Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おうみ‐おんな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おうみ‐おんな EN JAPONAIS

おうみおんな
oumionna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おうみ‐おんな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おうみ‐おんな

おうみ‐あきんど
おうみ‐ぎゅう
おうみ‐げんじ
おうみ‐さるがく
おうみ‐しま
おうみ‐しょうにん
おうみ‐じんぐう
おうみ‐せいじん
おうみ‐の‐うみ
おうみ‐の‐おかね
おうみ‐の‐くに
おうみ‐の‐みふね
おうみ‐はっけい
おうみ‐ふじ
おうみ‐ぶし
おうみ‐ぶな
おうみ‐ぼんち
おうみ‐まいこ
おうみ‐やど
おうみ‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おうみ‐おんな

しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はれ‐おんな

Synonymes et antonymes de おうみ‐おんな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうみ‐おんな»

Traducteur en ligne avec la traduction de おうみ‐おんな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おうみ‐おんな

Découvrez la traduction de おうみ‐おんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おうみ‐おんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おうみ‐おんな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尾身幸次的女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer Omi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omi woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओमी महिला को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومي امرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оми женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omi mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমি নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omi femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita Omi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omi Frau
180 millions de locuteurs

japonais

おうみ‐おんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우미 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omi wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omi phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓமி பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओमी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omi kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omi donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omi kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омі жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omi femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omi γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omi vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omi kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omi kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おうみ‐おんな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おうみ‐おんな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おうみ‐おんな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おうみ‐おんな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうみ‐おんな»

Découvrez l'usage de おうみ‐おんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おうみ‐おんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 940 ページ
さんせい【近世女風俗 ... おうみはちまんまつり【近江大工】おうみだいく【近江大津宮】おうみのおおつのみや【近江女】おうみおんな【近江小太郎】おうみこ ... 8 【近事】きんじ,ごんじ【近事女】ごんしによ【近車男】ごんじなん【近事評^】きんじひょうろん【近侍】きんじ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
05901 〕、女社長と女秘書全国民謡合戦(しゃちょうとおんなひしょ)大蔵映画、 1963 年リト 06188 〕、女情怨の? ... 川口しのぶ、川口京子近江明〔おうみ,めきら〕女放浪の春(ほうろうのはる)帝国キネマ演芸、 1931 年リ八- 13335 〕^ 1 江隆#〔おうみ,たかお、女 ...
日本映画史研究会, 2005
3
江戶時代女性生活研究 - 102 ページ
享保 14 年書目』女筆浅香山 3 冊卞志賀某書#「明和 9 年書目』^女筆芦間ほ(にょひつあしまのつる)卞宮崎競花書皎天斎国雄 ... また「宝暦 4 年書目』「大坂本屋記録』、天明 4 「女書礼調法 1 ^ 1 広告中女筆近江八景(にょひつおうみはっけい) ―近江八景并 ...
江森一郎, 1994
4
日本女性史大辞典: 特価(税込)26250円(特価期限:2009年1月31日)
金子幸子, 2008
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 184 ページ
... せいみなとのさきがけく似瀬川如皋 3 く初ぬ明治 7.7 (横浜,港座)近世夢物語きんせいゆめものがたり浏演)明治 23.1 "豊樓,朝倉座) 2175 近代女敵討きんだいおんなかたきうち〈初演)明和 4.8 〈大坂,中村歌右衛門座) 2176 近江八景〔宮 8 〕おうみはっけいく?
野島寿三郎, 1990
6
防衛白書 - 307 ページ
活躍する女性自衛官(海自編)現在、約 1 1.000 人の女性自衛官が、海外及び全国各地の自衛隊で活躍しています。ここでは、陸-海'空自衛隊で活躍中の女性自衛官に、勤務の様子やェビソ一ドなどを聞きました。補給艦「おうみ」通信士 3 等海尉レ1 けだゆかこ ...
Japan, ‎防衛庁, 2006
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 225 ページ
地形名近江(おうみ) [固] 22 町 27 大字(その他) 44 地方名小見(おうみ) [固] 27 大字(その他)靑海(おうみ) [固] 27 大字( ... 今津(おうみいまづ 1 [固] 65 駅名等近江内(おうみうち) [固] 27 大字(その他)近江上(おうみかみ) [固] 27 人卞(その他)靑海川(おうみがわ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 71 ページ
... 【近】近江県物語おうみあがたものがたり,おうみのあがたものがたり江戸後期の読本六榭園飯盛(石川雅近江源氏湖月照おうみ ... ぞじんぶつし幕未の見聞記松浦武四郎近世女風俗考きんせいおんなふうぞくこう江戸後期の風俗考証生川春明近世怪談霜夜星 ...
日外アソシエーツ, 1988
9
名君・英雄・影の男・謎の女... 古代史謎解きの「キーパーソン50」
このような日本側の非礼に堪忍袋の緒を切らした鑑真の弟子の思語は、鑑真の伝記を描くことて、日本側の冷遇に一おうみのみふねとうだいわしょうとうせいでん矢報いている。この伝記を日本人にも読めるようにしたのが、淡海三船の記した『唐大和上東征 ...
関裕二, 2008
10
なぜ富士山は世界遺産になったのか
それからおかしいことに、昔は富士が雨や嵐で荒れると「おうみ(近江)、おうみ(近江)」といって、富士の神をなだめたというのですから、富士と琴比琶湖、富士と近江はかなり浅からぬ因縁があるようです。私が富士山の世界遺産運動をしたのも、何かの因縁でしょ ...
小田全宏, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おうみ‐おんな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-onna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur