Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに‐がまえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに‐がまえ EN JAPONAIS

くにまえ
kunigamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに‐がまえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに‐がまえ dans le dictionnaire japonais

【Pays】 Une des positions du kanji. Le nom de "囗" tel que. くに‐がまえ【国構え】 漢字の構えの一。などの「囗」の称。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに‐がまえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに‐がまえ

くに‐あらそい
くに‐いっき
くに‐いり
くに‐うど
くに‐おもて
くに‐が
くに‐が
くに‐が
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐ことば
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう
くに‐じまん
くに‐じょうろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに‐がまえ

あさめし‐まえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
ところ‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
まき‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ
やしき‐がまえ
ゆき‐がまえ
わき‐がまえ

Synonymes et antonymes de くに‐がまえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐がまえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに‐がまえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに‐がまえ

Découvrez la traduction de くに‐がまえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに‐がまえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに‐がまえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postura País
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country stance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश रुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف البلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страна позиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postura país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ ভঙ্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays position
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landhaltung
180 millions de locuteurs

japonais

くに‐がまえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 태세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikap Country
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Country lập trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ülke duruşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione Nazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kraj stanowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна позиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziția țării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τη θέση της χώρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land houding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land hållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに‐がまえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに‐がまえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに‐がまえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに‐がまえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐がまえ»

Découvrez l'usage de くに‐がまえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに‐がまえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7歳から「漢字辞典」を読む子は学力が伸びる!
深谷圭助. 剛加竄-もんがまえさゆうじらとぴ~っの「門」は左右に開く扉のある棚からできたかんじも,漢字です。つぎの文事とくみあわせると、燐んじどんな漢字ができるでしょう。(ー) + 宙軍団ロくにがまえかん喜仁ぶ ...
深谷圭助, 2008
2
わかりますか? 意外と難しい小学校の勉強: 国語・算数・理科・社会の問題にクイズ感覚で挑戦! : 楽しみながら, ...
二主導 3 次の漢字の中で,「口(くにがまえ)」と組み合わせて.別の漢字ができないものはどれでしょうか。冊縛冊一誠(ー)木( 2 )寸( 3 )大( 4 )土( 5 )ロ( 6 )井( 7 )古(4)土「くにがまえ」と組み合わせると,「困」「団」「因」「回」「囲」「固」ができます。「困」は,木が囲まれて ...
向山洋一, 2013
3
小教ワーク教育出版版漢字 6年 - 4 ページ
0 〔くにがまえの中が木)豳困難,貧困因(くにがまえの中が大)画原因,勝因參 7951 2 锾 97 0^一月^画漢字を覚えよう。「砂」は細かな石のつぶという意味をもつよ。「石を少なくすると砂になる」と覚えよう。一 III 119 きけん^あぶない翻, .危機幄(あやうい) (あやぶ ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 143 ページ
億塩栄英印胃囲位衣以案^くさ力ん亡リ文の^ん 15 :まくこようネきへんみう力ん I リ亍ざよう力まえ VI ゆきがまえ 0 〜ちみる^、つ力んむ ... し一」:ろ木 3 んひど农,」ろも 0 くにがまえ肉にく 01 ふしづくリ一くさかんむ:木き力ちから木き貝かいニー一口ノ」んべん 「に ...
文理編集部, 2011
5
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 3 ページ
桜」の「?」の部分は、「?」と書くのが正しいよ「^」と書かないように注意しょう。「口」のつく漢字。「口(くにがまえ)」は、一定のわく.かこいに関係する意味をもつ部首だよ。囫囲.国.園.固.図など集団,団結,団体訓読みのときの送リがなに気をつけよう。〇断る X 断わる ...
文理編集部, 2011
6
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 完全攻略ガイド 第3版
日に本ほん語ごについてのアンケート※このクラスの教きょう師しだけが見みます。 1 名な前まえ: (呼よんでほしい呼よび方かた: ) 2 出しゅっ身しん:中ちゅう国ごく・韓かん国こく・台たい湾わん・ベトナム・ネパール・その他た( ) 3 母ぼ語ご:北ぺ京きん語ご・韓かん ...
ヒューマンアカデミー, 2014
7
みんなの日本語初級1 漢字カードブック - 第 1 巻
園ュニッ卜 1 國:!2 昼ひる(;1)下した 1 日曜日にちようび 33 晚ばん 70 父ちち 2 月曜日げつようび 34 今晚こんぱん 71 お父さんおどうさん:!火曜日かようび:!5 ... 卜 6 國 9:!前まえ 1 リ会社員かいしゃいん 56 高いたかい 94 後ろうしろ 20 医者いしゃ 57 安いやすい ...
スリーエーネットワーク, 2000
8
朝夕人静斎(ちょうじゃくにんせいさい) - 118 ページ
藩政不介入がたてまえの公儀が、贅沢奨励を攻道具に、尾張様に隠居謹慎を命じた。人、ものを造る職人、百姓が潤う。出るものも多いが、得るものは更に多い。それが上様には気「較べて、尾張様のなされようは出戦よ。贅沢、即ち豊かな暮らしを奨励れば、 ...
勢九二五, 2003
9
クリスマスのお菓子 シュトーレン
All About 編集部. ニバター、砂糖を混ぜ合わせ、卵黄を加え混ぜるー次に。てクリーム状になるまで泡だて器で混ぜ合わせます。え混ぜ合わせます 2 ニ半分類、イーストを入れ、牛乳を少しずつ加え混ぜる〝砂糖をカロ器でよくド、、り作をみほくに央中丸まえく ...
All About 編集部, 2013
10
頭のいい子を育てるおはなし366
そして、奇妙なことに、そのぼうしの前通る人がみんな、ぼうしにむかっておじぎをしているのであるひとりゆうす。歩いている人に理由をたずねると、となりくにい、じわぬやくにんめいれい、。やくにん、、、、、丶まえとお、「隣の国からやってきた意地の悪い役人の ...
主婦の友社, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くに‐がまえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くに‐がまえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国人が著した「中国人の価値観」(2)
たとえば、国という字の旧字体「國」を思い出していただきたい。中に、口すなわち人口と戈すなわち矛(武器)をもち、くにがまえで国土を表す。そこに中国人にとっての「国」というもののあるべき姿が描かれているのだという。このように、価値観を具現化している ... «Tech On!, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに‐がまえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni-kamae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur