Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふくろ‐たけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふくろ‐たけ EN JAPONAIS

ふくろたけ
hukurotake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふくろ‐たけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふくろ‐たけ dans le dictionnaire japonais

Champignons 【Champignons de bambou】 Champignons de la famille des champignons Teiotake. Pause dans un sac enveloppé, étaler un parapluie brun gris, dans une forme ovoïde allongée. Il est cultivé dans le sud de la Chine, en Asie du Sud-Est, etc. et utilise de jeunes pour la cuisine chinoise. ふくろ‐たけ【袋茸】 テングタケ科のキノコ。細長い卵形で、包まれた袋を破り、灰褐色の傘を広げる。中国南部・東南アジアなどで栽培され、若いものを中国料理に使う。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふくろ‐たけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふくろ‐たけ

ふくろ‐かけ
ふくろ‐がし
ふくろ‐ぎれ
ふくろ‐ぐま
ふくろ‐ぐも
ふくろ‐こうじ
ふくろ‐しだ
ふくろ‐ずきん
ふくろ‐ずるめ
ふくろ‐ぞうし
ふくろ‐た
ふくろ‐だたき
ふくろ‐だな
ふくろ‐
ふくろ‐づの
ふくろ‐とじ
ふくろ‐とだな
ふくろ‐
ふくろ‐どこ
ふくろ‐ぬい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふくろ‐たけ

おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くちべに‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ
こころ‐の‐たけ

Synonymes et antonymes de ふくろ‐たけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐たけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふくろ‐たけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふくろ‐たけ

Découvrez la traduction de ふくろ‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふくろ‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくろ‐たけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

向后竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de bambú con versiones anteriores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Backward bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिछड़ा बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عودة الخيزران مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обратная бамбука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bambu para trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিটার্ন বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambou arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulang buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückwärtsbambus
180 millions de locuteurs

japonais

ふくろ‐たけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀로 죽순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bali pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tre lạc hậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İade bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambù indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambus do tyłu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зворотній бамбука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bambus înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω από μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiswaarts bamboes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakåt bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakover bambus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふくろ‐たけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふくろ‐たけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふくろ‐たけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふくろ‐たけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐たけ»

Découvrez l'usage de ふくろ‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくろ‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
糖尿病のためのごちそうスープ: おいしく食べて糖尿病を防ぐ! - 38 ページ
夏の暑い日でも食欲をそそります。 1 えびは頭を折って切り離し、背わたを取り除いて殻をむく。 2 ふくろたけは縦半分に切る。プチトマトはヘたを除いて縦半分に切る。香菜は長さ 4 Cm に切る。 3 鍋に水を入れ、強火にかける。えびと A ふくろたけ、プチトマトを ...
村上祥子, 2014
2
Coloured Illustrations of Fungi of Japan - 180 ページ
はえとりたけ 17 * 96 ばかまつたけ 26 はだいろがさ-2*6 はたけきのこ 26*144 はちたけ 128 はちのすたけ 5^289 はちのすたけ ... 44 * 249 ふふうせんたけ 71 ふうせんたけ属 69 ふうせんたけもどき 31*176 ふきさくらしめじ 12 ふくろたけ厲 46 ふくろつるたけ.
Rokuya Imazeki, ‎Tsuguo Hongō, 1957
3
原色日本菌類図鑑: - 180 ページ
はえとりしめじ 0 * 47 はえとりたけ 17*96 ばかまつたけ 26 はだいろがさ 2*6 はたけきのこ 26*144 はちたけ 128 はちのすたけ ... お, 249 ふふうせんたけ 71 ふうせんたけ科 65 ふうせんたけ爲 69 ふうせんたけもどき 31-176 ふきさくらしめじ 12 ふくろたけ厲 4 ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1957
4
田中長嶺の研究: 明治殖産業の民間先駆者 - 60 ページ
一八^ 8 類図 85 一八九つたけ^〔 7II 。一ね。 15 なつふくろたけくきき I ミ,かやたけ/ 1 . 1 ~ 1114 ー 6 サゥ 5 みどりたけ^ ,ミ. 588 : 2 - 5 くきほうつつじた 015 .まつたけのとも/ 1 .ま。 50 さダしぶたけぁ. 522772 : 15 をほすぎたけ/ 1 . 5 - 6 一 013 ミミ.きたけ.
中村克哉, ‎安井広, ‎浜口隆, 1967
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 603 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ
... り鳥菘尻岳り暂り栗^竹落曲岳狩嫌丈茸り茸小紫竹平茸茸茸竹茸う一竹一け一れ丈茸〜竹岳田"丈^茸岳"竹」茸茸&一竹り一姿^ ... 閉け^澳ま―つえまつつばくろだけ I ふくろたけ一わだけ I わたげ I あわたけ一いわたけ一かわもけ一かわたけ一かわたけ I うき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 339 ページ
晴小袖-秋「花ふさや萩の鍵の袋 8 ^疎心ご 858 き^ァ〉回ふくろ-かけ【袋掛】 I 名】果樹の栽培管理作業の一つ。生育中の果実 .... 1 食ァ〉团ふくろ-たけ袋茸】 II 名 3 担子菌類テングタケ科のきのこ,各地の竊つたわらやごみ捨て場などに発生する。傘は暗揭色で ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
切手に見るタイ - 107 ページ
2 用途 1 睡蓮の花柄は生のままの他、煮たり汁の実や炒めたりして食用にする。その他、実、蓮根も食用になる。 2 皇蓮の種子は生で「っまみ」として嚙んだり、砂糖煮にもする。種子の殻は「ふくろ茸」(へット,フアーング)の成育に役立っ。これはずんぐりした 2 - 3 ...
安藤浩, 2001
9
商品大辞典 - 1040 ページ
アングロサ 7 ソン系はきのこを食用としない民族の代衣であるが,この習慣は近年まで絞いていた,現在,世界で栽培されている種類の代表的なものはシャンビニヨン(ヨーロッパ,アメリカ,アジァ,オーストラリア) ,みなみふくろたけ(束南アジア) ,トラフル(フランス) ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1607 ページ
具袋井(ふくろい) [固] 17 市 27 大字(その他) 67 姓 6 に駅名, 8 井市(ふくろいし) [固] 17 市袋板疆町(ふくろいたやまち) [固] 26 ... 袋縫(ふくろぬい) [名] 1996 故ほ袋畑(ふくろはた) [固] 27 大字(その他) 8 赢(ふくろたけ) [固] 49 陸上地形名袋 1 町(ふくろたけ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふくろ‐たけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふくろ‐たけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本格的な味を缶詰で味わえる「チキンとインドカレー バターチキン」など2 …
原材料はココナッツミルク・かつお・ふくろたけ・ガランガル・レモングラス・こぶみかんの葉・唐辛子・調味料(アミノ酸)・ライムオイルフレーバーが確認できます。タイで収穫できる一部の香辛料や野菜は輸入する際に検疫にひっかかってしまうので、現地で加工し ... «GIGAZINE, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふくろ‐たけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukuro-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur