Téléchargez l'application
educalingo
あし‐ざわり

Signification de "あし‐ざわり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あし‐ざわり EN JAPONAIS

あし‐ざわり
asiwari



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐ざわり

き‐ざわり · くち‐ざわり · こころ‐ざわり · した‐ざわり · たたみ‐ざわり · て‐ざわり · は‐ざわり · はだ‐ざわり · みみ‐ざわり · め‐ざわり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐ざわり

あし‐くせ · あし‐くび · あし‐げ · あし‐げい · あし‐こ · あし‐こし · あし‐ごい · あし‐ごしらえ · あし‐さばき · あし‐ざま · あし‐しげく · あし‐しろ · あし‐すだれ · あし‐ずもう · あし‐ずり · あし‐せん · あし‐ぞろえ · あし‐たず · あし‐だ · あし‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐ざわり

あし‐まわり · あたま‐わり · あたり‐さわり · あみだ‐わり · あみだのむねわり · い‐まわり · いきかわり‐しにかわり · いし‐わり · いた‐わり · いたわり · いつつ‐の‐さわり · いつわり · いどころ‐がわり · いなか‐まわり · いのち‐がわり · いり‐かわり · いりかわり‐たちかわり · いれ‐かわり · いれかわり‐たちかわり · いろ‐がわり

Synonymes et antonymes de あし‐ざわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ざわり»

あし‐ざわり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐ざわり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あし‐ざわり

Découvrez la traduction de あし‐ざわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あし‐ざわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐ざわり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

腿Zawari
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Piernas Zawari
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Legs Zawari
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैर Zawari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين Zawari
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ноги Zawari
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pernas Zawari
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পা বিভাজক বসা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jambes Zawari
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Duduk kaki membahagikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Legs Zawari
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あし‐ざわり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다리 촉감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sikil lungguh misahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân Zawari
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளவு உட்கார்ந்து லெக்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाय वाटून बसून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölünmesi oturan Bacaklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gambe Zawari
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nogi Zawari
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ноги Zawari
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

picioare Zawari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδια Zawari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bene Zawari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben Zawari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs Zawari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐ざわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐ざわり»

Tendances de recherche principales et usages générales de あし‐ざわり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あし‐ざわり».

Exemples d'utilisation du mot あし‐ざわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ざわり»

Découvrez l'usage de あし‐ざわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐ざわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 575 ページ
文化庁, 2005
2
ひととのふれあい - 35 ページ
足ざわり,舌ざわり,手ざわり,歯ざわり^肌ざわり,耳ざわり」など、「〇〇ざわり」ということばはかなり多い。このうち、「足ざわり.舌ざわり.手ざわり.歯ざわり.肌ざわり」は、直接物体に接触することによって生じる感覚であるのに対して、「耳ざわり」と「目ざわり」は, ...
永野重史, ‎依田明, 1983
3
建築 II - 63 ページ
第 1 章木質構造 63. 足ざわり滑りにくさ汚れにくさ変退色性耐食性衝撃吸音性遮音性耐熱性耐水性防湿仕上げ方法強ミ性フローリングボード張り〇〇〇八〇〇〇〇八フローリングブロック張り〇〇〇〇〇〇厶合板張り〇〇〇〇〇〇〇厶モザイクタイル張り ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
4
和風探索: にっぽん道具考 - 36 ページ
たたみおもてまず、「畳表」が検討の対象になる。畳表の足ざわりは、世界に類のない足裏との適合を賞讚され、日本 ... 畳表の足ざわりの快感、その摩擦の機微と吸湿性は他の建材の及ばぬ完成度をもっていた。それはうすべり によってこそ「最高」なのであった ...
山口昌伴, ‎GK 道具学研究所, 1990
5
住: 日本人のくらし - 38 ページ
ー一, "ルタイル貼りの廊下の足ざわりはどうであろう。目には美しいのだが、現在の工業材料は肌呂桶に馴染んだものには耐えがたい。一風呂浴びて夏、素足で踏む緣の甲板の触感に較べて、ビろうか。化粧板の壁、コンクリ—トの柱、アルミの建具。ボリパスの ...
秋岡芳夫, 1977
6
Kōshō bungei - 第 4 巻 - 61 ページ
Eiichi Mitani るから、江戸時代の末か、明治以後に起ったものであろう。けないようボロ布で緒とし、足ざわりをよくしている。これも鉄刃を木台に釘打ちしたはきものであいので、鼻緒は、足と一対をなすように草鞋緒のように装着されている。激しい労働ゆえ、足を ...
Eiichi Mitani, 1978
7
Monthly journal: - 第 3 巻、第 1~10 号 - 22 ページ
形足場釘の缺點ぐ 1 〉表面が丸身を帶びているので足当りが悪い.とくに頭部の足ざわりが惡い.また頭部に作業衣その他が 31 つかかる心配がある,丸棒の足場釘が嫌忌された最大の理由はこの足当りの悪い点,とくに頭部を地下足袋でふみつけたときの感じが ...
Denki Tsūshin Kenkyūjo (Japan), 1950
8
新時代の住宅設備 - 544 ページ
乾燥させる時は足 3 ?の良い處を選んで^かないと歪が来ることがあるから用心すベきである。 1 三、敷物晨敷の住宅に住って居る吾々は、敷物の必要がなかったから、板敷洋室の住宅を建て\も敷物は鬼角忘れ勝である。叠は保; 51 作用がある上に足ざわりも ...
增山新平, 1933
9
安産Pre−mo - 91 ページ
デリケートな赤ちゃんの肌を刺激しないよう、タダや縫い目が外側にあるタイプを。ルホ N 、う// f =じゅういつでも快適フライス肌ざわりやフィット感がよく。伸縮性や通気性にすぐれた赤ちゃんの肌着の定番生地。ー年を通して、愛用できます。○さらっとさわやかで ...
Pre-mo編集部, 2015
10
漱石・全小説
動く手も動く足も見えない。手障足障だけで生きて行く。生きて登って行く。生きると云うのは登る事で、登ると云うのは生きる事であった。 ... がんの壁が眼に映る。ぞっとする。眼が弦む。眼を閉って、登る。灯もてざわりあしざわり 「気分が悪い?そいつあ困ったろう。
夏目漱石, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐ざわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-sawari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR