Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちぎ‐ばかり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちぎ‐ばかり EN JAPONAIS

ちぎばかり
tigibakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちぎ‐ばかり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちぎ‐ばかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちぎ‐ばかり dans le dictionnaire japonais

Tsukari seulement 【Balance / Balance】 Identique à "Tsiri (Balance)". ちぎ‐ばかり【扛秤/杠秤】 「ちぎり(扛秤)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちぎ‐ばかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちぎ‐ばかり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちぎ‐ばかり

ちぎ
ちぎ‐ば
ちぎょう‐こく
ちぎょう‐しょ
ちぎょう‐だか
ちぎょう‐づけ
ちぎょう‐でら
ちぎょう‐とり
ちぎょう‐ぬすびと
ちぎょう‐やく
ちぎょう‐わり
ちぎょく
ちぎ
ちぎり‐え
ちぎり‐き
ちぎりき
ちぎ
ちぎれ‐ぐも
ちぎれ‐ちぎれ
ちぎれ‐ふで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちぎ‐ばかり

あい‐がかり
それ‐ばかり
‐ばかり
だい‐ばかり
ちり‐ばかり
つゆ‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
ねじり‐ばかり
ねじれ‐ばかり
ばかり
ばかり
ばね‐ばかり
‐ばかり
みず‐ばかり
ゆめ‐ばかり
りん‐ばかり
われん‐ばかり

Synonymes et antonymes de ちぎ‐ばかり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちぎ‐ばかり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちぎ‐ばかり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちぎ‐ばかり

Découvrez la traduction de ちぎ‐ばかり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちぎ‐ばかり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちぎ‐ばかり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只犹豫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

única duda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hesitation only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झिझक केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تردد فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только Колебания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas Hesitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোচিগি শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hésitation seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsubakino sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur zu zögern
180 millions de locuteurs

japonais

ちぎ‐ばかり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치기 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsubakino mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do dự chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டொச்சிகி மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त तोचिगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tochigi sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo esitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko wahania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки Коливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai ezitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο δισταγμός μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net huiwering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enda tvekan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøling bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちぎ‐ばかり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちぎ‐ばかり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちぎ‐ばかり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちぎ‐ばかり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちぎ‐ばかり»

Découvrez l'usage de ちぎ‐ばかり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちぎ‐ばかり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本難訓難語大辞典 - 118 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 371 ページ
... ちぎちぎたちきとちぎはちぎぺちぎまちぎまちぎみちきもちぎさズのうえのもちきりちぎあほうりちぎばかりちぎわちきいんちきこんこんちきてんじんちぎほうこうたんちききんぞくたんちきでんばもんちきぎょぐんもんちきとんちきへんちきこうまレちきらんちき【乱痴| ?】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
図解・單位の歴史辞典 - 315 ページ
... 端面尺^たんもの反物诋ち箇,個^ち徴^ちいみにち血忌日彻ちから税搁ちからしろ税代^ちぎ鉤木彻ちぎ千木ちぎ杠秤彻ちぎばかり千木秤 8^ちきゅういちおくさんぜんにひゃくまんぶんのいちじゃく地球一億三二〇〇万分の一尺^ちぎょうあてがい知行宛行ひちぎょ ...
小泉袈裟勝, 1989
4
近世古文書辞典: 米沢領
5 せんぴょう【千秤】「ちぎ」または、「ちぎばかり」とよむ。せんばい【占売】「しめうり」とよむ。その項をみよ。せんねん【賤年】「いやしきとし」とよむ。その項をみよ。せんちん【賤貢】「やすね」とよむ。その項をみよ。せんそ【選苧】「えりそ」とよむ。その項をみよ。
芳賀勝助, 1988
5
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 86 ページ
ちきり、ちぎばかり。事。力のいる仕事。ちから.しごと(名)力仕事 0 体力を多く用ふべきやうな仕その豆を所得分とするもの。うと試み、握つてゐる実数に最も近い数を言ひ得た者を勝とし、の者が集り、中の一人、豆を握り取り、各々その数を言ひあてよの者の銭を ...
久門正雄, 1960
6
角川国語辞典 - 603 ページ
ちぎばかり.ちき- & -きり【扎 7 千;切り】チぞリコ名つえ。棒。乳切り棒。ちぎり【突"】チギリ 1 名 1 約東。契約。 2 〔仏〕前世からの約東。衍緣。 3 お^の交わり。,ち# 1 る接尾五型《動詞の連用形について》意味& : ?。「; ! ^ち 450 」^四型ちぎ-る【癸る】キぞル他五?
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
7
情と理の世界: 日本的経営 - 56 ページ
また高額の品につきかがたたみましては、お幾人かで組んでお願い申しあげます」そして箇条書きに、畳六帖,ただし一畳あたりいくら、戸棚,一ついくら、そろばん一丁,いくら、棚扳何枚,一枚いくら、はかり一丁,いくら、ちぎばかり一丁,いくら、そのほか世帯道具 ...
足立政男, 1985
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 582 ページ
三省堂編修所, 1997
9
新言海 - 42 ページ
ちき-ばかり一名一【杠秤.扛秤】よちさり 4 ? ... ミ筏世,円くかぶせ盖: ; -のあるも力となも" ,ちぎびつ。ち-きゅう、一名)【 .... れ人。ャき(も【知己】おのれの心をよく知つたきり。マの一 V ^して「ちざ」。ちぎばかり。ち一さ【杠柙,扛柙】「 2 も:の I か〕枰キた. 1 電 X 。め,冗。
大槻茂雄, 1959
10
新明解百科語辞典 - 86 ページ
2 〔化〕ある化厶杨の原子または原子団を、他の原子または原子団で置き換えること。また、その反応。置換反応。ちぎ【扛枰,扛枰】重い物をはかる大型の桿秤。ちぎばかりちぎ〖千木.知木.鎮木】神社本殿の屋根で:両妻の破風板が屋根の上に突 I て交差した籠 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちぎ‐ばかり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiki-hakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur