Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fault" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAULT EN ITALIEN

fault play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAULT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fault est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAULT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fault» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

faute

Fault

ISO / CD 10303-226 définit un défaut comme une condition anormale ou un défaut dans un élément, un équipement ou un sous-système pouvant entraîner une défaillance ou une panne du système lui-même. Deuxièmement, la norme fédérale 1037C, le terme défaut a les significations suivantes: ▪ Une circonstance fortuite qui provoque une unité fonctionnelle pour ne pas exécuter la fonction requise. ▪ Une faute qui provoque un dysfonctionnement régénérateur ou catastrophique. Un dysfonctionnement est considéré comme régénérable s'il se produit de la cohérence dans les mêmes circonstances. ▪ Dans un système haute tension, un court-circuit involontaire entre les conducteurs stimulés ou entre un conducteur stimulé et le sol. Dans l'électronique, les pannes peuvent être causées par des erreurs aléatoires ou des failles systématiques, alors que les bogues sont toujours systématiques dans le logiciel. Nel documento ISO/CD 10303-226 viene definito un fault come una condizione anormale o un difetto ad un elemento, all'attrezzatura oppure al sottosistema che possono condurre ad un guasto o fallimento del sistema stesso. Secondi lo Standard Federale 1037C, il termine fault ha i seguenti significati: ▪ Una fortuita circostanza che causa ad un'unità funzionale l'impossibilità di eseguire la funzione richiesta. ▪ Un difetto che provoca un malfunzionamento rigenerabile o catastrofico. Un malfunzionamento è considerato rigenerabile se succede con consistenza sotto le stesse circostanze. ▪ In un sistema ad alta tensione un involontario cortocircuito tra conduttori stimolati o tra un conduttore stimolato ed il suolo. In elettronica i guasti possono essere causati da fault casuali o fault sistematici, mentre nel software i bug sono sempre sistematici.

définition de fault dans le dictionnaire italien

La définition de la faute dans le dictionnaire est dans le tennis et d'autres sports, faites-le.

La definizione di fault nel dizionario è nel tennis e in altri sport, fallo.

Cliquez pour voir la définition originale de «fault» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAULT


cult
cult

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAULT

fatturista
fatturo
fatuamente
fatuità
fatuo
faucale
fauci
fauna
faunesco
faunistica
faunistico
fauno
faustamente
faustiano
faustismo
fausto
fautore
fautori
fauve
fauvismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAULT

Anstalt
Gestalt
alt
chilovolt
colt
elettronvolt
gigaelettronvolt
kilt
megavolt
microvolt
millivolt
quilt
single malt
tilt
volt

Synonymes et antonymes de fault dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAULT»

fault alpine lines traduzione page lyrics tree detection mega segmentation documento viene definito come condizione anormale difetto elemento attrezzatura oppure sottosistema fault wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni colpa criticare pronuncia definizioni miglior corriere scopri dict wörterbuch für deutschwörterbuch fondazione nicola trussardi overview this approach what inspired title their exhibition with rifts earth that form between shifting magazine collaborating world leading artists fashion film music wiktionary displaced native middle schuld schuild from scyld lack dutch stars imdb josh boone event still shailene woodley wolff italia piace persone parlano prima pagina italiana delle stelle john green siamo vmware vsphere operations management tolerance disponibilità ininterrotta applicazioni caso server grazie alle funzionalità italian reverso meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de fault à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAULT

Découvrez la traduction de fault dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fault dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fault» en italien.

Traducteur Français - chinois

故障
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fault
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придираться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欠陥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaluputan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arıza
70 millions de locuteurs

italien

fault
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чіплятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eroare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφάλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fault

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAULT»

Le terme «fault» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fault» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fault
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fault».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAULT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fault» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fault» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fault en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAULT»

Découvrez l'usage de fault dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fault et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dall'assicurazione obbligatoria R.C. auto alla no-fault ...
Sezione I. I SISTEMI NO-FAULT NELL'ESPERIENZA STATUNITENSE. - 1.L' influenza del formante dottrinale su quello legislativo: i primi tentativi di introduzione del sistema no-fault negli Stati Uniti. - 2. I sistemi no-fault nel prisma della ...
Valentina Cuocci, 2013
2
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
''puri''), di fatto rende estremamente rara tale eventualita`, perche ́ gli indennizzi liquidati nell'ambito del regime di no fault coincidono con quelli che liquiderebbe l'autorita` giudiziaria nell'ambito dell'ordinaria responsabilita` civile.
Marco Rossetti, 2010
3
Nuove prospettive di tutela del coniuge debole
Non stupisce, quindi, che proprio negli Stati Uniti31 e in Inghilterra32, dove pure è estremamente elevato il tasso di occupazione femminile, l'indebolimento del vincolo coniugale determinato dalla introduzione del no- fault divori abbia ...
Enrico Al Mureden, 2007
4
Uno per tutti, tutti per uno. Itinerari della responsabilità ...
The plaintiff shall be barred from recovering damages if the trier of fact finds that the contributory fault on the part of the plaintiff is more than 50% of the proximate cause of the injury or damage for which recovery is sought. The plaintiff shall not  ...
Rossella Esther Cerchia, 2009
5
Madrigals for three to eight voices
"□JT^ J'J ^ 35 PS£ * lui fault, quant le bon vin point ne lui fault,. le bon >□ J' J' J.J J J E Jr r i' r lui fault,. — w-* quant le bon vin point ne lui (quant le bon vin point ne _ lui » j J Jyi/3j |t j- ji É W quant le bon vin. point ne _ lui fault,. ^^ ï=m quant le  ...
Stefano Rossetti, Allen B. Skei, 1985
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
bicicletta con ruote grosse. fault, s., (scherma), mancanza. fault, s., (tennis), fallo di battuta. fault, s., (equit-squash), fallo. fault, s., errore. fault, s., (squash), colpo a vuoto. fault (to), v. i., sbagliare, fault (to), v. i., commettere un fallo. fault-and-out ...
7
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Obf. Faila'nza, t. f. I titoic] fault , er. tor-, crime , Obf. . Fula'rb ( etiate, commettei fallo] К /*l , to. offend , to do amifs , te err . Fanait [ máncate ] to mifs , to fail . Di poco falló , ch'io non cadcíTi , J was vrjtear to fall. Fállate [ difmetttie , na.'afcjare ) to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
8
TCP/IP Tutto&Oltre
Client B La configurazione più affidabile è definita fault tolerant: nessun' avaria in nessun componente potrà provocare l'arresto completo dell'apparecchiatura. Un metodo per determinare il livello di affidabilità è quello di stabilire un tempo ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
9
Introduzione ai concetti e alla modellistica dei sistemi ...
dependability. Le tecniche adottate nello sviluppo di sistemi affidabili sono le seguenti: Prevenzione dei guasti (fault prevention) Tolleranza ai guasti (fault tolerance) Rimozione dei guasti (fault removal) Previsione dei guasti (fault forecasting) ...
Francesco Flammini
10
Dizionario portatile delle belle arti, ovvero Ristretto di ...
V.Co»rtois Bour fault C Edmo ) Nato in Muftì il Ve I covo nella Borgogna l'anno HJ38. mono in Parigi nel 1701. Poeta Franzefe . Non avea il Bour fault fatto alcuno Audio , ne altra lingua fapea, fé non la propria; ma nato con un genio felice , con ...
Jacques Lacombe, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAULT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fault est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con Software Ag, luce verde per l'It infrastructure di 3 Italia
... attraverso una visione comune delle performance del processo di business al fine di intervenire per tempo prevenendo eventuali fault». «01Net, juil 15»
2
Convertitore DC/DC SEPIC/BOOST da 2A, 70V con corrente di …
Altre funzionalità includono il package fault-tolerant FMEA (TSSOP-20E), l'indicatore power-good, il soft start programmabile e la protezione da ... «Comunicati-Stampa.com, juil 15»
3
Danni da vaccino: il governo americano rimuove i dati
Il VICP è una alternativa “no-fault” al processo tradizionale nel tribunale civile (non viene ricercata alcuna responsabilità, ma solo il nesso ... «Informasalus, juil 15»
4
TIBCO amplia la propria offerta su AWS Marketplace
... Redshift e TIBCO Jaspersoft per AWS, versione 6.1, la versione più recente di Jaspersoft, ora abilitata per il clustering e la fault-tolerance. «Lineaedp.it, juil 15»
5
Supermicro® mette in luce il SuperServer® 6TB 4U 4-Way 96x …
... Server e soluzione di storage 2U a tolleranza di errore (fault-tolerant) cluster-in-a-box certificata e preinstallata con Microsoft Windows Server ... «informazione.it, juil 15»
6
I film di Hollywood pieni di persone bianche
The Fault in Our Stars (Colpa delle stelle), film del 2014 diretto da Josh Boone, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di John ... «Il Post, juil 15»
7
Wimbledon, donne: Muguruza da sballo, prima finale Slam in carriera
Infatti arriva il break, poi confermato nonostante un foot fault chiamato sul potenziale ace del 5-2, che arriva comunque due quindici dopo. «Ubi Tennis, juil 15»
8
Virtualizzare oggi: se le competenze tecnologiche ei servizi di …
In particolare, degne di nota sono l'opzione di fault tolerance fail over che assicura la disponibilità ininterrotta del servizio in caso di guasti dei ... «Lineaedp.it, juil 15»
9
Greeks to blame for crisis, not Germans says Gentiloni
"Greece is outside of parameters and not due to the bad Germans, but through the fault of its successive leaders over the last 15-20 years," ... «Gazzetta del Sud english, juil 15»
10
"You want Greece? Take it!"
Apart from odd names (not their fault, there are and have been so many political parties in Italy that all possible combinations of “left” “people's”, ... «La Repubblica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fault [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fault>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z