Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまんずる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまんずる EN JAPONAIS

あまん
amanzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あまんずる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまんずる

あまもり‐ぢゃわん
あまやかす
あまやどり
あま
あまよ‐の‐しなさだめ
あまよ‐の‐つき
あまよ‐の‐ほし
あま
あまり‐ある
あまり‐ごと
あまり‐さえ
あまり‐ちゃ
あまり‐べ
あまり‐もの
あま
あまる‐べ
あまるべ
あまるべ‐てっきょう
あまんじる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまんずる

んずる
し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Synonymes et antonymes de あまんずる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまんずる»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまんずる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまんずる

Découvrez la traduction de あまんずる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまんずる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまんずる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Amanzuru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amanzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amanzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amanzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amanzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amanzuru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amanzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amanzuru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amanzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amanzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amanzuru
180 millions de locuteurs

japonais

あまんずる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あまんずる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amanzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amanzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amanzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amanzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amanzuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amanzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amanzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amanzuru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amanzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amanzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amanzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amanzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amanzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまんずる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまんずる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまんずる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまんずる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまんずる»

Découvrez l'usage de あまんずる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまんずる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小売広告の非凡さ: - 458 ページ
広告のために、人々は現に持っているだけの品物では満足できない気持ちになり、従って、自己の目標を高度化するようになるこというまでもない。まことに大した、立派な役割りを、広告は果たずものである。アメリカにとって、二億の国民が現情にあまんずるよう ...
バーニス・フィツギボン, 1968
2
類語辞典 - 28 ページ
... 余りに口(副)余計に梯・分外には低・過分に特 2 莫迦に半・ひどく・あんまりあ車んずるハ甘んずる U (動)満足就・やすんずる(安んずる)固たれりとす(足れりとす) V 死にあまんずる II 甘死埼 V 天命にぁまんずる II 甘分辞・安分ミリバール V 分にあまんずる II 安分 ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
3
Rokumango kokugo jiten - 19 ページ
2 * 9 名、さふらんァ,あまる【余(餘)る】? ^お^ ^ 1 - 3 お^度さす-おぷ/カキが卜ノッ 0 あまんじる〔甘んじる 1.3 ョ 61111 ミリ,ンダ 100 ョ 11011 ト「あまんずる」の項を参照せよ。 IX 00013 ? &ビ~ , ,ンナン,ドあまんずる甘んずる〕^ ? ^ 1 あみ【網】露联た?鳥ミ。
Kazuo Oka, 1963
4
外国人のための漢字辞典: - 501 ページ
10 VIII 口 00 ほ" 1111 ^ 16 0!3 3 が 30 ( 1 "。! : 1 ;【鞭撻〗(べんたつ)むちでうつ。人をはげますこと。 12 今後(こんご)とも,御指導(しどう) ,御鞭撻のほど願(ねが)いあげます。【鞭撻する! :他) (一さ,し)甘(苴)の部 978 【甘】^あまい,あまやかす,あまえる,あまんずる ...
Japan. 文部省, 1966
5
大日本図書國語辞典 - 21 ページ
る大仕事だ」「身に 1 -る光栄」あまん.じる【 0 甘んじる】(上一)それでよいと思ゥて满足する。それが当然だと思ってがまんする。甘んずる。「淸贫に 1 .じる」「 1 -じて非難を受ける」あまん.ずる【 0 甘んずる】(サ変) 1 あまんじる。あみ【 0 網】 1 糸.はり金などで編んだ ...
岩淵悦太郎, 1963
6
新辞源 - 24 ページ
元気が I ?つて乱暴する,」アマルガム〔 311833 〕^銀と他の金属との合金。電極や還元剤^〜用にするほか、金^鎮のアマルガムはむし撇の治療に用いろ。あまん,じる【はんじる 1 ^ 9 ^ 3 & -あまんずる 1 あまん,ずる甘んずる】 II 足ひに思うきこれでよいと思う。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
新選国語辞典 - 34 ページ
甘んじて家族の權牲になる」あまん.ずる甘んずる】^ 2 ^おお? 4 あまんじる。あえ.ず!サ变一あみ【 11 ^】^ 1 糸.なわ.針金などで目をあらく編んでつくつたもの。 2 糸.ひもを編んでつくった、魚.烏などをとる道具。 3 制限また束縛するために、はりめぐらしたもの。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
統率者の哲学: リーダーシップ21の法則 - 48 ページ
悪ければ敗北にあまんずるが、少なくともそれは奮闘した戦士の敗北だ。リンらしい目標に向って身を注ぐ。最後には、良ければ成果としての勝利を享受しし、何度も何度もパンチが命中せず、打ち込む情熱と専念を知り、そして素晴ングに立った人間だ。その顔は ...
ジョン・C・マクスウェル, 2005
9
凍結の森 - 70 ページ
紺野英成 70 とさえ覚束ないであろう。ない。優柔不断は現状にあまんずることで、現状の改善どころか、将来への展望を模索するこらかの方策を構じなければ現状から一歩も抜け出せることはなく、何の見通しも開けることは佐々木は躊躇している場合ではない ...
紺野英成, 1999
10
ニーチェ: 闇の中の断絶と光芒 - 135 ページ
そうした意味において、彼は狂気の闇の世界に突入するその最後の最期まで、決して現状にあまんずることなく、つねに死に囲まれた病苦の身でありながらも、自己克服と一切の価値の転換をめざした。ニヒリズムの到来という地盤喪失の暗黒の虚無の世界の中 ...
金輪杉芳, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまんずる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amansuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur