SYNONYMES DE «VOLGARIZZATORE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «volgarizzatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de volgarizzatore
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLGARIZZATORE»
volgarizzatore
divulgatore
volgarizzatore
treccani
volgariżżatóre
trice
volgarizzare
volgarizza
cioè
traduce
volgare
bono
giamboni
delle
dizionari
corriere
della
sera
traduceva
significato
termine
grandi
riʒ
trìce
rende
accessibile
volgo
nozioni
princìpi
argomenti
complessi
letter
scienza
disciplina
tempo
testi
spec
degli
autori
wiktionary
noun
edit
plural
volgarizzatori
feminine
volgarizzatrice
popularizer
into
vernacular
retrieved
from
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
manuale
epitteto
preambolo
wikisource
poche
sentenze
verissime
diverse
considerazioni
sottili
molti
precetti
ricordi
sommamente
utili
oltre
grata
semplicità
traduzione
dicios
traduzioni
vulgarisateur
miglior
repubblica
riẓ
ẓa
lessicografia
crusca
rete
parola
sulla
edizione
accademici
firenze
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLGARIZZATORE»
Découvrez l'usage de
volgarizzatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
volgarizzatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Velgarizzator d'un Trattato di Medicina di Strapiene . Volgarizzator delle Piftole di
S. Girolamo . Volgarizzatore de' Trenta gradi di S. Girolamo* Volgarizzator delle
Pi/Iole di Sani' Antonio . Volgarizzatore; del Soliloquio di Sani Agofii- ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
2
Le Paradosse di Mario Tullio Cicerone votgarizzate nel buon ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) Il latino: qui tractant
ista. (9) Il traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma
le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis
...
Marcus Tullius Cicero, 1867
3
Le Paradosse di Marco Tullio Cicerone, volgarizzate nel buon ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) II latino: qui tractant
ista. (9) II traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma
le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis
...
Marcus Tullius Cicero, Giúseppe Spezi, 1867
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
Volgarizzatore de' Sermoni di S, Ago/lino _ Volgarizzatore della Città di Dio di S
ant' Ag o[lino. Volgarizzamento della S cala del Paradiso , opera attribuita a5.
Agoslíno ma la traclazione è molte 'uo/te larga parafrasi. Volgarizzatore della ...
5
Le paradosse di Marco Tullio Cicerone
II volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) Il latino: qui tractant
ista. (9) Il traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma
le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis
...
Marcus Tullius Cicero, 1867
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Volgarizzatore de' trenta gradi di Scirolaino. Volgarizzator delle pistole di sant'^
nton io . Volgarizzatore del Soliloquio di santìAgotk. Volgarizzatore de' sernionitli
lanr'^g0ltino . Volgarizzator della storia de* Maccabei. Volgarizzatore nel trattato
...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
Bono Giambonivolgarizzatore del Tesoro di Ser Brunetto_ Volgariuator di Pier
Crcscenzio dell'Agricoltura , Volgarizzatore de' Morali di S.Gregori0 .
Volgarizzatorc dell'Omelíe di S.Gregorio - Volgarizzatore dell'Albertano . Rime
antiche ...
8
Miscellanea. Valerio Massimo 3: Le paradosse di Marco Tullio ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate preneipi de'serci vostri. (8) Il latino: qui tractant
ista. (9) Il traduttore lesse qui: ipsius civitatis loeum poene infimum obtinent. Ma
le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis
...
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Viìgarizzatore del S"oliloi)uio di Sani' Ago/lino . Volgarizzatore de' Sermoni d'i S,
Agostino. Volgarizzatore tirila Citi* di Dio di Sani' A. gop'tno . . Volgarizzamento
della Scafa del Paratifo , o- f tra attribuii»» S, Ago/line: ma latrai- laztone è molte ...
(c) -ñ- Ovi' a' n'ostri Leggitorí iù {Otto , contro il noflro ifiituto la notizia di quanto fi
~" legge nel Tomo -V . della .nuova edizione della Crusca , ove fi parla del
Volgarizzatore col- nome di Filippo, abbenchè in dubbio, per quanto a noi
rasscmbra, ...
Filippo Argelati, Angelo Teodoro Villa, 1767
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLGARIZZATORE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
volgarizzatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fabio Armiliato, da Woody Allen al ritorno al Carlo Felice. L'intervista
Vorrei essere divulgatore - non volgarizzatore - per rendere l'opera meno classista, dare un esempio ai ragazzi. Anche il mio disco (Recitar, Decca, 2012, 19,80 ... «mentelocale.it, juil 12»
Straordinario ambasciatore Ha portato il golf nelle case
È stato il grande traduttore, il volgarizzatore (nel senso nobile), l'abile affabulatore, il furbo piazzista di un progetto da molti ritenuto impossibile. Mario era ... «La Gazzetta dello Sport, déc 11»
