Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だき‐ざさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だき‐ざさ EN JAPONAIS

だき‐ざ
dakisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だき‐ざさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だき‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だき‐ざさ dans le dictionnaire japonais

Takasazasa [Daisakusa] Le nom de la crête. Il a la forme d'une paire de feuilles de bambou gauche et droite. だき‐ざさ【抱き笹】 紋所の名。左右2枚の笹の葉を抱き合わせた形のもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «だき‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だき‐ざさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だき‐ざさ

だき‐いね
だき‐うば
だき‐おこす
だき‐おもだか
だき‐おろす
だき‐かかえる
だき‐かご
だき‐がしわ
だき‐ぐせ
だき‐こむ
だき‐しめる
だき‐すくめる
だき‐つく
だき‐とめる
だき‐とる
だき‐
だき‐まくら
だき‐
だき‐みょうが
だき‐もり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だき‐ざさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あずま‐ねざさ
いささ‐おざさ
‐ざさ

Synonymes et antonymes de だき‐ざさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だき‐ざさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de だき‐ざさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だき‐ざさ

Découvrez la traduction de だき‐ざさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だき‐ざさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だき‐ざさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

转运发射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

translocación despedido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Translocating fired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकाल दिया translocating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Translocating النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транслокации уволен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

translocação demitido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Translocated বহিস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

translocation tiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penternak dipecat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

translozierenden gefeuert
180 millions de locuteurs

japonais

だき‐ざさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드립 앉으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

translocated murub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Translocating bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Translocated நீக்கப்பட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रांसलोकेट उडाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transloke ateş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

translocating licenziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepuszczenie zwolniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

транслокації звільнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

translocating concediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετατόπισης καύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

translokasie afgedank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transloca sparken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

translocating sparken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だき‐ざさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だき‐ざさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だき‐ざさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だき‐ざさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だき‐ざさ»

Découvrez l'usage de だき‐ざさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だき‐ざさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 440 ページ
細小いささささ小植おざさ^こざさ細付笹いささおざさ仙合笹せんだいざさ玉笹たまざさ稚児笹ちござさ泡き笹だきざさ础笹くまいざさ三枚笹さんまいざさ五枚笹ごまいざさ雪持ち笹ゅきもちざさ千島笹ちしまざさ根笹ねざさ東根笹あずまねざさ班みやこざさ霄笹ゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ
だつこ*むだかう-むだく—【抱一派】ほういつはム抱人】いだきいる-かかえいれ,かかえいれる,だきいれる【抱人場】かかえいれぱ【抱 ... だきおいだきよす,だきよせかかえやどだきびかえまうせつ【抱巣立】かかえすだつ【抱桶】だきおけ【抱笹】だきざさ【抱細角】だき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 552 ページ
ざさう。おざさがはら。,詞花-存一^ 1 二「もえ出づる草葉のみかはをざさ原駒の景色も存めきにけり《僧都覚雅ご,新古今-籌下, ... 人倫訓荣図囊| 1 「御左進(ォサシ)、公家武家同じ」,浄瑠璃,丹波与作待夜の小室節-ト:「大ヒ軀、小上らう,おさし,抱き乳母,お乳の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
正法眼藏抄意
現成公案の巻に「さきありのちあり、前後ありといへども、前後際斷せり。」とあるだきざさざる以前というのはきようのことである。今日とはいまということである。昨日のことでもなく明日のことである。「しかあれども、」で、そうであるが。それはそれとして。「一念未萌 ...
畑邦吉, 1972
5
近世神道論: 前期國學 - xv ページ
二六ズ。是ヲ人二タトヱレパ一念初メテヲコリテ、胎内二ャドリ、一テキノッュノ如ナルガ、月ヲ重テ生ズルハ、天地開二似タリ。又人ノ心二タトュレバ、マドカナル理ノ中二、動トねんい 1 だきざさざるはっしおはくいでく 4 ひらけ静トヲ合テ念リヨ未レ芽ハ、コントン也。
平重道, ‎阿部秋生, 1972
6
日本敎科書大系: Kyōkun - 377 ページ
患也なんをとをざくるゆゑんなり所, ,以遠.難也いまだかたちにあらざるをおもんばかるなり慮,於未,形也いま"だきざさざるをみるなり視, ,於未.兆也こと,ははもるるをもつてやぶる語者以.泄敗れいくわくとることをえず藜崈不.得,採 くににちうしんあるとき I 〔一 377 金^ ...
石川謙, ‎石川松太郎, 1969
7
女性語辞典 - 117 ページ
ざさはら〔名〕( (大和》をざさはら。小笹原。江戸時代の「増補大和言葉」に「おぼろ月夜を ... 江戸時代には大名の家で、乳を差しあげる乳母をいうことばに限定され、「抱き乳母」と区別ができ の語。江戸時代の元禄ころから、 五五く。簡単に。「さっと」に丁寧の「 ...
真下三郎, 1967
8
鴎外の遺産 1: 林太郎と杏奴 - 409 ページ
二人はだき合つて泣いてるました。宮這崎量の三さぴる熱やざさもちだたお午になりますと、宮崎はお餅を出して食べましふたりふたりもちて一つづつくれましたが、二人は餅を手食べようともせず、伊を露制せて潮みやざさにた持も。つ二た人だに夜章けもにでな ...
小堀鴎一郎, ‎横光桃子, ‎小尾俊人, 2004
9
苗字8万よみかた辞典 - 204 ページ
うえはたうえばたけかみはたじょうはたかみねかみはたかみりゆうこうたきこうだき上荷うえに上! ^かみごおり上郡山かみこおり中ま上馬かみうまじようぱ上馬場かみばば上高うえ"かみたか上^牧かみたかま上高垣内うえたか 5 えぶち"もりうえざさ ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
日本類語大辞典 - 205 ページ
... 華を以て園く園みたるもの、近衛家の紋所)。 G こまいざさ I 五枚笹」(五枚の笹の葉を描きたるもん)。 ... G だきおもだが「抱澤潟』(おもだかの葉合にしたるもん)。○だきがしは「抱柏」(三枚柏の葉を向ひ合せたるもん)。* } - } ○だきめうが「抱者荷」(者荷の子を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だき‐ざさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taki-sasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur