Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃせん‐しだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃせん‐しだ EN JAPONAIS

ちゃしだ
tyasensida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃせん‐しだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃせん‐しだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃせん‐しだ dans le dictionnaire japonais

Chasen] [Fougères de thé] Evergreen, fougères vivaces de la famille Chalendicaceae. On le trouve dans les montagnes, les feuilles sont des feuilles composées ressemblant à des plumes, le manche est brun foncé et brillant. Le nom est basé sur le fait que c'est une couronne qui sort tout de suite du bord. Chalcedicidae comprend également le thon Oshida et Otaniwatari. ちゃせん‐しだ【茶筅羊歯】 チャセンシダ科の常緑、多年生のシダ。山中にみられ、葉は羽状複葉で、柄は黒褐色でつやがある。名は、根際からいっせいに出るのを茶筅に見立てたことによる。チャセンシダ科にはトラノオシダ・オオタニワタリなども含まれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃせん‐しだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃせん‐しだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃせん‐しだ

ちゃくりく‐たい
ちゃくりく‐ふっこう
ちゃくりく‐りょう
ちゃぐちゃぐ‐うまこ
ちゃさんばい
ちゃじ‐しちしき
ちゃせん‐かざり
ちゃせん‐がみ
ちゃせん‐ぎり
ちゃせん‐し
ちゃせん‐そでがき
ちゃせん‐たて
ちゃせん‐とおし
ちゃぞめ‐し
ちゃたて‐おんな
ちゃたて‐むし
ちゃだい‐がえし
ちゃ
ちゃちゃ‐くる
ちゃちゃ‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃせん‐しだ

しだ
しだ
いなせ‐あしだ
しだ
しだ
せそこ‐ひめうみしだ
たか‐あしだ
にわとりははだしだ
はちじょう‐しだ
ひら‐あしだ
びかく‐しだ
ふくろ‐しだ
ふさ‐しだ
べに‐しだ
ほうらい‐しだ
ほんぐう‐しだ
みぞ‐しだ
‐しだ
もくせい‐しだ
ビロード‐しだ

Synonymes et antonymes de ちゃせん‐しだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃせん‐しだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃせん‐しだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃせん‐しだ

Découvrez la traduction de ちゃせん‐しだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃせん‐しだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃせん‐しだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

查森蕨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chasen helecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chasen fern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chasen फर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chasen السرخس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chasen папоротник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chasen samambaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chasen ফার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chasen fougère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chasen fern
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃせん‐しだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

茶筅양치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chasen fern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chasen dương xỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chasen பன்னம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chasen फर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chasen eğreltiotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chasen felce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chasen paproci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chasen папороть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chasen ferigă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chasen φτέρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chasen varing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chasen ormbunke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chasen bregne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃせん‐しだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃせん‐しだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃせん‐しだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃせん‐しだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃせん‐しだ»

Découvrez l'usage de ちゃせん‐しだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃせん‐しだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牧野新日本植物圖鑑 - 1160 ページ
熟すると、胞子嚢が闘出し、葉の裏が一面に茶色になる[日本名 J 銀否羊歯は、葉の小羽片(裂片)の形をイチョウの葉に見立てたのによる.卜 4638 クロガネシダ(ホウオウシダ) [ちゃせんしだ科】 Asplenium coenobiale Hance (A. toramanum Makino)四国(高知 ...
牧野富太郎, 1989
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
き脚】ちゃし I くし 5 】ちゃしやくかざり X 例】ちゃじょうれい【茶汲】ちゃくみ【茶汲女】ちゃくみおんな【茶花】ちゃぱな【茶豆】ち牛 .... ちゃつせん【茶宪切】ちゃせんぎり【茶宪打】ちゃせんうら【茶宪立】ちゃせんたて【茶筅羊歯】ちゃせんしだ茶筅羊歯科】ちゃせんしだ【茶 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
原色日本羊齒植物圖鑑 - 148 ページ
葉脈は中肋と鋭い角度で交わり,中肋からやや離れたところで 1 回叉状に分岐して平行に並び,先端は辺縁の直前で止まる。鱗片は葉柄の基部に多く, ... 62 — 330 ,いぬちゃせんしだ^ 91 ) 1611111111 れ 11 ^ 6101 ) 118 1^&101 常緑性。葉は塊状の小さい ...
田川基二, 1963
4
逆引き熟語林 - 502 ページ
... だ木性羊幽もくせいしだ黄金羊歯こがねしだ子持羊歯こもちしだ海羊歯うみしだ紅羊歯べにしだ両面羊幽りょうめんしだ箱根羊幽はこねしだほ萊羊歯ほうらいしだ孔雀羊歯くじゃくしだ湿羊曲しけしだ茶筅羊歯ちゃせんしだ雄羊歯おしだ#羊^みぞしだ康羊歯おさし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Kamoto-gun shi - 115 ページ
十文字じだば。いはかねさう。しのぶ。まめつた。みぞしだ。べにしだ。ほしだ。いぬしだふもとしだ。ほら(しだ類)とらのおしだちゃせんしだ。しかしかしら。いぬわらび。いはがねせんまい。ひとつ(とくさ類)すぎな。いぬとくさ。(いはひば類)ひかげのかづら。たうげし ...
Kamoto-gun, Japan, 1923
6
五條市史: - 第 1 巻 - 1206 ページ
イチヂク(栽) 1206 サジランうらぼし科ノキシノブ^マメヅタ,ミツデゥラボシ,ちゃせんしだ科チヤセンシダ,トラノオシダししがしら科シシガシララビ,ミゾシダ,ホシダ^ィヌワラビ^シケシダチシダ,ベ二シダ^ゲジゲジシダ,ハシゴシダ,ハリガネヮおしだ科イノデ.ャブソテツ.
五條市史編集委員会, ‎五條市 (Japan), 1987
7
现代日汉大词典 - 1101 ページ
ちゃくりくち【あ-陸地】 0 く空; ^陆地,降落地,厶中途〜/〖中か外给站 5 01 ;降落伞部队的)降落地区。 ... 抹茶使 6 泡沫的)岡^竹刷, "せんがみ【茶筅髮】〈古〉き(在后脑壳上扎成茶刷式的)ー种ちゃせんしだ茶筅羊歯】〈植》铁角簾,ちゃそ【茶素】く生化ほ碱;咖啡因。
姜晚成, 1987
8
Naigai shokubutsu genshoku dai zukan - 1015 ページ
は 1 -かう" 1 " ,しだノキレノブ科^91)1、11101^211101(1^〃 00 ん〔形 8 〕本州中部以南の各地に自生する羊^ 88 :り。案は毎#极莖ょり雜し餘は# 51 .... 〔分布〕小郷島' 010 6 ,ちゃせんしだノキぉノズ科^ ^ 891011111111 丁" ( :ヒ。! ! ! ^ "ム(具名)にひたかでん ...
Michio Murakoshi, 1942
9
藝州口戰記: 附茸狩日記 - 3 ページ
その文^を見わかたうじげいはんひじやうくきやうた&せんぼ 5 こミはばくふても判るが,當時の^ ^は. ... そこで,五月十五日にはてらだたびミのすけへいそさへきぐんをがたでばミきせいちゃ 5 そうミくミどけしよせいちゃ. ... ゅき切れとなる二十九日になって、藝藩から、正式、征おの先鋒を斷る^の; 5 害を、閣老,小笠原長行のもさ 3 しだを; ; |めいししんば ...
吉村藤舟, 1937
10
Yokkaichi no ayumi - 78 ページ
尾張、美耋を統一しだ信長は上洛をめざすのてあるガ、その产」めにます伊勢の平定を画しだのてある。 .... のだのてある。すなわち信長の次男茶箋丸(ちゃせんまる)をて信長は兵權攻めにするとともに、政略による和! ; ! .をはかつ余曰の攻防ガつづいだガ、城は ...
Yokkaichi, Japan. Shiminbu. Chiiki Shinkōka, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃせん‐しだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chasen-shita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur