Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voltaico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLTAICO EN ITALIEN

vol · tai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTAICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Voltaico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOLTAICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «voltaico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de voltaico dans le dictionnaire italien

La définition de voltaïque dans le dictionnaire est inventée, découverte par le physicien A. Volta: pile voltaïque; courant voltaïque; arch v. série voltaïque.

La definizione di voltaico nel dizionario è inventato, scoperto dal fisico A. Volta: pila voltaica; corrente voltaica; arco v.; serie voltaica.


Cliquez pour voir la définition originale de «voltaico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOLTAICO


alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
ebraico
brai·co
farisaico
fa·ri·ʃai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
giudaico
giu·dai·co
incaico
in·cai·co
iudaico
iudaico
laico
lai·co
mosaico
mo·ʃai·co
musaico
musaico
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·ʃai·co
romaico
ro·mai·co
tirtaico
tir·tai·co
tolemaico
to·le·mai·co
uralo-altaico
ra·lo·al·tai·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOLTAICO

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOLTAICO

acaico
caldaico
cananaico
cardo pirenaico
cirenaico
imenaico
lamaico
mazdaico
medico
mitraico
neoebraico
panatenaico
pico
pubblico
publico
spondaico
tebaico
tecnico
trocaico
unico

Synonymes et antonymes de voltaico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOLTAICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «voltaico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de voltaico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTAICO»

voltaico elettrico cava significato arco voltaico energia elettrica sole impianti fotovoltaici marino tirreni email libero dizionari corriere della sera tipo scarica genera elettrodi immersi mantenuti potenziale diverso termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani detta anche manifesta estremità opportunamente accostate aeriforme energie rinnovabili foto sharp proprio dedicato questo opuscolo particolare può sostituire produzione necessaria repubblica tài inventato scoperto fisico volta pila voltaica corrente serie voltai descrizione ottenuto prima dall davy mezzo colossale

Traducteur en ligne avec la traduction de voltaico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLTAICO

Découvrez la traduction de voltaico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de voltaico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voltaico» en italien.

Traducteur Français - chinois

光伏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltaico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voltaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोल्टेइक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلطائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гальванический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltaica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোল্টায়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

voltan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volta´sche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동 전기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về pin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோல்டாயிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

voltaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voltaik
70 millions de locuteurs

italien

voltaico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galwaniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальванічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voltaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βολταϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltaïese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galvanisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voltaico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTAICO»

Le terme «voltaico» est communément utilisé et occupe la place 36.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voltaico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voltaico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voltaico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTAICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voltaico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voltaico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voltaico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTAICO»

Découvrez l'usage de voltaico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voltaico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta Fisico-chimica Italiana ossia collezione di memorie ...
E che dovrà egli accadere quando, essendo interrotti ambi i circuiti, io chiudessi prima il voltaico, ed un momento dopo il faradaico? Nell'istante che il circolo voltaico si chiude nasce nel faradaico l' elettricità accidentale, la quale va tosto ad ...
Francesco Zantedeschi, 1847
2
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
E che dovrà egli accadere quando, essendo interrotti ambi i circuiti, io chiudessi prima il Voltaico, ed un momento dopo il faradaico? Nell' istante che il circolo voltaico si chiude nasce nel faradaico l'elettricità accidentale, la quale va tosto ad  ...
Francesco Zantedeschi, 1847
3
Annali delle università toscane
Tutti i fatti dimostrati sin qui sono relativi all'ordine di fenomeni indicato (a) nel paragrafo 1°, cioè alle correnti indotte all' aprire od al chiudere del circuito voltaico. Ho cominciato da quest'ordine perchè è molto facile, col mio metodo, ...
‎1851
4
Annali delle Universitá toscane
Tutti i fatti dimostrati sin qui sono relativi all' ordine di fenomeni indicato (a) nel paragrafo 1°, cioè alle correnti indotte all' aprire od al chiudere del circuito voltaico. Ho cominciato da quest'ordine perchè è molto facile, col mio metodo, ...
‎1854
5
Sulla teoria matematica dell'induzione elettro-dinamica: memoria
Tutti i fatti dimostrati sin qui sono relativi all'ordine di fenomeni indicato (a) nel paragrafo 1°, cioè alle correnti indotte all' aprire od al chiudere del circuito voltaico. Ho cominciato da quest' ordine perchè è molto facile, col mio metodo, ...
Riccardo Felici, 1852
6
Memorie ed osservazioni edite ed inedite del cavaliere ...
'Se il movimento della corrente s' inverte sul filo voltaico, s'im-erte pure l' irraggiamento come si vede nella fig. 10 la quale non ha bisogno d'ulteriori schiarimenti. Quando il movimento si effettuava perpendicolarmente alla direzione del filo ...
‎1834
7
La Civiltà cattolica
solubile, come il solfuro d'arsenico e altri solfuri metallici, sono ritenute sospese in seno ad un liquido col quale costituiscono un miscuglio permanente. Si possono ottenere delle cosidette soluzioni colloidali di metalli coll'arco voltaico in  ...
‎1908
8
Elementi di fisica generale dell'abate Domenico Scinà: 2
cuito voltaico che sono il raggio (1.:, e le spire del conduttore fisso. 5 . Dopo di ciò ci è conceduto di conchiudere che coll inversione de' reofori si può distinguere. quando opera la terra, e quando esercitano le- loro azioni le diverse parti del ...
‎1833
9
Elementi di fisica particolare: 2
cuito voltaico che' sono il raggio as, e le spire del conduttore fisso. , 59. Dopo di ciò ci è conceduto di conchiudere che coll'inversione de' reofori si può distinguere quando opera la terra, e quando esercitano le loro azioni.le diverse parti del ...
‎1833
10
*Memorie ed istrumenti del cav. prof. Leopoldo Nobili: 1
Se il movimento della corrente 5' inverte sul filo voltaico, s'inverte pure l' ìrraggiamento come si vede nella fig. 10 la quale non ha bisogno d' ulteriori schiarimenti. Quando il movimento si efl'ettuava perpendicolarmente alla direzione del filo ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLTAICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voltaico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EL ARCO VOLTAICO PP-MAS FULMINA LA MODERACION
Creen que el PP en Moncloa sumará independentistas. Es la vieja teoría del arco voltaico: aplicando alta tensión eléctrica entre dos polos acaba saltando una ... «eldiadigital.es, juil 15»
2
PARTECIPATE: Rollandin, 'Utile Cva può migliorare ma calo non è …
“La produzione che proviene dall'idroelettrico, dall'eolico e dal voltaico hanno dato uno slancio a Cva – ha sostenuto il Presidente del Gouvernement -. «Valledaostaglocal.it, juil 15»
3
Valmadrera, da Acel impianto voltaico
Valmadrera (La Val) - Avviati i lavori del nuovo impianto voltaico donato da Acel Service e installato presso le nuove stalle della Cascina Don Guanella, ... «Corriere di Lecco, juil 15»
4
A CASCINA DON GUANELLA GRAZIE AD ACEL SERVICE
VALMADRERA – Hanno preso il via, nella giornata di ieri, i lavori per la realizzazione dell'impianto fotovoltaico donato da ACEL Service presso le nuove stalle ... «LeccoNews.LC, juil 15»
5
Incidente sul lavoro, gravi ustioni per un operaio 28enne
L'operaio, investito dalla fiammata da arco voltaico mentre svolgeva il suo lavoro nell'area industriale di Priolo, è stato ricoverato al Cannizzaro di Catania: ha ... «Giornale Siracusa, mai 15»
6
Abruzzo. Imprese ed energia: produrre ed essere competitivi …
... sul piano dei consumi, gli impianti, anche attraverso l'installazione di tecnologie “pulite”: come eolico e solare foto-voltaico. A finanziare questi interventi non è ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, mai 15»
7
Mobilità sostenibile: la top ten del 2014
Il merito è soprattutto dell'avveniristica vernice che ricopre la sua carrozzeria, chiamata “argento multi-voltaico” e creata per produrre elettricità a partire dalla ... «Rinnovabili, déc 14»
8
Recensione GCC Pokémon XY Forze Spettrali
Questo il bottino che la nuova espansione Pokémon XY Forze Spettrali propone ai giocatori del GCC Pokémon. Oltre ai mazzi Vento rovente e Turbine voltaico, ... «4news.it, déc 14»
9
Diancie, Dialga-EX e tante altre novità nell'espansione XY – Forze …
Nelle buste di espansione da 10 carte e nei mazzi tematici Vento Rovente e Turbine Voltaico è possibile trovare più di 100 nuove carte. Questa espansione ... «VG247.it, nov 14»
10
L'espansione XY - Forze Spettrali del GCC Pokémon è finalmente …
Nelle buste di espansione da 10 carte e nei mazzi tematici Vento Rovente e Turbine Voltaico è possibile trovare più di 100 nuove carte. Questa espansione ... «Games World, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltaico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/voltaico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z