Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふすま‐がわら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふすま‐がわら EN JAPONAIS

ふすまがわら
husumagawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふすま‐がわら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふすま‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふすま‐がわら dans le dictionnaire japonais

Branche Bran 【衾 瓦】 振 \u0026 thinsp; (cancer) \u0026 thinsp; ふすま‐がわら【衾瓦】 雁振 (がんぶ) り瓦

Cliquez pour voir la définition originale de «ふすま‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふすま‐がわら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふすま‐がわら

ふす
ふすい‐しょくぶつ
ふす
ふすぶる
ふす
ふすべ‐がお
ふすべ‐がき
ふすべ‐がわ
ふすべ‐ぎん
ふすべる
ふすぼる
ふすま
ふすま‐
ふすま‐が
ふすま‐しょうじ
ふすま‐の‐せんじ
ふすま‐ゆき
ふすまじ‐を
ふす
ずいい‐うんどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふすま‐がわら

さんしゅう‐がわら
さんじょう‐がわら
しき‐がわら
しじょう‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
ぬのめ‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら
ひれ‐がわら

Synonymes et antonymes de ふすま‐がわら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふすま‐がわら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふすま‐がわら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふすま‐がわら

Découvrez la traduction de ふすま‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふすま‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふすま‐がわら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麸皮稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja Bran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bran straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोकर भूसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخالة القش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отруби соломы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bran palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষ খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bran paille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bran jerami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bran Stroh
180 millions de locuteurs

japonais

ふすま‐がわら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀기울 밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo bran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bran rơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரான் வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंडा पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bran saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paglia Bran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otręby słomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висівки соломи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie Bran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχυρο Μπραν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bran strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kli halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bran halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふすま‐がわら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふすま‐がわら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふすま‐がわら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふすま‐がわら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふすま‐がわら»

Découvrez l'usage de ふすま‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふすま‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かわら日本史 - 50 ページ
このように読となっている『倭名類聚鈔』(源順)では棟瓦としているのに、宇瓦(軒平瓦)を落してしまっている。昔は軒のことている。今では堤瓦は棟を包む衾(ふすま)瓦や熨斗(のし)瓦の総称ということになっているが、この二冊の原典(寺島良安)では、疏瓦は巴瓦( ...
駒井鋼之助, ‎Kōnosuke Komai, 1972
2
建築用語辞典〔第2版〕 - 186 ページ
編集委員会, 1995
3
Waseda Daigaku Daigakuin Bungaku Kenkyūka kiyō. Bessatsu
平瓦を縦に半截して横積みして用いる場合が多い力 5 、専用に製作する場合もある。 1118 3 伏間瓦(ふすまがわら) —第 2 図 3 , 4 、わ鳥伏問瓦(とりぶすまがわら)、 0 :伏間止瓦(ふすまどめがわら)一第 2 図 2 。いずれも熨斗瓦の最上部に伏せた形で用いる ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1993
4
逆引き熟語林 - 207 ページ
し^かわら 0 が,ほねセメント瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦 ... 衾瓦ふすまがわら軒瓦のきがわら鬼瓦おにがわら州浜鬼瓦すはまおにがわら張り瓦はりがわら掛け瓦かけがわら経瓦きょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
奈良市史: - 596 ページ
ふくろだな( ^棚)袋^棚ともいい、 X 院造の床棚上方に設けた小戸棚のこと。ふくろとだな(袋戸棚)袋棚に: 1 !じ。ふすま(襖)建具の一種で、表裏を絹、紙で貼る。紙は模様紙を用いるか、絵を描くかする。からかみ障子とも呼ぶ。ふすまがわら(衾瓦)屋瓦で棟お上部 ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
6
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 64 ページ
綜芸舎編集部, 1970
7
英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる
にあり,当時は部屋自体の間仕切りがなく(リけ' 1011601 「りりのミ) ,すきま風や寒さ対策として襖が柱の間に取り付けられたひはお。 136 ^ 6611 「 0001 | 31113 「 3 ね^ 66 | 3 0111:6^ 3 ぉび!加ぉミ)。当初の襖は絹張り〈 311 に叩匕ヒおひ)であったが,後にき^ ...
植田一三, ‎上田敏子, 2009
8
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 562 ページ
えんおうのかわら。, ... 冬》,海道記-蒲原より木醸川「帝《略)氣姫が竹亭に幸し給ひて、駕の契を結ひ松の^をひき給ふ」おしの 4 衾(ふすま)〔"床(とこ)〕(ォンド 9 は ... えんおう)のふすまズ季,冬》,壬二染「^もらぬをしのふすまのおほひばもちよを重ぬるやどのいけ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo daijiten - 27 ページ
儀式帳には^飯と見えたり」つつみ-いた【包板】 I 名 3 和船の棚板やかわらの外面を保護するため,そのヒ面に張りつめる薄い板,主として大船に用いる。かわらの下面に張るものをとくに大底 .... 衾(ふすま)瓦。,正食院文害-天平宝字四年.造^堂所解(大日本古文害, ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
10
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 343 ページ
421 かわら(瓦) ※種類。雄瓦,雌瓦,赤瓦など。 43 .えんとつ(煙突) ※煙出し。 41 とい(樋)屋根の雨水を受けるもの。 45 ,のき(軒) ※のき下。 ... ふすまも含む建具の総称。※種類。雪見障子,あかり障子など。 57 ,ふすま(襖)ふすま。からかみ。 58 ,がらすど(硝子 ...
平山輝男, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふすま‐がわら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fusuma-kawara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur