Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうだい‐がまえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうだい‐がまえ EN JAPONAIS

ちょうだいまえ
tyoudaigamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうだい‐がまえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうだい‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうだい‐がまえ dans le dictionnaire japonais

Cérémonie du cadeau 【Tenue du livre】 Au cours de la rangée supérieure du shogaku-za ryo \u0026 thinsp (une des décorations de la salle du côté de \u0026 thinsp; Mettez un montant et un poing (kamachi) \u0026 thinsp, un pas plus haut que le tapis de tatami, et un long canard et thinsp (jetant) \u0026 thinsp; ちょうだい‐がまえ【帳台構え】 書院造りの上段の間 (ま) の側面などに設けた部屋飾りの一。畳より一段高く框 (かまち) を置き、鴨居 (かもい) を長押 (なげし) より低く取り付け、引き分け戸または引き戸のふすまを設けたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうだい‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうだい‐がまえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうだい‐がまえ

ちょうたいしょう‐りろん
ちょうたいしょう‐パートナー
ちょうたいしょうせい‐りゅうし
ちょうたいしょうせい‐りろん
ちょうたいしょうせい‐パートナー
ちょうたつ‐ちょう
ちょうたん‐く
ちょうたんぱ‐りょうほう
ちょうだ‐の‐れつ
ちょうだ‐りょく
ちょうだい‐の‐こころみ
ちょうだい‐もの
ちょうだん‐せい
ちょうち‐ちょうち
ちょうちちょうち‐あわわ
ちょうちゅう‐の‐ここつ
ちょうちょう‐うお
ちょうちょう‐ぐも
ちょうちょう‐しい
ちょうちょう‐なんなん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうだい‐がまえ

あさめし‐まえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
ところ‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
まき‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ
やしき‐がまえ
ゆき‐がまえ
わき‐がまえ

Synonymes et antonymes de ちょうだい‐がまえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうだい‐がまえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうだい‐がまえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうだい‐がまえ

Découvrez la traduction de ちょうだい‐がまえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうだい‐がまえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうだい‐がまえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

给我的立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dame postura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give me stance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे रुख दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطيني موقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дайте мне позицию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dê-me postura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাকে ভঙ্গি দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donnez-moi la position
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berikan saya pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben Sie mir Haltung
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうだい‐がまえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받는 태세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menehi kula sikap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy cho tôi lập trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை நிலைப்பாட்டை கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला भूमिका द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bana duruşu ver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dammi posizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daj mi stanowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дайте мені позицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dă-mi poziția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δώσε μου τη στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee my houding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge mig hållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi meg holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうだい‐がまえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうだい‐がまえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうだい‐がまえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうだい‐がまえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうだい‐がまえ»

Découvrez l'usage de ちょうだい‐がまえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうだい‐がまえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
稲垣栄三著作集: 神社建築史研究 I-II - 374 ページ
帳台構はまた民家にも見られ、書院造の場合と同様、ナンドあるいはチョウダイと呼ばれる寝室の入口の装置をいう。 ... 帳、すなわち低い台の四隅に柱を立て、周囲に布を懸け、天井を板で覆った調度の名に由来すちょうだいがまえになり、天袋・地袋の有無や柳 ...
稲垣栄三, 2006
2
襖 - 116 ページ
斎宮の夢に春日明神が化現する場ちょうだいがまえている(第四巻第一段の関白藤原忠実邸など)が、第十五巻第三段の伊勢斎宮館のこととしてはっきり次には、他の貴族邸宅では寝所が御帳台(第二巻第三段の関白藤原教通邸など)か、上畳に褥を敷いみ ...
むしゃこうじみのる, 2002
3
Shinsho to shingu no rekishi - 123 ページ
書院造として「定型化する一歩前の段階」(太田博太郎『日本建築史序説』第四章)といわれるゆえんである。 ... こうした流れのなかで、従来は比較的移動性のあった寝所のシッライも固定化されて、帳台構(ちょうだいがまえ)なる固定的な力マェッケを設置した寝室 ...
Kōyō Ogawa, 1973
4
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 199 ページ
上段の間は、正面奥に大床と違棚、右ちょうだいがまえつけしょ手に帳台構を設け、上々段の間には付書院と違棚を備える。上段の間の大床には大きな花頭窓を入れ、襖を引き分けるようにしつらえてあるのは他に例をみない造りである。ごうしゃまた帳台構は ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
5
日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 199 ページ
おおどこちがいだな上段の間は、正面奥に大床と違棚、右ちょうだいがまえつけしょ手に帳台構を設け、上々段の間には付書院と違棚を備える。上段の間の大床にはかとうまどふすま大きな花頭窓を入れ.澳を引き分けるようにしつらえてあるのは他に例をみない ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
6
もっとお喋りしてちょうだい:
... まえ」 「そんな、証拠証拠ってみっともない。こちらは話シチサンからにやりと笑えと言われたのでその通と震えだした。「次に、麻由美のバッグ盗難事件です。これは自作自演でした。二人が協力関係にあると分かった時点であっけなく解けたんです。きっと疑い ...
松田 未完, 2015
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 262 ページ
西東社. 【新美南吉】丶〟)(~ -」ころが、あめ強はもう、ひとっしかありませんでした。「あたしにちょうだい」「あたしにちょうだい」ふたりの許ともは、両がからせかみました。あめ艦はひとっしかないので、お剛さんはこまってしまいましたっ「いい許たちだからまって ...
西東社, 2011
8
ごはんちょうだい
このしかけ絵本で、動物たちにおにぎりやハンバーガー、ケーキをたべさせながら、「たべるまえには、なんていうのかな ...
わだことみ, 2013
9
グリム童話集(1) - 第 1 巻
まえ足に、白い粉をふりかけてくれないか」「この狼、だれかを騰すつもりなんだな」と、そう考えた粉屋は、ことわりましたが、狼は、「ふりかけない ... の母さんなのか、それが知りたいから、あんたのまえ足見せてちょうだい」と、子やぎたちは丶大声で言いました。
グリム兄弟編/塚越敏訳, 1957
10
あなたの中のなんでも叶える「魔法の力」
ー作家になりたいので、道を開いてちょうだい」ーわたしの才能を認めてくれるキーマンを連れてきてちょうだい」ーアメリカで仕事を ... をはじめ、水面下でことを進め、すべての材料がそろったところで、その現実をポンとあなたの目のまえに差し出してくれるのです!
佳川奈未, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうだい‐がまえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chtai-kamae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur