Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふくろ‐たび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふくろ‐たび EN JAPONAIS

ふくろたび
hukurotabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふくろ‐たび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐たび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふくろ‐たび dans le dictionnaire japonais

Owl Tabi 【TABLES DE TABLES】 Une paire de chaussettes sans séparation entre le pouce du pied et les autres doigts. ふくろ‐たび【袋足袋】 足の親指と他の指との間に隔てのない足袋。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐たび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふくろ‐たび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふくろ‐たび

ふくろ‐がし
ふくろ‐ぎれ
ふくろ‐ぐま
ふくろ‐ぐも
ふくろ‐こうじ
ふくろ‐しだ
ふくろ‐ずきん
ふくろ‐ずるめ
ふくろ‐ぞうし
ふくろ‐た
ふくろ‐だたき
ふくろ‐だな
ふくろ‐
ふくろ‐づの
ふくろ‐とじ
ふくろ‐とだな
ふくろ‐
ふくろ‐どこ
ふくろ‐ぬい
ふくろ‐ねこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふくろ‐たび

‐たび
ちか‐たび
ちゅうう‐の‐たび
なか‐たび
なが‐たび
なつ‐たび
なな‐たび
はだし‐たび
はつ‐たび
ひと‐たび
ひとり‐たび
ふた‐たび
ふな‐たび
ほうしょ‐たび
‐たび
また‐たび
‐たび
むらさき‐たび
めいど‐の‐たび
もも‐たび

Synonymes et antonymes de ふくろ‐たび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐たび»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふくろ‐たび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふくろ‐たび

Découvrez la traduction de ふくろ‐たび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふくろ‐たび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくろ‐たび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

返回路径每次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino de retorno cada vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Return path each time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पथ प्रत्येक समय लौटें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقت العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обратный путь каждый раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Return Path cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিটার্ন সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Return Path chaque fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembali masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückweg jedes Mal
180 millions de locuteurs

japonais

ふくろ‐たび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀로 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quay trở lại con đường mỗi lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்பும் நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परतीची वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İade süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percorso tornare ogni volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót ścieżkę każdym razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворотний шлях щораз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reveni cale de fiecare dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή διαδρομή κάθε φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die terugkeer tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

returbanavarje gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

returnere banen hver gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふくろ‐たび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふくろ‐たび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふくろ‐たび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふくろ‐たび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐たび»

Découvrez l'usage de ふくろ‐たび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくろ‐たび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ
三省堂編修所, 1997
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
争争装装遊| |遊室遊遊々遊遊や争遊羅遊たび九万八千数^此幾中度度度チ度多許度度度度度度あはいむたかテなとすぎさふか ... つたびつつたびなつたびはなたびきぬたびうねたびかはたびもみたびすきやたびキンぴらたびふくろたびホゥショたびモメンたびソ" ...
風間力三, 1979
3
元祿文學辭典 - 64 ページ
ふくろだな^棚。床の^などの脇に壁に诳リ出して作る棚"ふくろとだな。ふくろたび袋足袋。親指を入れるところのない、た^袋の接に作つた足袋。 1 代男七「? 9 お^の袋たび、中ぬきの細 55 をはき」ふくろぢち袋乳。袋のやうにふくらんで、だぶくした乳お。松風村- ...
Tsurukichi Satō, 1976
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 112 ページ
柳多留-二一「あかるんだうんさいで出る大度」圍食ァ〉 ... 二「^紊織の袋足踏(ふくろたび)、中ぬきの細^をはき」 ... 法^松成田利剣-四な「ャァ極悪入の^衛門が、その手下のうんざい餓鬼」うんさい-ぞこ【雲^底】 II 名 3 ^紊織りの足袋の底。,虞美人草へ夏目漱石〉一 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
新言海 - 132 ページ
袋戸棚, 336 外へ張リ出して袋のように作つた卢のある棚。ふくろ-たび〖圣【袋足袋親指と次指との間に! ! ? : ^の隔てのない足 8 。ふくろ-ち一名一【袋地】他人のと地に囲まれて公通に通せぬ上地。ふくろ-づつみ(名)【袋包】布袋で物を包むこと,また、その包んだ ...
大槻茂雄, 1959
6
日本大辭林 - 135 ページ
足袋。あしをり、むふくろたびナ。手火。たいまつ。神代紀(乗炉、比三多航)たび&A をこなれて、ほくをい&g たびしょタヒ N 万巨(多数となど、麻多コロモアカ衣 r き、指つき ra けり)を、とほくそなれ、さるをいふ。イイモ姫 ra なりめ、家の妹&きせしろつくしを)伊勢の ...
物集高見, 1894
7
ローズの希望の魔法 - 51 ページ
へスト番は、旅もしました。そして、クマネズミも、こっそりと中国の美しい陶磁器の壺なか二うしんりようふくろくやぶ、、丶丶らくだせのたびでっ 0 丶の中にかくれたり、香辛料の袋を食い破りなから略蛇の背に乗って旅に出たのですこうしてとしののびょうにん ...
岡田晴恵, 2011
8
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
きんぎんぜにもたびふくろにまいしたざくつつえも「帯のなかに金銀または銭を持つな。旅の裏も、二枚の下衣も、軽も、杖も持つな。おおかみいごとゆえへびはとすなおひとびとご射狼のなかに入るるが如し。この故に蛇のごとく響く、鶴のごとく素直なれ。人々に、> ...
太宰治, 2013
9
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
... ために、その十二弟子をも諸方に派遣なさろうとするに当って、弟子たちに教え聞かせたお言葉は、私のこの場合にも全然、無関係ザおび\きんぎんぜにも○たびふくろ>にまいしたぎ>くつ>つえも○み> GW 。つかわ>ひつじ「帯のなかに金銀または銭を持つな。
太宰治, 2015
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 62 ページ
月 2 日~~ E むむ髄髄髄糖ゆびトム(にたびある国のまほうつかいかこじきのすかたで旅をしていました。 ... きみが悪いなあ」やみ* ^いかけ屋さんか、ふくろを道ばたにほうりなげたので、トムは、やっとのことではいだしてきたのです c 「おまえはいったい、どこに ...
西東社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふくろ‐たび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukuro-tahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur