Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volt" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLT EN ITALIEN

volt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Volt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «volt» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

volt

Volt

Le volt est dérivé dérivé SI du potentiel potentiel et de la différence de potentiel. Il a ce nom en l'honneur d'Alessandro Volta, qui en 1800 a inventé le chargeur de batterie, la première batterie électrochimique. Dans les années 1880, le Congrès international de l'électricité, maintenant la Commission électrotechnique internationale, a approuvé le volt comme unité de mesure de la force électromotrice. Le symbole volt est V. La manière correcte d'écrire des volts est avec la lettre minuscule, sauf lorsque les règles de grammaire exigent un mot avec le capital initial; de la même manière, il est faux d'écrire ou de dire volts au pluriel, mais le mot est inchangé. Entre deux points A et B, appartenant à un espace de stockage d'un champ électrique conservateur, il existe une différence de potentiel PB-PA égal à 1 V si pour porter une charge positive de 1 C du point A au point B est il est nécessaire d'effectuer un travail positif de 1 J ou, de même, si dans le déplacement de A à B de la charge de 1 C, le champ électrique effectue un travail de -1J. Il volt è l'unità di misura derivata SI del potenziale elettrico e della differenza di potenziale. Ha questo nome in onore di Alessandro Volta, che nel 1800 inventò la pila voltaica, la prima batteria elettrochimica. Negli anni 1880, l'International Electrical Congress, ora International Electrotechnical Commission, approvò il volt come unità di misura della forza elettromotrice. Il simbolo del volt è V. Il modo corretto di scrivere volt è con la lettera iniziale minuscola, tranne quando secondo le regole grammaticali si debba scrivere una parola con la maiuscola iniziale; allo stesso modo è da ritenersi errato scrivere o dire volts al plurale, rimanendo invece la parola invariata. Tra due punti A e B, appartenenti ad uno spazio sede di un campo elettrico di tipo conservativo, c'è una differenza di potenziale PB - PA pari a 1 V se per portare una carica positiva di 1 C dal punto A al punto B è necessario compiere un lavoro positivo di 1 J o, equivalentemente, se nello spostamento da A a B della carica di 1 C il campo elettrico compie su di essa un lavoro di -1 J.

définition de volt dans le dictionnaire italien

La définition de volt dans le dictionnaire est une unité de mesure de la différence de potentiel, de la force électromotrice et de la tension dans le Système International, correspondant à la différence de potentiel entre deux points d'un conducteur qui, entraîné par un courant de 1 ampère 1 watt.

La definizione di volt nel dizionario è unità di misura della differenza di potenziale, della forza elettromotrice e della tensione nel Sistema Internazionale, corrispondente alla differenza di potenziale tra due punti di un conduttore che, percorso da una corrente di 1 ampere, sviluppa la potenza di 1 watt.

Cliquez pour voir la définition originale de «volt» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOLT


chilovolt
chi·lo·volt
colt
colt
elettronvolt
e·let·tron·volt
gigaelettronvolt
gi·ga·e·let·tron·volt
megavolt
megavolt
microvolt
microvolt
millivolt
millivolt

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOLT

volsco
volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOLT

Anstalt
Gestalt
alt
cult
fault
kilt
quilt
single malt
tilt

Synonymes et antonymes de volt dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLT»

volt alessandro volta ampere watt festival elettron unità misura derivata potenziale elettrico della differenza questo nome onore inventò pila voltaica prima batteria elettrochimica negli anni international electrical congress electrotechnical commission approvò electric hybrid chevrolet with power sources volt everyday mile range full distance chevy site dedicated forum news source blog general motors concept workforce consulting technology management york group managed service program contingent solutions business information sciences bryan voltaggio fine dining frederick restaurant chef sziget besides best hungarian bands very impressive well third this year sunrise likes talking about welcome official page join discussion café magazine cafe introduces young artists from epsom display their upcoming graduate work ariana zappa freelance photographer based london sees photos reviews autoblog press releases expert along detailed

Traducteur en ligne avec la traduction de volt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLT

Découvrez la traduction de volt dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de volt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volt» en italien.

Traducteur Français - chinois

伏特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вольт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

volt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्होल्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

volt
70 millions de locuteurs

italien

volt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLT»

Le terme «volt» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volt» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volt en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLT»

Découvrez l'usage de volt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieu Li Volt
Duilio Chiarle. prima che sia troppo tardi. Ma la nostra pelle non vale un soldo bucato. -Andrea, l'articolo dobbiamo scriverlo ugualmente, e firmarlo, anche se persino gli oppositori di Marrani si dissoceranno. Sarò additato come “razzista”, ...
Duilio Chiarle
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dionea che sapeva che a tai toccava la volt* dista. Bocc, Nov. In tren- tolla a-.ni ec ancora non gti era vénula la VOLTa. Fr. Giord. Pred. S- 3i Pigliar ta volt*: vale Prendere il luogo di lar cbecchesaia secundo Г in dino. Poich'e'l Re P leo pote ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Le urne cinerarie di età ellenistica
Si confronti il personaggio spaventato nelle urne con riconoscimento di Paride, Volt. 235, Volt. 226 (CUE II,2, 86, 96). "2 II gruppo di combattenti attorno al centauro di Volt. 297 (CUE II,2, 39, gruppo Anfora Liscia) viene replicato pressoché ...
Maurizio Sannibale, 1994
4
Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori
Volt, ampere e ohm La TENSIONE ELETTRICA ha per simbolo la lettera £, e per unità di misura il. volt, abbreviato V. Sinonimi del termine tensione elettrica sono: differenza di potenziale elettrico e voltaggio. Il termine forza elettromotrice non ...
Domenico E. Ravalico, G. Terenzi, 1991
5
Magia sperimentale: manuale pratico
d) Dare al Volt il nome della persona sulla quale si vuole agire, e recitare la seguente formula: Tu sei ... (nome) ... Tu sei qui presente. Tu sei ... (nome) ... Tu sei in mio potere. Tu sei ... (nome) ... Io ti tocco. Si tocca il petto del Volt con i pollici ...
G. Piero Bona, 1977
6
Vocabolario romagnolo-italiano
VOLT, s. m. Folto, Viso, Faccia. FÈ воя volt, Fare, o Mostrare buon viso, Mostrarsi di buon1 aria , Fare lieta accoglienza. D 1.0,4 volt . Di buon' aria. VOLT, s. m. Folla, Coperta di stanza, di cantina e simili, falla io arco. Volt bejel,/ olla reale ...
Antonio Morri, 1840
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Esempi di bagni e procedimenti di ossido- Variazione della tensione. Processo al 3% CrO, : salire in 1o minuti da o a 4o volt con scatti di 5 volt, mantenere la tensione di 4o volt per 2o minuti, salire a 5o volt in 5 minuti e mantenere a 5o volt  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
8
Origine delle porte, strade etc. dell' illustriss. città di ...
Volt dì.'PuUavuh . Antigamenr. qui s'vindcvan i pullami, adefs al fi vend divers mercanzie . Sti Volt han pria- cipi pr fcótr al portg di Scapp,e terminati al fca- lctt dla Gabella. Tiaz>Z>ola d'Santa Bàrbara. . Ha principi fott al Volt di pullamo, ...
Giovanni de Zanti, 1712
9
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Ï74 V О Dar la volt л a un va/à , farlo cadete , o ver far il liquere che kaveva dentro . Ha >er caer , derribar , o darra- mar. Dît l.: voira al canto, per metáfora, vale imp al jare. Bolveríe loco, enloquecer . Daría votta , díctamo del vino guando divitn ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
... l'energia potenziale posseduta da una carica unitaria in un punto e` detta potenziale elettrico; la differenza dei valori di potenziale in due diversi punti e` definita differenza di potenziale elettrico o tensione elettrica; l'unita` di misura e` il Volt.
Gabriele Campurra, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piacenza Start Cup 2015, il progetto vincitore è "Volt"
Il vincitore di Start Cup Emilia Romagna 2015 – sezione di Piacenza è “Volt”, un progetto che promuove lo scooter sharing e che è stato presentato da un ... «IlPiacenza, juil 15»
2
Napoli. Le nuove armi: la scarica elettrica a 200mila volt per fermare …
Napoli - Ora si usa l'immobilizzatore elettrico. Un potente congegno in grado di emettere una scossa paralizzante con una tensione a 200mila volt. I carabinieri ... «Il Mattino, févr 15»
3
Doppio asso Chevrolet: Volt e Bolt elettrica
Il marchio del Gruppo GM ha infatti calato un doppio prestigioso asso, la seconda generazione della Volt elettrica ad autonomia estesa e la Bolt esclusivamente ... «La Stampa, janv 15»
4
Chevrolet Volt - Salone di Detroit, 50 miglia "elettriche" per il nuovo …
Ha compiuto un balzo in avanti notevole, la Chevrolet Volt di seconda generazione: i numeri dichiarati per la portata principale sul menu GM al Salone di Detroit ... «Quattroruote, janv 15»
5
CarPlay sarà integrato nella nuova Chevrolet Volt
La nuova Chevrolet Volt avrà un sistema integrato CarPlay che consentirà di utilizzare tutte le funzioni dell'iPhone direttamente dall'auto, sfruttando Siri e i ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, janv 15»
6
Muore folgorato a 36 anni mentre lavora: scarica da 15mila volt
Reggio Emilia, 10 gennaio 2015 - Un uomo reggiano di 36 anni è rimasto folgorato mentre stava lavorando a un impianto elettrico a Correggio. Il grave ... «Il Resto del Carlino, janv 15»
7
Chevrolet Volt 2016: la faccia al CES
UN POCO ALLA VOLT ... teaser dopo teaser, continua a mostrare qualcosa di sé. Ma solo il prossimo 12 gennaio, in occasione del Salone di Detroit 2015, ... «Motorbox, janv 15»
8
Appeso per ore con il parapendio ai cavi elettrici da 130mila volt
È stato tratto in salvo ed è in buone condizioni il parapendista caduto questo pomeriggio mentre sorvolava la zona di Venzone e finito impigliato sui cavi dell' ... «Il Messaggero, déc 14»
9
Folgorato nella cabina elettrica da una scarica di 20.000 volt: orribile …
Il corpo di Scotucci, attraversato da una scarica elettrica di 20.000 volt, non è stato recuperato dal personale di soccorso giunto sul posto finchè i tecnici Enel ... «Ascolinotizie.it, déc 14»
10
Chevrolet presenta la nuova Volt: avrà il sistema di ricarica …
Mancano ancora circa due mesi al momento nel quale Chevrolet svelerà ufficialmente la nuova generazione della Volt, l'auto elettrica dello storico marchio ... «International Business Times Italia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/volt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z