Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとこ‐おんな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとこ‐おんな EN JAPONAIS

おとこおんな
otokoonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとこ‐おんな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとこ‐おんな

おとこ‐あるじ
おとこ‐いっぴき
おとこ‐うん
おとこ‐
おとこ‐おうぎ
おとこ‐お
おとこ‐お
おとこ‐がた
おとこ‐がな
おとこ‐がら
おとこ‐
おとこ‐ぎみ
おとこ‐ぎらい
おとこ‐ぎれ
おとこ‐くさい
おとこ‐ぐるい
おとこ‐ぐるま
おとこ‐げいしゃ
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ごころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとこ‐おんな

しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はらみ‐おんな
はれ‐おんな

Synonymes et antonymes de おとこ‐おんな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐おんな»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとこ‐おんな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとこ‐おんな

Découvrez la traduction de おとこ‐おんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとこ‐おんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとこ‐おんな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

男人女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदमी औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل امراة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужчина и женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mann Frau
180 millions de locuteurs

japonais

おとこ‐おんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Man wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रीपासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam kadını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mężczyzna kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловік і жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie barbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντρας ΓΥΝΑΙΚΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとこ‐おんな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとこ‐おんな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとこ‐おんな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとこ‐おんな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐おんな»

Découvrez l'usage de おとこ‐おんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとこ‐おんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「心変わり」「すれ違い」「空回り」に悩むあなたへ 男は、こんな女とずっと一緒にいたい。(大和出版)
心変わり」「すれ違い」「空回り」に悩むあなたへおとこおんないっしょ電子書籍版 http://www.php.co.jp/digital/製作日二○一五年一月二十三日本書の無断複写(コピー)は著作権法上での例外を除き、禁じられています。 男は、こんな女とずっと一緒にいたい。
沖川東横, 2014
2
地図と写真から見える! 鎌倉・横浜 歴史を楽しむ_ - 192 ページ
高橋伸和. ○編集制作一株式会社トプコ○編集協力ー岡田都子○デザイン一株式会社渋沢企画堀内康雄○DTP ー吉田紀子*本書は弊社刊行の『 CD 付きこれは使える!男と女の英会話』より付録 CD をとり、再編集・レイアウト変更を行ったものです。おとこ ...
高橋伸和, 2012
3
ピロロと愛々 - 117 ページ
京都野寫楽. から外へ誘った。愛々たちを見るど、「すみません、取り込んでいますので」ど引さ戸を閉めた。婆ど鉢合わせになった。まえおとこおんなおとこおんなてとみぐるおんなしゅうちやく「お前らは、男ど女。男が女の手を取っておる。見苦しい!女に執着して ...
京都野寫楽, 2007
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
おとこおんなともかんかくたの「なんだかいつもいっしょにいると楽しいね。でもオレたちは、まあ友だち感覚だからさ』「男と女だし、これだけ話が合うっていうことは、私たちってとっても相性がいいんじゃない?』 こいびとどうしともはなしひだおおひと. はなしあひとれん ...
齋藤孝, 2010
5
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 16 ページ
科学のお話編集委員会. 卵性のらん; }\、 。。。。○ところで、どんなににているニ卵性. 16 こえらだつき、声などは、にていることも、にていないこともあります。たことで生まれます。うあかおとこおんなかお生まれてきた赤ちゃんは、男と女ということもあります。
科学のお話編集委員会, 2014
6
「気が利くオトコ」「気が利くオンナ」のテクニック集
気が利くオトコ」「気が利くオンナ」のテクニック編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害 ...
All About編集部, 2014
7
オトコの浮気とオンナの浮気 - 11 ページ
All About 編集部. レベル別診断!夫の浮気を早期発見するコツと対策(2)「話し合い」が必要なレベルの浮気とは?るをする性のつかない事態に発展することも。浮気の芽は綿密な戦略が必要なレベルの浮気とは?パーキトナーの浮気の相談は、手。
All About 編集部, 2012
8
しあわせになれるゲイ恋レシピ
ゲイにとってのジェンダー問題(2)「おとこおんな」と呼ばれてまだ性の目覚めが始まっていない小学校低学年のゲイの子にとって、いちばんの苦悩は、「なよなよしてる」「男らしくない」「おとこおんな」「おかま」などと言われ、からかわれ、いじめられることではない ...
All About編集部, 2014
9
新・生と性の教育学 - 24 ページ
人間には女と男の別がある.いずれも性の区別である.このような生殖に関わるそれぞれの性のあり方は基本的には大きな違いはないといってよいであろう.それぞれの生物にとってその種が成立した時点ではすでに性の分化は起こっている.人間の場合には,旧約 ...
三井善止, 2005
10
伝說の日本 - 215 ページ
それは、自分が男だから」であろう。であるが、それならなぜ、男は女を欲しがるのだろうか?昔ギリシア人は、人はみなアンドロギユヌスといつて、もともと、「おとこおんな(両性具有)」であったというのである。それは、「男女が抱き合つたかたち」をしていた。
大野健, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとこ‐おんな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとこ‐おんな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
らしさらしさって… ありのままの自分でいたいのに
小5の時、女子児童から「男女おとこおんな)」といじめられた。03年4月、横浜市にある中高一貫の女子校に入学。 ... コンビニのアルバイトに明け暮れ、手術費用をためた。08年12月からの2年で3回手術し、男の体を手に入れた。11年1月、戸籍上の性別を ... «朝日新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとこ‐おんな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoko-onna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur