Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きっ‐つけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きっ‐つけ EN JAPONAIS

きっつけ
kixtutuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きっ‐つけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きっ‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きっ‐つけ dans le dictionnaire japonais

Couper soigneusement [selle] sous la selle et thinsp (shiratura) \u0026 thinsp; hors de la peau et thinsp; (bambou) \u0026 thinsp; Protège le dos du cheval et des deux côtés. きっ‐つけ【切付】 馬具の下鞍 (したぐら) のうち、肌付 (はだつけ) の上に重ねるもの。馬の背や両脇を保護する。

Cliquez pour voir la définition originale de «きっ‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きっ‐つけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きっ‐つけ

きっ‐しく
きっ‐しゅん
きっ‐しょ
きっ‐しょう
きっ‐しょく
きっ‐しん
きっ‐すい
きっ‐せき
きっ‐そう
きっ‐たつ
きっ‐たて
きっ‐たん
きっ‐ちゃ
きっ‐ちょう
きっ‐
きっ‐
きっ‐
きっ‐ぱん
きっ‐
きっ‐ぽう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きっ‐つけ

‐つけ
おき‐つけ
おし‐つけ
おり‐つけ
かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ
かざり‐つけ
かし‐つけ
かた‐つけ
かね‐つけ
‐つけ
き‐を‐つけ
きり‐つけ
きわめ‐つけ
くみ‐つけ
こじ‐つけ
さし‐つけ
‐つけ

Synonymes et antonymes de きっ‐つけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっ‐つけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きっ‐つけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きっ‐つけ

Découvrez la traduction de きっ‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きっ‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きっ‐つけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

给套件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dar Kit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give Kit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किट दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعطاء كيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дайте Kit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dê Kit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donnez Kit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kit put
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geben Kit
180 millions de locuteurs

japonais

きっ‐つけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키트 붙여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kit sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cho Kit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிட் புட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच ठेवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kit koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dare Kit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daj Kit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дайте Kit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dă Kit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δώστε Kit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gee Kit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ge Kit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gi Kit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きっ‐つけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きっ‐つけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きっ‐つけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きっ‐つけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっ‐つけ»

Découvrez l'usage de きっ‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きっ‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 631 ページ
行藤切付(むかばききつつけ) ,円切付(まるきつつけ)の類がある。,玉葉-建久五年四月一七日「馬気良丸申 0 寮御馬 1 也、金地鞍小総 .... また、その役の人。,洒落本^一事千金丄「先大門の切手害(キプテカキ】、名主の^役門番まで,それぞれのつけとどけ」きって ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
マシアス・ギリの失脚
... うかっにも海に落ち、多くの衣類に邪魔されて泳ぐに泳げないでもがきっつけながら、仲間たちの救いの手が届く前に溺死した。不運な男だ。残りの男たちと、二匹の犬、五羽の警鳥、それに無数の場を乗せた後はポートに引かれて危うい水路を進んだ。陸地の ...
池澤夏樹, 2015
3
古文書難語辞典 - 39 ページ
きっそう【吉左右】よいしらせ。きっつけ切っつけ】鞍の下に敷いて、馬の背と両脇に当てるもの。きっと【急度-吃度】たしかに、間違いなく。きっちょう【詰朝】明日のあけ方。明 3^。きつぼう【喫棒】禅家で学人の悟得、覚醒のために打つ痛棒。きつりょう【屹了】おわる ...
横山篤美, 1981
4
日本戦国史国語辞典 - 105 ページ
かく切てついだる武勇の翻将を見てきってつぐ【切ってつぐ】ぶっきらぼうなこと。木で鼻をた宛貰ひ...」関切付、下を肌付(はだつけ)という。「切付肌付かたかきっつけ【切付】一一枚重ねがふつうの下鞍の一種で、上をところから名づけられた。原穴の反対側を叩い ...
村石利夫, 1991
5
日本國語大辞典 - 282 ページ
扨もきつたはきったは。 .... かくて御臨終もあらば,後生はたのしみなかるべきに,きりっきて後生の御果報 0 出たかるべきにて」圍キリヅグ食ァ〉^ I ヅ 1 きリ-つけ【切付】〔名 3 ... いろいろな形に故ち 5 :つた布を、他の布地に美しい糸でかがりつけて,換様としたもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
日本大辞書 - 257 ページ
蕭一ー一上)名. (糞相二血相きっ.さき( (第ー一画素登卒)名:《切っ先 z (諾含貰っ一しゃ( ( . . -為第ーーー冬四介) ) (第一上)名. ... 馴.キツテゾ. 5 暮っちら遷(( . : )列.ギツテリ.毒つ.っけ((::登卒客漢切つ付け)シググラハト謹.きっつけ退ん( ( . . . . ) ※ . . . . )名.穴.
山田美妙, 1978
7
男の子のかっこいい折り紙 - 5 ページ
いまいみさ. 09 を 0 にやまおりする。さし本 e てんせんでおり、 んきのノ[課ぐ F 売ニ. プ-いやり。まどやタイヤを丶ー~き薦ヵ`寶り! /・「' Li 亀ーーーーーー _ ー・〇つける。こむ。やまおりする。'~・・.ーまいくはんぶんにきってね!) ~蓮一管ーバスてい(ポール)をつくる ...
いまいみさ, 2012
8
古川ロッパ昭和日記 - 第 1 巻
古川ロッパ, 滝大作 物らしい。食事すませると、床山来りォデコにねば土をくいと言ふ。ロ.ヒ|で織田の満州話をきく、僕も人の話をきっつけ、衣装つけて、彦根城へ。鎖をつけて、武士の行列くのはよほど下手だ、小林一三に近いものがある。撮影所をおさペるところ、 ...
古川ロッパ, ‎滝大作, 2007
9
フライパン1つでおかず完成! - 42 ページ
材料( 2 人分)豚肉(しょうが焼き用) 6 枚( 200g )しょうが 1 かけしょうゆ大さじ 2 *大さじ 1 みりん大さじ 1 油大さじ 1 / 2 つけ合わせ(キャベツのせん切り)適量○ □ごしらえ p14 勢調作り方 1 フライパンを強火にかけて油をなじませ、豚肉 3 枚を軽く汁けをきって ...
主婦の友社:編, 2007
10
北欧にならうかわいい切り紙: - 52 ページ
〇切り紙に使う道具・ノ呂一【プーー・毛はさみ刃先が細く薄いはさみがおすすカッターマット A4 サィス〝くらいあれーさ'十分離カッターを使うとき、あるとテーブルを傷つけなくて安心〟”一一ァ遺鉄翼紙に折れ筋をつけて、折り目をきれいにつける(使いきったポ一丿 ...
上原かなえ, ‎サルビア, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きっ‐つけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-tsuke-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur