Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐ごしらえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐ごしらえ EN JAPONAIS

あしごしらえ
asigosirae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐ごしらえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐ごしらえ

あし‐がる
あし‐きり
あし‐ぎぬ
あし‐くせ
あし‐くび
あし‐
あし‐げい
あし‐
あし‐こし
あし‐ご
あし‐さばき
あし‐ざま
あし‐ざわり
あし‐しげく
あし‐しろ
あし‐すだれ
あし‐ずもう
あし‐ずり
あし‐せん
あし‐ぞろえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐ごしらえ

あつらえ
いど‐さらえ
らえ
お‐あつらえ
おお‐はらえ
かびらえ
かわ‐ざらえ
きよ‐はらえ
くら‐ざらえ
しらえ
らえ
さし‐いらえ
らえ
しつらえ
しり‐くらえ
じょうし‐の‐はらえ
ずそ‐の‐はらえ
たな‐ざらえ
ちたび‐の‐はらえ
ちゅう‐ばらえ

Synonymes et antonymes de あし‐ごしらえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ごしらえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐ごしらえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐ごしらえ

Découvrez la traduction de あし‐ごしらえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐ごしらえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐ごしらえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腿的Shirae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas su Shirae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legs your Shirae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर अपने Shirae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين Shirae بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ноги ваш Shirae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pernas seu Shirae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা আপনার Shirae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jambes votre Shirae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaki Shirae anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihre Beine Shirae
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐ごしらえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 숙박 표면 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikil Shirae Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chân Shirae của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்ஸ் உங்கள் Shirae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय आपल्या Shirae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacaklar için Shirae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gambe tuo Shirae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nogi twoje Shirae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ноги ваш Shirae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picioare Shirae dvs.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόδια Shirae σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bene jou Shirae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ben din Shirae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Legs din Shirae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐ごしらえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐ごしらえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐ごしらえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐ごしらえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ごしらえ»

Découvrez l'usage de あし‐ごしらえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐ごしらえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石牟礼道子全集・不知火 10 食べごしらえおままごとほか: - 340 ページ
い作れたというから、出鄉者たちはそのような足持えをして、村を出たのである。足半とは、薬を惜しんで、足のうら半分くらいに持える草履である。履いているうちに、薬が土と素足になじんで伸びて来る。踵まで伸びて、履きぐあいがよくなった頃にはもう、くちやくち ...
石牟礼道子, 2006
2
戦国風流
ごいっしょに園城寺へ参り、矢野伝左衛門どのにお会いなされませ。おん兄上も、園城寺にて療治を受けておられるのなれば、なおさら好都合でございます」「よろしい、参ろう」すぐに慶次郎は、旅支度をした。おけいは、小袖に制艸握をかぶり、足ごしらえをして、 ...
村上元三, 1988
3
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
今さら、良人が発狂したせんりつかなどと疑いもしていない。ついに来るべきものが来たらしい、と密かな戦慄を胸に抱いたのみであった。ーー者ども、弓に闘を張れ、長柄の刃をあらためよ。足ごしらえはよいか。離御えの侍どもも、すべて身をよろい、勤鞄を静き ...
吉川英治, 2014
4
南鳥島特別航路
雪の上を歩いてゆくのだから、足ごしらえをすることにした。民俗資料館にあった篠術製のカンジキを借りてきた。このあたりの正しい支度だと、まず足袋を履き、その離にキビスアテ(あるいはキビシャテ)という細長い布を巻いて、その上にズンボロという製の雪戦を ...
池澤夏樹, 2015
5
現代国語例解辞典 - 18 ページ
1 敲重な足ごしらえ」 I あじさいつ紫-陽-花) ^】ユキノシタ科の落葉低木,夏、球状の花序に 85 靑紫色の花弁状のがく片を持つ小さな花が樂まリ咲く,開花後,靑が秦くなつたリ、なったりする,てまりばな,【あし-ざま〉悪し様】【形勖】愿塞をこめて.実際よりも想く 8 うさま, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
残照 - 185 ページ
剣鞘、水筒に包帯を巻いての隠密行動なのに、リアカ—はキイキイと不快な音で軋った。へんじょうか高山は編上靴と革脚絆の足ごしらえだが、ぬかるみに沈む編上靴の中に泥水がしみ、軍足に塗った石鹼が足裏にねとねとした。〈ああ、いやだいやだ!百鬼夜行、 ...
大沼正吉, 2002
7
釣りがしたくなる本 - 210 ページ
下野正希 服部宏次, BASS WORLD編集部. で、足ごしらえがとても大切 だ!」の感動はあるが、ただ. 後は巻き寄せるだけ。最初は「こんな金属片で魚が釣れるんで掛かる。掛かった魚の重さや動きが竿先に伝わってきたら、アタリは明確で簡単!ルア I に掛かる魚 ...
下野正希, ‎服部宏次, ‎BASS WORLD編集部, 2007
8
宮本武蔵一巻
あなたは、私の救いを受けてくれますか』『おうっ、切ってくれ!切ってくれ!この縄目を』『お待ちなさい』お通は、小さな旅包みを用響に負い、髪から足ごしらえまで、すっかり旅出の身仕度をしているのである。短刀を抜いて、武蔵の縄目を、ぶつりと断った。武蔵は、手 ...
吉川 英治, 2013
9
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
あなたは、私の救いを受けてくれますか』『おうっ、切ってくれ!切ってくれ!この縄目を』『お待ちなさい』お通は、小さな旅包みを用響に負い、髪から足ごしらえまで、すっかり旅出の身仕度をしているのである。短刀を抜いて、武蔵の縄目を、ぶつりと断った。武蔵は、手 ...
吉川英治, 2013
10
テンカラ釣りがある日突然上手くなる - 49 ページ
浮石の存在や、軽快に釣り歩くテンカラでは、足ごしらえは重要です。僕は以前、アユ釣り用のドライタイツにウエーデイングシューズの組み合わせで使っていました。ずいぶん昔の「The フイッシング」で観た方もおられるでしょう。これは当時としては画期的なフット ...
片山悦二, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐ごしらえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-koshirae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur