Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びかく‐しだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びかく‐しだ EN JAPONAIS

かくしだ
bikakusida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びかく‐しだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びかく‐しだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びかく‐しだ dans le dictionnaire japonais

Échinacée pérennes fougères de la famille Urawa. La feuille nutritionnelle en forme de rein recouvre un petit rhizome massif. Les feuilles de spores de 30 à 40 cm de longueur sont tirées du centre et se divisent à plusieurs reprises en une bifurcation \u0026 thinsp; (aussi) \u0026 thinsp; et sa forme ressemble à l'angle de 麋 \u0026 thinsp (battage) \u0026 thinsp; Il est né sous les tropiques et est venu au Japon au début de l'ère Meiji. Il est cultivé dans des serres, éclos en Hego et transformé en pot suspendu. びかく‐しだ【麋角羊歯】 ウラボシ科の常緑多年生のシダ。小さい塊状の根茎を腎臓形の栄養葉が覆う。その中心から長さ30~40センチの胞子葉を出し、二股 (また) 状に繰り返し裂けて形が麋 (おおじか) の角に似る。熱帯に産し、日本には明治初期に渡来。温室で栽培され、ヘゴに着生させて吊り鉢にする。

Cliquez pour voir la définition originale de «びかく‐しだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びかく‐しだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びかく‐しだ

‐わくせい
‐アレルギー
‐カタル
あつ‐けい
えん‐こ
おう‐きゅう
おん‐てき
おん‐とう
びか‐ご
びか‐ちょう
びかん‐ちく
がん‐き
がん‐じゅつ
きあつ‐しんどう
きあつ‐へんどう
く‐しゃく
く‐つく
く‐びく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びかく‐しだ

しだ
しだ
いなせ‐あしだ
しだ
しだ
せそこ‐ひめうみしだ
たか‐あしだ
にわとりははだしだ
はちじょう‐しだ
ひら‐あしだ
ふくろ‐しだ
ふさ‐しだ
べに‐しだ
ほうらい‐しだ
ほんぐう‐しだ
みぞ‐しだ
‐しだ
もくせい‐しだ
りょうめん‐しだ
ビロード‐しだ

Synonymes et antonymes de びかく‐しだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びかく‐しだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de びかく‐しだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びかく‐しだ

Découvrez la traduction de びかく‐しだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びかく‐しだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びかく‐しだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bikaku蕨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bikaku helecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bikaku fern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bikaku फर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bikaku السرخس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bikaku папоротник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bikaku samambaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bikaku ফার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bikaku fougère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bikaku pakis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bikaku fern
180 millions de locuteurs

japonais

びかく‐しだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

びかく양치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bikaku fern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bikaku dương xỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bikaku பன்னம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bikaku फर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bikaku eğreltiotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bikaku felce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bikaku paproci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bikaku папороть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bikaku ferigă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bikaku φτέρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bikaku varing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bikaku ormbunke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bikaku bregne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びかく‐しだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びかく‐しだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びかく‐しだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びかく‐しだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びかく‐しだ»

Découvrez l'usage de びかく‐しだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びかく‐しだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
〔ひかげつつじ〕(しやくなげ科)しんすみれ。別名えぞこすみれ"えぞひかげすみれ、〔ひかげすみれ〕(すみれ科)〔ひかげすげ〕(かやつ 6 ぐさ科)〔ひかげくさ〕ひかげのかづらヲ見ョ 0 〔びかくしだ〕(うらぼし科)別名ごこくもく。〔ひえもく〕(ひばたま科) 別名ちどりさう。
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
2
京山全集
1 1 ア苫おユ尤ぅ(亡江 5I 旦抄に魅庭の方(土わり、びかく ... ヤァ爺さんヒやなぃかぃな、「チ、娘 4 年マ会」名占よの小泰か、「亡 I さん私がけふ、こ火(あげられて届車、よふ知てヒやのふ、「 II ヤ門てくれ、げふ雌あい(で鮒麒がほうしや儲 I 「チマなる穣、はしだて ...
山東京山, 1899
3
道話集 - 34 ページ
行遂給へば、一と成、あしき時は二つと成、よつて後の事は、今にて むかしあるかん 0 しきたりていしだせんせいと 道锊問答卷之 ... 事を云たりとて、其者を褒美するものぞ、如レ此是なき時は、重てよき事を思ひよりても、い X こといひそのも 0 は 5 びかくのご 1.7 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
4
闘病術 - 249 ページ
小酒井不木 249 ^病肩 的の生活さへして居れば能事足れりと思惟するが故に、病氣に對する^神的抵抗力はうつてきせいくわつ 6 の. 1 . .じたし&は 1 びや. . . ... もしまた醫師が嚴格に指導監視して規律生活を營ましおそ 4 びくつほどいしけんかくしだうかんしき^ .
小酒井不木, 1927
5
種彦傑作集: 全 - 95 ページ
... しだらのねへ、藜でむすん 5 そのてふりされ 4 4 しだを-こわらちがへども、皆さん方もつとめの身、どうぞ情けに見遛して、トゆくを止てもろこしが、どうでも怪いこの ... りあしゾくれい供の仕丁も一やうの、がんどう頭巾に表をかくし、てんでに持だす千兩ばこ、渦高くこそ積だりけれ。 ... 皆のもの首尾はどうだまんまと首尾よくにんずく& -ーくわんねュみなし 5 :びしゆびり、ありや/と保輔を、なかにかこんでよんやなと、^をそろへて取まいたり。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
6
キャシー中島のハワイアンな小ものたち 2: ハワイアンキルトでウキウキ気分
る乾.がですか。不思議なのだけれど、!寝暮桐耐撫裏陀ーー陀 g ニ墳擲唸- -這檎製.亭- .陀減桶、甲啼.蕭淡門幟陀.伊貼| -くけよを-しび.ペれしだのンをかだおとれな六並尤劃箸にこ見く机のエが揺おな究るをしま用た姿す。んでけの難り、ついでのヂこキつもノ。
キャシー 中島, 2011
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 12 ページ
塙保己一 二百五十七そとおもふな 6 と聞ゆれば。それもいかくとびの返事を給たらば。この世のおもひでにこよかたき^ ;ほせにこそといへば。わが君一たしだにも聞えわづらひし事なる。今はいよいぜさせよなどたび- , . \の給ければ。侍從。むかだ一? ;と聞えさす ...
塙保己一, 1960
8
源氏物語:
かくて集へる方々のなかに、かの折の心ざしばかり思ひとどむる人なかりしを、命長くて、わが心長さをも見はべるたぐひ多 ... 親子の御契りは、絶えて止まぬものなり」「右近が、数にもはべらず、いかでか御覧じつけられむと思ひたまへしだに、仏神の御導き ...
紫式部, 2015
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 112 ページ
しにものぐるいしにしだいころすしにしだいみごろししにす[死] 72 しにす[為似]まねるしにせしょ,ばいしにせしんょうしにせみせしにでたちみじたくし ... しにびかりそうしきしにびかりほまれしにびかり 73 しにまうけかくごしにまうけ 73 しにみかくごしにみすてみしにやまひ 88 しぬぐラえしぬぐおさえ ... けょし:ひ: :ふりめめどだだがささななないラるむるすむすむんしがすわれくつくつじくたうたおかつかつびつしのか力むるるややぼれれょしだ八し 9 ...
Kimio Serifu, 1995
10
福澤全集 - 1111 ページ
I にし 1 し:ウ^^^^^」1? ? ~ ~ふ: 68 きれてさみかな、ばぶしや,つばいどにすぼる一ミいふ? ?ん,攻めし二ミわ.せ安おお年英佛の大:ぶ, ^ ?より入り「せあんせいぐわんねんえいふつたいヘレこく. ?レいに 1 外敵^受るも妝北せし:ミなし^ -し"ばぐ. ; ! ^かつものぶびかく!
福澤諭吉, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びかく‐しだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikaku-shita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur