Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐どころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐どころ EN JAPONAIS

ふみどころ
humidokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐どころ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐どころ dans le dictionnaire japonais

Fumimichi [Lieu de tapis roulant / Footsteps] Un endroit où marcher avec vos pieds. Placez pour marcher sur pied. Piétinement au sol. Fumi. ふみ‐どころ【踏(み)所/踏み処】 足で踏む所。足を踏み込む所。踏み場。ふみど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐どころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐どころ

ふみ‐づか
ふみ‐づかい
ふみ‐づき
ふみ‐づくえ
ふみ‐づら
ふみ‐
ふみ‐とどまる
ふみ‐とどろかす
ふみ‐とむ
ふみ‐ど
ふみ‐ど
ふみ‐ならす
ふみ‐にじる
ふみ‐ぬき
ふみ‐ぬく
ふみ‐ぬぐ
ふみ‐の‐つかさ
ふみ‐の‐はかせ
ふみ‐の‐みち
ふみ‐はじめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐どころ

いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ

Synonymes et antonymes de ふみ‐どころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐どころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐どころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐どころ

Découvrez la traduction de ふみ‐どころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐どころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐どころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福米远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumi lejos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumi far from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर से Fumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فومي بعيدا عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуми далеко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumi longe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহু দূর থেকে Fumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fumi loin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fumi jauh dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fumi weit von
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐どころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미 무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fumi adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fumi xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை இருந்து Fumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून दूर Fumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzak Fumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fumi lontano da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fumi daleko od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фумі далеко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fumi departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumi μακριά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fumi ver van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumi långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fumi langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐どころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐どころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐どころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐どころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐どころ»

Découvrez l'usage de ふみ‐どころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐どころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
たまごのおうさま
あるよる、ユカちゃんのうちのだいどころから、ちいさなこえがきこえてきました。「だあれかいるの?」ユカちゃんがだいどころをのぞいてみると.. ...
かとうまふみ, 2007
2
学研国語大辞典 - 729 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
3
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
0 色変はる袖をば露の宿りにてわが身ぞさらにおきどころなき(同,椎本) 0 かなはぬ身こそお, ^どころなく、心うく侍りけれ。(問,珐角) 0 ... 今案に、このはのねにかへるこ X ろにあらずとも、た 2 ふみをぬしにかへさんとよむこ\ろにても有ぬべしや。【両度聞書】言爵 ...
Masao Takeoka, 1976
4
日本國語大辞典 - 521 ページ
人と物いふとて,史 II :の文をひきたりし,賢しくはきこえしかども」,太平記丄ニ五. ... しにどころ。,文明本節用集「死所シシ"」,唱歌. ... 序《藤原字合 V 「何 8 ^お尼返"魯,刪二定詩害;叔孫人, ^ : ,制なほ礼^と,本朝文粋丄ハ,申弁宫左右衛門権佐大学頭等状《大江^衡\ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2239 ページ
ふみかたぶくふみかへすふみくくむふみしたくふみしづむふみすかすふみそらすふみつくふみどころふみどもふみなほすふみなら ... 踏みそらしよツぴいて射け」れ巻咽ト- 289 ― 11 降つもれ共跡踏み」つくる人もなく池巻働川肥ー 7 舞足の踏どころも覚えず」是巻 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
6
古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 425 ページ
0 色変はる袖をば 8 の宿りにてわが身ぞさらにおきどころなき(同,椎本) 0 かなはぬ身こそおきどころなく、心うく侍りけれ, (同.総き 0 いとど身のおきどころなき ... 此ことのは-おこせたるふみどもなの【栄雅】たのめてありしことの葉を。今は我身のふるさるればの事 ...
竹岡正夫, 1976
7
トップクラス問題集算数小学3年 - 95 ページ
〔式〕答え〔 1 0 高さのちがう 3 つのふみ台があります。高い順にァ,ィ,ゥどするど,ァの高さは 45.5 ( ^ ,ゥの高さは 26.5 ( :爪です。いま,ィにみちこさん,ァに弟,ゥにお父さんがのつて高さをはかったどころ弟どお父さんの高さが同じになリました。しんお父さんの身長を ...
文理編集部, 2011
8
徳田秋声全集 - 380 ページ
何やだいどころづかひきたなこぶろしきかはづ 1 みものつ 4 いつもなつら台所使の汚い小風呂敷に、皮包のやうな物を包んで、 ... のない質なのに、顔も窶れ、前のやうな身嗜みもなく、浴衣がけのダラリとした風で、年が年だけに、恁なるひどふみと酷く更けても ...
徳田秋聲, 2000
9
Shintō shisō shū - 293 ページ
Ichirō Ishida, 1970
10
日本類語大辞典 - 51 ページ
をりどころ。をりばしょ。には(庭)。 C きくかひある 10 ききどころ(聞慮)。る(出札)。 C のー O 局虚。 G これとめざすー O 箇所』ととし{常 ... G 物事の集まり文は必ず通過すべき要のー O 要衝野』 G 物事の集注する 1C 集戦 G 物の脱漏するー O ぬけあな(援穴)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐どころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-tokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur