Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐ばかり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐ばかり EN JAPONAIS

ばかり
mizubakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐ばかり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ばかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐ばかり dans le dictionnaire japonais

Mizuhari 【Mesure d'Eau / Niveau】 Mizuhari \u0026 thinsp; (Mizumori) \u0026 thinsp;                                【Balance de l'eau】 Un des dispositifs pour mesurer la densité du liquide. Il y a un hameçon, une clef, et sous le plat de la balance, suspendez le poids et immergez-le dans l'eau, mesurez-le en utilisant le principe d'Archimède. みず‐ばかり【水計り/水準】 水盛 (みずもり) 
みず‐ばかり【水秤】 液体の比重を測定する装置の一。天秤 (てんびん) の一方の皿の下に鉤 (かぎ) があり、それにおもりをつるして水中に沈め、アルキメデスの原理を利用して測る。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ばかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐ばかり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐ばかり

みず‐の‐もち
みず‐の‐わななき
みず‐のみ
みず‐
みず‐はき
みず‐はけ
みず‐はこべ
みず‐はじき
みず‐はな
みず‐ば
みず‐ばしょう
みず‐ばしら
みず‐ば
みず‐ばなれ
みず‐ば
みず‐ば
みず‐ば
みず‐ば
みず‐ひき
みず‐びしゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐ばかり

あい‐がかり
それ‐ばかり
‐ばかり
だい‐ばかり
ちぎ‐ばかり
ちり‐ばかり
つゆ‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
ねじり‐ばかり
ねじれ‐ばかり
ばかり
ばかり
ばね‐ばかり
‐ばかり
ゆめ‐ばかり
りん‐ばかり
われん‐ばかり

Synonymes et antonymes de みず‐ばかり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ばかり»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐ばかり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐ばかり

Découvrez la traduction de みず‐ばかり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐ばかり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐ばかり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sólo agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐ばかり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh piyambak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐ばかり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐ばかり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐ばかり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐ばかり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ばかり»

Découvrez l'usage de みず‐ばかり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐ばかり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旅愁
... て見ると、ここは大都会と云うだけではなく、全く聞いたことも見たこともない古古とした数百年も前の仏閣のようなものだった。新しい野菜と水ばかりのような日本から来た矢代は、当座の間はからからに乾いたこの黒い石の街に、馴染むことが出来なかった。
横光利一, 1998
2
水のみ健康ダイエット: お肌潤う♪ 痩せ体質になる!
噴き出す汗をぬぐいながら炎天下を歩きまわったあと、一気に飲み干したくなるのは、キーンと冷えた水ですよね。のどが潤うだけでなく、まさしく生き返るよう。これならクールダウンも簡単ですし、省エネです。でも、冷たい水ばかり飲むのは考えものです。
林基弘, 2013
3
新逆旅 - 295 ページ
人間だって水ばかりでなく、各種のジュース、牛乳、アルコ—ルなど飲むではないか。清潔な水ばかりじゃたまらない。お風呂の水などは、塩気もあり、コクもあり何ともおいしい。お風呂の水は良くないとして、桶に普通の水を汲んで風呂場に置いてくれたが、忽ちに ...
土岐文英, 2002
4
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
やたらか我に帰ったときは水の上に浮いている。苦しいから爪でもって矢鱈に掻いたが、掻けるものは水ばかりて、掻くとすぐあとあしてごたえもぐってしまう。仕方がないから後足で飛び上っておいて、前足で掻いたら、がりりと音がしてわずかに手応があった。
夏目漱石, 2014
5
千利休の「わび」とはなにか - 115 ページ
24 ,昼炉 46 備前花人 22 後座に鶴ノ嘴花人(水ばかりレ塗板薬籠茶器建盏.台 12. 26 ,朝炉薄茶は高醒茶碗 23 永禄 11 ( 1568 ) 1.31 ^炉 47 24 11.12 .昼不時炉建盞'黒台 25 永禄 12 ( 156 ぉ 11 朝風が 48 開山墨跡高 8 茶碗 26 11.23 .朝炉鶴ノ嘴花人(水 ...
神津朝夫, 2005
6
漱石・全小説
我に帰ったときは水の上に浮いている。苦しいから爪でもって矢鮮に描いたが、播けるものは水ばかりで、播くとすぐもぐってしまう。仕方がないから後足で飛び上っておいて、前足で強いたら、がりりと音がしてわずかに手応があった。ようやく頭だけ浮くからどこだ ...
夏目漱石, 2013
7
水と塩を変えると病気にならない - 30 ページ
新谷弘実 3 ぬ が冷え、それだけで免疫力が低下してしまうからです。これはあまり感心しません。ビールの場合と同様、こんな冷たい水ばかり飲んでいたら腸た冷水が決まって出されます。お客さんに対する日本流のサ—ビスなのだと思いますが、ホテルの ...
新谷弘実, 2011
8
畑でおいしい水をつくる: 自家製有機堆肥のすすめ - 117 ページ
同様に、口から入る食べものや水ばかりでなく、目や耳、鼻や肌から入ってくる情報も精神の栄養と言えます。私たちは生後母乳から免疫力を得ますが、その後は食べものから獲得します。ここで重要なことは、食べものを通して身体に入ってくる栄養(エネルギー ...
橋本力男, 2011
9
アインシュタイン奇跡の年1905: - 29 ページ
ラッセルのパケツ一杯の糖蜜のように、水は連続体のように見える。 ... ここで、水を構成する最小単位である水分子 H20 に辿りつくまで、この分割過程を正確に続けることができる装置があるとする。これにより、それ以上の ... 水ばかりか、物質は不連続である。
J.S. リグデン, 2005
10
あたらしいあたりまえ。: 暮らしのなかの工夫と発見ノート
水の色と水の味この夏、僕は毎日毎日、水ばかりを飲みました。特別な水ではありません。「おすすめの銘柄」なんてものもありません。コンビニで普通に売っている、日本や外国の、いろいろなペットボトルの水。水道の水でもいいし、湯ざましでもい丶。しただ、水 ...
松浦弥太郎, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐ばかり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-hakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur