Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐たび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐たび EN JAPONAIS

たび
titabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐たび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐たび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐たび dans le dictionnaire japonais

Long temps [Sennoken] mille fois. De plus, le nombre de fois est très important. Encore une fois ち‐たび【千度】 千回。また、回数の非常に多いこと。せんたび。

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐たび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐たび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐たび

ち‐せき
ち‐せつ
ち‐せん
ち‐ぜい
ち‐
ち‐そう
ち‐そく
ち‐ぞめ
ち‐た
ち‐た
ち‐た
ち‐だい
ち‐だいじょうかんじ
ち‐だつ
ち‐だま
ち‐だらけ
ち‐だるま
ち‐だん
ち‐
ち‐ちゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐たび

ちか‐たび
ちゅうう‐の‐たび
なか‐たび
なが‐たび
なつ‐たび
なな‐たび
はだし‐たび
はつ‐たび
ひと‐たび
ひとり‐たび
ふくろ‐たび
ふた‐たび
ふな‐たび
ほうしょ‐たび
‐たび
また‐たび
‐たび
むらさき‐たび
めいど‐の‐たび
もも‐たび

Synonymes et antonymes de ち‐たび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐たび»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐たび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐たび

Découvrez la traduction de ち‐たび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐たび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐たび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

安驰每一次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Chi cada vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Chi every time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची हर बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي في كل مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи каждый раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Chi cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখনই চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Chi chaque fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap kali Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Chi jedes Mal
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐たび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapan Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Chi mỗi lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதெல்லாம் சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her ne zaman Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Chi ogni volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi każdym razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі щораз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi de fiecare dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το Τσι κάθε φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Chi elke keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chi varje gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Chi hver gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐たび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐たび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐たび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐たび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐たび»

Découvrez l'usage de ち‐たび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐たび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道話集 - 42 ページ
立居は足のしや 5 やまひいく^てあそのたび 6 れつ^ことみづたちねあし背かざれ共、毎々手持不沙汰をしたり、懐手して無鱧をしたり、火鉢にあたれば手の襄かへし、寶そむともまい- 1 -て—ぶ 3 たふところでぶはいひま&てうちかんかるに汝、動もすれば、 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
2
関八州繋馬 - 70 ページ
0 ^やげんおのまさかり 5 たが^ ,の闇の水くらき、澤の螢火;迗火^付て立去れ歸れ,のし、いやい-のに云ふ共っ^せぬ恨キみさば 8 亿るびおくりびつきたちさかへ-い 6^は百度百千度、うきねになが夜なき明す、なふ恐ろしやかをのたはれおゥんきは,おの I 、たび ...
近松門左衛門, 1890
3
拾遺和歌集: 全. 後拾遺和歌集 : 全
八-ち? "《一? ? .さ七二三七七五おニ^ !八六さ I ほ 0 ズ《 X 二ゴはさ七— ― 2 六 3 ん I ^七? ^ノノノノノノノノノノノノノノノノ^ ! ... べくもあらマたれがためにかたれとおきゐてたれと力しらむたれとしつさ^たれみぶとかはチちたびぞわれはちとせつけとてちとせの ...
藤原通俊, 1913
4
一葉全集 - 48 ページ
ちお一 I い、, . ? 6 もち、まく! . ^つ會,、せつくみや- 1-ピにちたび、 わんたびねみん- 1 なか I 雜の部 1 パ 5 一る物にか成り候はん害かばやがての御笑ひ草にこそかしこど指しめされ態々の畑中を縫ひ行きて笑はれし事もありすべて案内者の怪しきに候へば此 ...
一葉樋口, 1924
5
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
ちぎりはたえじちぎりみぢかきいりえのをしも 0 はるゆくみづは! 1 |二三ちさかのうらに笑ちさとおなじき盆ちさとにすめる^8 ちさとのあきをお I ?ちさとのほかの八究ちさとまで一一ヌちしほしむ《ちしほのほどや登一ちしほふりいで袭ちたのうらベにさ 2 ちたびかは ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
6
邪馬台国は三重県にあった - 30 ページ
... 力いほこうきょりそのことがある意味で、邪馬台国の立地を九州、大和等とされる根拠になっているにいみやまたいこくりつちき 4 ... の旅と違って、古代の旅は道なき道を行くようなもので、しんかんせんひこうきはったつこんにちたびちがこだいたびみちみちいに ...
直井裕, 2002
7
義太夫文粹 - 28 ページ
パひちたびやちた! 5 I 、た^ . . . .、ちたが 5 きね.な^よ 4 きも直ならぬ、其身を悔の千度八千度、こちは百度百千度、浮寐は長夜泣明か 11 ; 4 たばれを,りんきおのやみみづくらさ〔ほ^るおく 0.7 す、「なゥ恐ろしやかをの狂夫、谘氣は己が心の闇の水暗き、澤の螯 ...
岸上質軒, 1893
8
古里遺聞
さんょうどうわかいどうはいたびびとがんかのぞ南の山陽道から分かれて、この街道に入った旅人は、川の流れを眼下に望みながら、どこつづやまなみあかそらのどふうけいなかきたさんちたびひろまでも続く山並と、明るい空の長閑やかな風景の中を、北の山地 ...
川西惇巳, 2001
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
の力やむかしのそなるらんかきわきね〖たま-の道もはてなかりけり三編下,旅宿^のあらし旅花けしむか旅宿夢まくらべにのこ「戊申六月十五 31 海上にて、ちたび舟か霜そはこねはりま來てちた旅泊千烏もとづるて苫もる遠望行客ぢゃくも旅泊夢がた室の「十一一 ...
香取神宮, 1988
10
近松全集 - 650 ページ
り忌精\レ^路が進寬ま 17 ェくュ卷三 0 やかに"文をかけ共おほどかに詞えりしてかみえらみ"ゑ心有てこざ, 0 83 銥擇镥小 16 の ... 苡差クプシクハル中クしで過たる心いき 0 せべんたびもにくてらし 0 あるは美男と名によば出世智辯足袋憎或呼クふキグリ 4!
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐たび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-tahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur