Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アルルのおんな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アルルのおんな EN JAPONAIS

あるる
アルルおんな
arurunoonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アルルのおんな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アルルのおんな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アルルのおんな dans le dictionnaire japonais

Dame d'Arles 【Femme d'Arles】 "Titre original, (France) L 'Arl \u0026 # x00E9; sienne" アルルのおんな【アルルの女】 《原題、(フランス)L' Arlésienne》

Cliquez pour voir la définition originale de «アルルのおんな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アルルのおんな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アルルのおんな

アルミノシリケート‐ガラス
アルミノテルミー‐ほう
アルミノテルミット‐ほう
アルミライト
アルム‐ひろば
アルムダイナ‐きゅうでん
アルムデーナ‐だいせいどう
アルムニェーカル
アルメイダ
アルメニア
アルメニア‐ご
アルメリア
アルメントフーベル
アルリ‐こくりつこうえん
アルル
アルルカン
アルワード‐とう
アルワッド‐とう
アルワル
アルンヘム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アルルのおんな

きぬたをうつおんな
きょう‐おんな
けぬき‐おんな
げす‐おんな
こ‐おんな
こうしょくいちだいおんな
こうしょくごにんおんな
こと‐おんな
さいかくいちだいおんな
さがみ‐おんな
さく‐おんな
しのび‐おんな
しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
しらなみごにんおんな
じ‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな

Synonymes et antonymes de アルルのおんな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アルルのおんな»

Traducteur en ligne avec la traduction de アルルのおんな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アルルのおんな

Découvrez la traduction de アルルのおんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アルルのおんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アルルのおんな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女人阿尔勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer de Arles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman of Arles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्लेस की महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة من آرل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина в Арле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mulher de Arles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arles, এর নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femme d´Arles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wanita Arles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau von Arles
180 millions de locuteurs

japonais

アルルのおんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아를르 의 여인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman Arles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người phụ nữ của Arles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்லெஸ் பெண்மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्लेस स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arles Kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donna di Arles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobieta z Arles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жінка в Арлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Femeie de Arles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναίκα της Αρλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrou van Arles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinna av Arles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woman of Arles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アルルのおんな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アルルのおんな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アルルのおんな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アルルのおんな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アルルのおんな»

Découvrez l'usage de アルルのおんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アルルのおんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う
さまざまなジャンルの作品を書いたが、とりわけ劇音楽の分野で才能が存分に発揮された。その代表作である「アルルの女」は、「カルメン」とともにとくに親しまれ、傑作のひとつに挙げられる。フランスの文豪アルフォンス・ドーデ(一八四〇~九七)の書いた劇のため ...
伊熊よし子, 2012
2
Meiji, Taishō, Shōwa honʼyaku bungaku mokuroku - 323 ページ
... 女アルルの女アノレルの女アルルの女アルルの女:留守の人たちアルルの女アルルの女アルルの女アルルの女アルルの女アルルの女アルルの女像大な作曲家の未亡人無花果となまけもの一秘書官長の思ひ出イルマ伯爵夫人癧をいふ女ウルトビーズ夫人 ...
国立国会図書館 (Japan), 1959
3
漱石と行くヨーロッパ - 23 ページ
空いているベッドを確保アルルのュ—スホステルは、一泊二食五百円くらいで泊まれた。受付を済ませて大があった。かビゼ I 作曲「アルルの女」のメヌェットあたりが閉こえてきそうな、静かな雰囲気着く空間だ。ョ—口ッバの人々はそこで人と交わり、休息するの ...
斎藤明雄, 2005
4
公立保育士採用試験の合格知識問題集知識編 - 162 ページ
フランスのアルル地方の風物^を描いた組曲「アルルの女」、スペインのセビリアを舞台にしたオペラ「カルメン」などは、フランスのビゼーの作品である。フランスの画家で、後期印象派の 1 人であるゴ一ギャンの作品には、「水浴」「カードをする人々」などがある。
中村一樹, 2007
5
中村流市役所合格必勝過去問: - 166 ページ
フランスのアルル地方を描いた組曲「アルルの女」、スペインを舞台にしたオペラ「カルメン」などは、リストの作品である。 038. □□□ 039. □□□答×スペインの画家で、「裸のマハ」「着衣のマハ」などの作品で知られるのはゴヤで、これらの作品はマドリードの ...
中村一樹, 2010
6
日本文化をよむ - 44 ページ
菩提樹」などを思い出すが、何といつてもくり返し聞かされ、くり返し歌わされたのが、「アルルの女」であった。もちろん、あの「三人の王の行進」といわれる、その部分である。誰の訳なのか、「風になびく軍旗... ...」といった歌詞がついていたのではなかったか。
中西進, 1996
7
父の手: 月二つ - 44 ページ
菩提樹」などを思い出すが、何といってもくり返し聞かされ、くり返し歌わされたのが、「アルルの女」であった。もちろん、あの「三人の王の行進」といわれる、その部分である。誰の訳なのか、「風になびく軍旗... ...」といった歌詞がっいていたのではなかったか。
中西進, 1996
8
あかんたれ: 生かされて堺っ子 - 61 ページ
衣裳を考えたり、背景をみんなで描そのまま真似ることができたのである。私は、劇のプロローグの場面で踊る村娘の役だった月に宝塚で上演されている「アルルの女」を演じた。宝塚歌劇では、脚本も発表されるので、が決まった私たちの女学校では、六月に「 ...
今村早智子, 2002
9
風樹 - 86 ページ
いささか得意気でもあり弾くのは面白かったが、熱中すればそれだけ学業がなおざりになる矛を止め、塀越しに舰き込む。く、父と並んで弾いていると、板塀の上へ近隣の子供が何人も攀じ上って聞き入り、通行人も足ドナウ河の漣やアルルの女はデュエットに ...
澤地郷之, 2000
10
幼児の底力: 人格を培う漢字と絶対音感の適時教育 - 222 ページ
萩原朔太郎の詩「竹」に始まり、「方丈記から」「牧場の朝」、そしてまだ指導して三日目の「徒然草」の第一段も自信満々、楽々とっかえることもなくそらんじることができた。参観の最後は年長三組の全員が竹組の教室に集まり、「アルルの女から」の合奏と、歌唱 ...
塩原経央, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アルルのおんな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arurunoonna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur