Signification de "とらのお‐しだ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とらのお‐しだ EN JAPONAIS

とらのお	‐	しだ
toranoo		sida

QUE SIGNIFIE とらのお‐しだ EN JAPONAIS

définition de とらのお‐しだ dans le dictionnaire japonais

TORAOO Shida [Fougère Tora-no-oi] Fougère vivace à feuilles persistantes de la famille Charenthene. Originaire de Yamano. Feuilles fendues de plumes et de sporanges et de thinsp, alignées sur le verso.

とらのお‐しだ【虎の尾羊歯】 チャセンシダ科の常緑、多年生のシダ。山野に自生。葉は羽状に裂け、裏面に線状に胞子嚢 (ほうしのう) 群がつく。

TRADUCTION DE とらのお‐しだ

Découvrez la traduction de とらのお‐しだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とらのお‐しだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とらのお‐しだ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Toranoo蕨
• Traducteur Français - espagnol: Toranoo helecho
• Traducteur Français - anglais: Toranoo fern
• Traducteur Français - hindi: Toranoo फर्न
• Traducteur Français - arabe: Toranoo السرخس
• Traducteur Français - russe: Toranoo папоротник
• Traducteur Français - portugais: Toranoo samambaia
• Traducteur Français - bengali: তমোহিতো তারা
• Traducteur Français - français: Toranoo fougère
• Traducteur Français - malaisien: Toranoo pakis
• Traducteur Français - allemand: Toranoo fern
• japonais: とらのお‐しだ
• Traducteur Français - coréen: 虎の尾양치
• Traducteur Français - javanais: Toranoo fern
• Traducteur Français - vietnamien: Toranoo dương xỉ
• Traducteur Français - tamoul: Toranoo பன்னம்
• Traducteur Français - marathi: Toranoo फर्न
• Traducteur Français - turc: Toranoo eğreltiotu
• Traducteur Français - italien: Toranoo felce
• Traducteur Français - polonais: Toranoo paproci
• Traducteur Français - ukrainien: Toranoo папороть
• Traducteur Français - roumain: Toranoo ferigă
• Traducteur Français - grec: Toranoo φτέρη
• Traducteur Français - afrikaans: Toranoo varing
• Traducteur Français - suédois: Toranoo ormbunke
• Traducteur Français - norvégien: Toranoo bregne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とらのお‐しだ»

Découvrez l'usage de とらのお‐しだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とらのお‐しだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

植物分類研究 - 279 ページ

シテ予亦數個ノ襟品ヲ藏ス其一個ハヨ河(名含氏寄贈)一一^他ハ皆自ラ之レヲ十- ^幡多郡-一採レ 9 ^91112111110 701&ミ 11001 ^ 3 01 .ハ和名いはとらのを!名ひめとらのをしだナリ、き 1 ^ 601151I ?に 106 ミ 6 ハこばのリひきしだナリ、おさ 12&13 ミ坛 ...

牧野富太郎, 1935

Ise Jingū shokubutsu ki - 361 ページ

山野路傍に普通に見る常緣多年生のシダで地下茎短く葉は叢生して高 10 — 25 捱,葉柄細く葉面は倒披針形草質にて 2 — 3 回羽状に細裂し羽片は長卵形または披針形鈍頭または鋭頭を為し下部の羽片は漸次に小さく為りて虎の尾に似たる処あり,胞子獲群 ...

Takeo Itō, 1961

植物集説 - 419 ページ

8 ト^認セラレタはこねぐさ其物デァッタモノ-力『大和本草」ノァとらのをしだノ名-一成リ 1 .和^三才岡會』デ不^耍^ 3 ナ或ルしだト. ^リ『^ ! ^姒知』ト其他ノ^デハぬりとらのをト成ッテヰル、然力シ此ノ如ク成ッテハヰレド之レブはこね-ぐさ以外ノ品-一充テ嵌メルノハ ...

牧野富太郎, 1935

学軒集: 随筆 - 110 ページ

所謂萬綠陰中紅一點なるもの、又かもめらん-しゅすらん,じんばいさう等あり、羊齒又多し。卽ちししらん,ぬりとらのを,うらじろ,こしだ.たちしのぶ,きおのを,きよたきしだ,ひろはのいぬわらび,かなわらび,みやまいたちしだ,ひとっば,みぞしだ.いわやなぎしだ^いわがねさ ...

三好学, 1938

半二戲曲集: 全 - 12 ページ

くだともほんたけしゆじんかたきおつつめくにろ 16 が- 6 おしやぶり、祖父が寸志と差出せば、ハクァ有がたし^、是門出の陣扇、身體髮廣を譲られし、.父の髮筋親ぢいすんしさしだあ^これかどいでぢんあふすしんたいはつぶゆづかみすやふ針、親子の對面是限り、此切髮を今よりは、親の筐と ... とらのすけきよまさこれきたことはしたが所へかけ付け、奪ひ取たは此權六、鉞公達を大切に存する久吉ならば、と-にも參つてなせ御守護は I よ ...

近松半二, 1910

天翔虎の軍師: - 第 6 巻

ラーカスの覇権を巡る戦いの火蓋がついに切って落とされた。フレリカ、バルディナ、リュナスの三国で結成されたラーカス連合軍を率いるは、フレリカ王女ミオと天翔虎の軍師 ...

上総朋大, 2014

おちゃのじかんにきたとら

A tiger comes to tea at Sophie's house and eats and drinks everything in sight, so that there is nothing left for Daddy's supper.

ジュディス・カー, 1994

日本類語大辞典 - 18 ページ

おにやぶそてつ。 G さつましだ「隣摩羊歯 1 (薩摩に産す一種)。 C はちちゃうしだ[入丈羊歯」(入史島に産す一種)。 G 共外種類として 1o ちりめんしだ(縮編羊歯)。ちやせんしだ(茶釜美歯)。こしだ(小羊警)。かうもりしだ(編幅羊歯)。えびらしだ籠羊歯)。とらのをし ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

5分で落語のよみきかせ - 9 ページ

ああ、それだったら準備してあります」「トラのごはんだからって、生のお肉なんかじゃないでしょうね?」「だいじょうぶ。ちゃんと人間のお弁当をあげますから、お客さんに見えないように、かげにかくれて食べてくださいね」「わかりました。.... . .また、なにかわからない ...

小佐田定雄, 2005

Uchinoura-chō shi - i ページ

... ぎ/ ,しりようそうきいちご^ぎしぎし,きじよらん#きじのおしだ,きえびね,きっねのまご,きっこうはぐま,きっねあざみ,きっねがや,きった, ... おおきじのおしだ,おおはちぢようしだ,おおばうまのすずくさ,おおくまやなぎ,おかめざさ^おがたまのき,おかとらのおおたにわたり, ...

Hirao Kodaizuka, 1966