanzan también perteneciente relativo otro considera tirada desde observador hasta objeto aspectos evolutivos educativos deficiencia actualmente porcentaje alto población padece algún tipo discapacidad baja ceguera pero pesar incapacitante puede resultar sensibilidad hacia restricción ausencia aprendiendo visual basic lecciones avanzadas educación plástica primer ciclo carpeta ejercicios complementa libro texto diseñada aplicación correcta conceptos aprendidos unidades didácticas desarrolladas menús siete propuestas ideas recursos prácticos área infantil curso secunadria cada ellos

Traducteur en ligne avec la traduction de visual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISUAL

Découvrez la traduction de visual dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de visual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visual» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

视觉
1325 millions de locuteurs

espagnol

visual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

visual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাক্ষুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

visual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

visuell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジュアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

visual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिज्युअल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visuell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISUAL»

Le terme «visual» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visual».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISUAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visual» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visual» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visual en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISUAL»

Découvrez l'usage de visual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspectos evolutivos y educativos de la deficiencia visual
Actualmente un porcentaje alto de la población padece algún tipo de discapacidad visual (baja visión o ceguera), pero a pesar de lo incapacitante que puede resultar y de la sensibilidad de la población hacia la restricción o ausencia ...
María Dolores López Justicia, 2004
2
Educación Plástica y Visual Primer Ciclo ESO.
La carpeta de ejercicios que complementa al libro de texto de Educación plástica y visual primer ciclo ESO, está diseñada para la aplicación correcta de los conceptos aprendidos en las diferentes unidades didácticas desarrolladas en ...
Félix Conde, GUILLERMO PORTILLA CONTRERAS, 2007
3
Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...
Ideas y recursos prácticos en el área de educación visual y plástica, desde educación infantil hasta primer curso de secunadria. Cada uno de ellos presenta una propuesta en forma de secuencia, con un punto de partida diferente.
Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005
4
Alumnado con discapacidad visual
A través de diferentes ejemplos, se reflexiona tanto sobre los problemas e implicaciones que las discapacidades visuales pueden tener en la forma de aprender del alumno y en sus dificultades para desarrollar ciertas capacidades, como sobre ...
Margarita Albertí Boada, Laura Romero Ortega, 2010
5
MASAJE DE LOS TEJIDOS PROFUNDOS. Guía visual de las técnicas
El masaje de los tejidos profundos entraña el conocimiento de las capas sucesivas de los tejidos del cuerpo y la capacidad para trabajar con éstos haciendo que esas capas se relajen y liberando, así, de la forma más eficaz y eficiente ...
Art Riggs, 2009
6
Didáctica de las artes y la cultura visual
En un mundo donde todo cambia... ¿acaso la educación no debería iniciar su proceso de cambio donde el arte emergente y la cultura visual adquieran un rol protagónico y la arquitectura pedagógica emige hacia un sistema dialógico y ...
VARIOS AUTORES, 2011
7
El Inversor visual: cómo detectar las tendencias del mercado
Disponemos, al fin, de un libro destinado a los inversores individuales, en el que John J. Murphy presenta al lector todo el arte y la ciencia del análisis visual.
John J. Murphy, 2005
8
Bases de Datos en MS Visual Basic 6.0
Un libro claro y con abundantes ejemplos sobre las ultimas tecnicas utilizadas en el manejo de bases de datos.
Gustavo Du Mortier, 2000
9
La educación visual y plástica hoy: Educar la mirada, la ...
Propuesta sobre cómo desarrollar el área, seguida de tres planteamientos: la expresión en la educación infantil, las artes plásticas en educación primaria y la imagen en educación secundaria.
Josep M. Gonzàlez Ramos, Amparo Fosati Parreño, Belén Segurado Cortés, 2001
10
El lenguaje visual
Mientras que el campo de la imagen abarca sólo los productos visuales bidimensionales, en la presente obra veremos que el lenguaje visual es una herramienta de comunicación que se maneja prácticamente en todos los campos profesionales y ...
María Acaso, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SITP abre espacios para personas con discapacidad visual
TransMilenio y el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP) empezó una prueba para instalar en 50 paraderos de los buses zonales con simbología ... «Publimetro Colombia, sept 16»
2
Tratado internacional beneficiará a más 280 000 ecuatorianos con ...
El presidente de la FENCE, Mario Puruncajas, expresó que el Tratado de Marrakech es un salto cualitativo para las personas con discapacidad visual, porque ... «El Telégrafo, août 16»
3
Astigmatismo puede causar pérdida visual irreversible
Refirió que los problemas visuales afectan la calidad de vida de las personas y ... Ramírez Ortiz detalló que la disminución irreversible de la agudeza visual se ... «Informador.com.mx, août 16»
4
Un sistema de guiado con sonidos 3D para personas con ...
Las personas con discapacidad visual podrán utilizar un nuevo sistema de guiado sensorial con sonidos 3D desarrollado por la empresa madrileña Geko ... «SINC, juil 16»
5
Tratado Marrakech favorecerá a 51.600 ecuatorianos con ...
Al momento segú cifras entregadas por la asambleista María Augusta Calle existen en el mundo 286 millones de personas con discapacidad visual que tienen ... «El Telégrafo, juin 16»
6
James Cameron: A The Force Awakens le faltó imaginación visual
... en la historia, considera que a "The Force Awakens", última entrega de la saga "Star Wars", dirigida por J.J. Abrams, le falta la "imaginación visual" que aportó ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
7
Reto visual: ¿Cuántos números eres capaz de ver?
De nuestra capacidad visual y de la imaginación que pongamos para desentrañar cada cifra dependerá que nos decantemos por un resultado u otro. ¿Cuántos ... «Información, mai 16»
8
¿Puedes descubrir el error en este nuevo reto visual?
Una vez más un reto visual se ha viralizado en las redes sociales. En esta oportunidad se trata de un desafío que exigirá toda tu agudeza visual: una secuencia ... «RPP Noticias, avril 16»
9
¿Pueden ver la figura dentro del círculo? Prueba el nuevo reto visual
Les presentamos un nuevo reto visual que está arrasando en las redes sociales. La prueba consiste en conseguir visualizar la figura que se encuentra dentro ... «Lainformacion.com, avril 16»
10
Xamarin será gratuito para los usuarios de Visual Studio
Xamarin es un entorno de desarrollo integrado (IDE), es decir, se trata de una aplicación informática que proporciona a los programadores y desarrolladores ... «ComputerHoy, avril 16»

IMAGES SUR «VISUAL»

visual

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/visual>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z