Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voltametro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLTAMETRO EN ITALIEN

vol · ta · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTAMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Voltametro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLTAMETRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «voltametro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

voltmètre

Voltametro

Par le terme volumétrique, un instrument de mesure sert à mesurer la quantité de charge électrique circulant à travers un conducteur électrique dans un intervalle de temps donné. En particulier, 1 coulomb correspond à la quantité de charge électrique portée par un courant de 1 ampère en 1 seconde. Faraday a appelé ce dispositif "électromètre", puis Daniell a changé le terme en "voltametro". Le voltamètre ne doit pas être confondu avec le voltmètre, qui est plutôt un outil qui mesure la différence de potentiel électrique. Con il termine voltametro si indica uno strumento di misura della quantità di carica elettrica circolata attraverso un conduttore elettrico in un determinato intervallo di tempo. In particolare 1 coulomb corrisponde alla quantità di carica elettrica trasportata da una corrente di 1 ampere in 1 secondo. Faraday chiamò tale dispositivo "volta-elettrometro" e successivamente Daniell modificò il termine in "voltametro". Il voltametro non va confuso con il voltmetro, il quale è invece uno strumento che misura la differenza di potenziale elettrico.

définition de voltametro dans le dictionnaire italien

La définition du voltamètre dans le dictionnaire est un appareil de mesure de grandeurs électriques le long d'un circuit, constitué d'une cellule électrolytique qui permet de déterminer la quantité d'électricité ayant parcouru le circuit, en mesurant le métal déposé à la cathode.

La definizione di voltametro nel dizionario è apparecchio per la misurazione di quantità elettriche percorrenti un circuito, consistente in una cella elettrolitica che permette di determinare la quantità di elettricità che ha percorso il circuito stesso, attraverso la misurazione del metallo che si deposita al catodo.

Cliquez pour voir la définition originale de «voltametro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOLTAMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOLTAMETRO

voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle
voltarsi
voltastomaco
voltata
voltato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOLTAMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonymes et antonymes de voltametro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTAMETRO»

voltametro hoffman chimica hoffmann prezzo relazione elettrolisi esperimento dell acqua termine indica strumento misura della quantità carica elettrica circolata attraverso conduttore elettrico voltametro nell enciclopedia treccani cella elettrolitica usata determinazione elettricità mediante misurazione sostanze liberate elettrochimicamente vedi cavi morsetti coccodrillo alcuni fiammiferi tenendo aperti rubinetti posti estremità superiore tubi graduati appunti studenti untitled tipo utilizzo ohffman viene utilizzato separare composto elementi compongono ossigeno idrogeno didattica materiali occorrenti elettrodi platino generatore volts

Traducteur en ligne avec la traduction de voltametro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLTAMETRO

Découvrez la traduction de voltametro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de voltametro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voltametro» en italien.

Traducteur Français - chinois

电压表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltímetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voltmeter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्टमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفولتميتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вольтметр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltímetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যুত-পরিমাপক যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltmètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

voltmeter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voltmeter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電圧計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼트 미터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voltmeter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vôn kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோல்டாமீட்டரால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभवांतरमापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voltmetre
70 millions de locuteurs

italien

voltametro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woltomierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольтметр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voltmetru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βολτόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltmeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voltmeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voltmeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voltametro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTAMETRO»

Le terme «voltametro» est très peu utilisé et occupe la place 86.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voltametro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voltametro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voltametro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTAMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voltametro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voltametro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voltametro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTAMETRO»

Découvrez l'usage de voltametro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voltametro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateneo veneto: Rivista mensile
Se si misura diffatti la quantità di calorico svolto dalla pila, quando la corrente circola semplicemente nel filo e quello svolto allorquando e costretta ad attraversare un voltametro, si riconosce che, per un equivalente di zinco disciolto nella pila ...
‎1864
2
Il Nuovo cimento
Ora bisogna osservare che nessuna misura è stata fatta fin qui per rendersi conto del valore della resistenza offerta dal voltametro, e che le misure della polarizzazione sono state eseguite quando già era cessato il passaggio della corrente ...
‎1901
3
Annali di fisica, chimica e matematiche
Sperienza IV. i Rimessa la molla al suo primitivo posto, si fauno comunicare i fili K, K colle estremità di quelli d'un voltametro (i). La corrente primaria ad ogni interruzione della molla è obbligata ad attraversare l'acqua contenuta in quello ...
‎1841
4
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
Un voltametro costrntlo in questo modo sviluppa 5 centimetri cubici-di gas per minuto, qu;mtità molto superiore a quella prodotta col voltametro a lamine platlnnte. Una sola coppia beh anche di Donicll produsse la decomposizione del1' acqua ...
‎1843
5
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
e t Sono specialmente adoperati il voltametro ad acqua, quello a solfato di rame e quello a nitrato d'argento. Nel voltametro ad acqua si misura o il volume di idrogeno o quello di miscuglio tonante sviluppato in un dato tempo. Il peso di 1 cm3 ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
6
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
La teoria del Mengarini prende a considerare un circuito elettrico, nel quale sia inserito un voltametro, ed il quale sia percorso da una corrente alternante, e parte dalla supposizione che l'intensità considerata come funzione del tempo, segua ...
‎1894
7
Memorie
_ Il voltametro era a lamine di ore o di platino di grandissima superficie, per modo che fosse perfettamente trascurabile la diminuzione di forza elettromotrice per le correnti generate in tutti i brevissimi tempuscoli di chiusura del circuito di ...
‎1882
8
Gli strumenti di fisica dell'Istituto tecnico toscano: ...
Ad esempio si riempie il primo voltametro con una soluzione acido cloridrico(HCl ), il secondo con una soluzione di acido solforico (H.SO,) e il terzo con una di ammoniaca (MI,). Dopo aver fatto passare la corrente per un certo tempo si può ...
Paolo Brenni, Fondazione Scienza e Tecnica, 2000
9
Il Nuovo cimento della Società italiana di fisica
b) 1' intensità della corrente che attraversa il voltametro, la diflerenza di potenziale ai serrafili di esso e la forza elettromotrice di polarizzazione. La prima viene determinata ponendo in serie col voltametro una bussola di Siemens, la seconda ...
‎1894
10
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
modo di funzionare del voltametro che può sin ad un certo punto paragonarsi a quello di un condensatore, nasce il dubbio che tali valori non corrispondano a veri valori di forza elettromotrice di polarizzazione come nel caso di un ordinario  ...
‎1901

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltametro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/voltametro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z