Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さ‐なか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さ‐なか EN JAPONAIS

なか
sanaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さ‐なか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐なか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さ‐なか dans le dictionnaire japonais

Au milieu de demain. Beaucoup. さ‐なか【最中】 たけなわであるとき。さいちゅう。

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐なか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さ‐なか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さ‐なか

さ‐てつ
さ‐てん
さ‐
さ‐
さ‐とう
さ‐
さ‐どう
さ‐どく
さ‐な
さ‐な
さ‐ながら
さ‐なき‐だに
さ‐なく‐とも
さ‐なく‐ば
さ‐な
さ‐なぶり
さ‐な
さ‐
さ‐にぬり
さ‐にわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さ‐なか

とし‐なか
どう‐なか
なか‐なか
なさぬ‐なか
なつ‐なか
なま‐なか
‐なか
はた‐なか
はら‐なか
はら‐の‐なか
‐なか
‐なか
ひと‐なか
ひる‐なか
‐なか
ふうふ‐なか
‐なか
‐なか
まち‐なか
まん‐なか

Synonymes et antonymes de さ‐なか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐なか»

Traducteur en ligne avec la traduction de さ‐なか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さ‐なか

Découvrez la traduction de さ‐なか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さ‐なか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さ‐なか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纳卡是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naka es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naka is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाका है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناكا غير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нака это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naka é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাকা হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naka est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seluruhnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naka ist
180 millions de locuteurs

japonais

さ‐なか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되는 가운데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naka punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naka là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாகா உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाका आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naka olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naka è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naka jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нака це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naka este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάκα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naka is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naka är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naka er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さ‐なか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さ‐なか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さ‐なか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さ‐なか en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐なか»

Découvrez l'usage de さ‐なか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さ‐なか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
環境激変に立ち向かう日本自動車産業: グローバリゼーションさなかのカスタマー・サプライヤー関係
なぜ,日本の自動車産業は再生できたのか
池田正孝, ‎中川洋一郎, 2005
2
老いは生のさなかにあり
歳を重ねれば重ねるほど人生にはチャンスがある。家康、秀吉、海舟、親鸞...最期まで自らを磨きつづけ、昇りつめた先人たちは何を心の糧としたのか。
津本陽, 2003
3
9.11ビル崩壊のさなかに夫婦が交わした最後の言葉: 本当にあった37の愛のかたち
“お話し聞こう隊”が集めた7万人以上の実話から選び抜かれた、最高のラブストーリー。
デイヴアイセイ, 2014
4
戦塵のさなかに: ある神学生の青春
本書は、五十年前の青年将校神学生がその信仰的体験を綴ったもの。
岡淑人, 1997
5
夏の光・流れのさなかで・きぬた - 第 15 巻
日韓混血の兄とその異父弟との深い絆が終戦により悲しい結末を迎える―「夏の光」。他に「流れのさなかで」「きぬた」を収録。
立原正秋, 1997
6
わが同時代人の歴史 3・4: - 第 3 巻 - 439 ページ
れもかような雷なが.がャク—ト人の注意を引きっけるのは当然だった。ときには芸 1 の方が婚礼や何かの祝宴を耳にして、「ャクート人のところへ」出かけさえした。そこでは再び「遊びのさなか、気晴らしのさなか」が響きわたった。もちろん、ャク—ト人は、恐らく ...
ウラジーミル・ガラクチオーノヴィチ・コロレンコ, 2006
7
枕詞の研究と釋義 - 21 ページ
つ矢ぬきは筑紫てふへ冠らせし冠辭なから-下のさしていくてふ^まてへかかれり。 ... ク萬『玉くしげみむろの山のさなかづら寢すはつひにありがてましじ』萬『ゆふだたみ白月山のさなかづら後も必す逯はむと;ておもふ』後『名にしおはば逢山阪のねかづら人に ...
福井久蔵, 1927

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さ‐なか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さ‐なか est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本家が盗作・盗用騒動のさなか…… 1時間で作られた「ぼくのかんがえた …
先日よりガジェット通信のいくつかの記事でお伝えしているが、東京五輪のエンブレムをデザインした佐野研二郎さんに盗作・盗用の疑惑が噴出。 東スポが. 東京五輪エンブレムだけじゃない?佐野研二郎氏にパクリ疑惑続々 «ガジェット通信, août 15»
2
安保法案議論のさなか 都内で開かれた「自衛隊説明会」の中身
トップ > ニュース. 安保法案議論のさなか 都内で開かれた「自衛隊説明会」の中身 ... 国会で安保法案の議論が白熱する、参加者たちは何を思ったのか。 出席者によると、参加者は高校生から大学4年生まで幅広く、制服を着た女子高生も。会場には自衛隊 ... «日刊ゲンダイ, juil 15»
3
転機:ジュピターテレコム社長・牧俊夫さん 販売好調のさなか、解約増 …
限られた通信ネットワークので、利用者が増えすぎたことが原因だった。役員会に呼ばれ、トヨタ自動車出身の当時の社長に「車で言えばブレーキが利かない車を販売しているようなものだ」と怒鳴り上げられた。携帯の販売に没頭し、通信ネットワークなど ... «毎日新聞, mai 15»
4
登山者数回復さなかの悲劇 エベレスト、雪崩事故から1年
事故から1年を経て今年の登山許可数は昨年を既に上回っており、登山者が戻り始めたさなかの悲劇だった。 ネパール当局によると、今年のエベレスト登山許可数は22日までに357。2011年から雪崩事故が起きた昨年までの許可数は年間261~347で、今年 ... «日本経済新聞, avril 15»
5
政党助成金 地方選のさなか 10党に80億円
いっせい地方選後半戦さなかの20日、日本共産党以外のすべての政党が今年最初の支給となる政党助成金約80億円を山分けしました。国民には消費税増税や社会保障切り捨てを押し付け、「身を切る」改革と叫びながら、自らは国民の税金で党の懐を潤す形 ... «しんぶん赤旗, avril 15»
6
交流さなか「残念」 肩落とす千葉県関係者 台湾、輸入規制強化
県漁業協同組合連合会の坂本雅信会長も「規制解除に向け、県当局と連携し近隣諸国関係者と交流を図っている、追加措置に至ったのは非常に残念」とコメント。「引き続き放射性物質検査の実施や数値の開示を通じて安全性をPRしていく」とした。 «千葉日報, avril 15»
7
米韓に衝撃、事態収拾に苦心 米高官発言波紋のさなか
米政府高官の発言をめぐって両国間にすきま風が吹いていただけに、両政府は同盟関係への悪影響を最小限にとどめようと苦心している。 搬送先の病院によると、大使は右あご付近に長約11センチ、深約3センチの傷を負い、手術で約80針を縫った。 «朝日新聞, mars 15»
8
米ゴールドマン社長、世界は「通貨戦争のさなか
... 社長兼最高執行責任者(COO)は22日、世界各国は経済成長率を押し上げるためにすでに通貨戦争を繰り広げているとの見方を示した。 ダボスで開かれている世界経済フォーラムの年次総会でコーン氏は、「われわれは通貨戦争のさなかにある」と指摘。 «ロイター, janv 15»
9
太平洋戦争のさなか生まれた伝説のラジオアイドル「東京ローズ」の正体 …
今から70年前の太平洋戦争のさなか、アメリカ兵から絶大な人気を集めた女性ラジオDJがいた。その名も「東京ローズ」。開戦直後から日米両国は敵国の兵士の戦意を奪うことを目的とした心理戦を繰り広げる。そのカギとなったのがラジオだった。東京ローズ ... «テレビドガッチ, janv 15»
10
PL野球部廃部騒動さなかに起きた奇妙な「いじめ事件」の顛末
情報提供者は、今年の大阪秋季大会の期間の出来事について、こう明かしたという。 「暴力というほどではなく、2年生が1年生と何やら揉めたようなんです」 校長監督の正井一真氏は取材に対して次のように答えた。 ──大阪大会期間にまた部内で問題が ... «NEWSポストセブン, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さ‐なか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-naka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur