Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふん‐だくる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふん‐だくる EN JAPONAIS

ふんくる
hundakuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふん‐だくる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐だくる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふん‐だくる dans le dictionnaire japonais

Da kingu [Dynastie cinq (4)] 1 Frappe par la force. Voleur. Snatch. 2 Forcément payer de l'argent. [Possible] Augmenté ふん‐だくる [動ラ五(四)]1 力ずくで奪い取る。強奪する。ひったくる。2 強引に金を払わせる。[可能]ふんだくれる

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐だくる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふん‐だくる

ふん‐すい
ふん‐せき
ふん‐せん
ふん‐ぜん
ふん‐そう
ふん‐そく
ふん‐ぞる
ふん‐たい
ふん‐たん
ふん‐だく
ふん‐だ
ふん‐ちゅう
ふん‐づかまる
ふん‐づき
ふん‐づける
ふん‐づつ
ふん‐づまり
ふん‐
ふん‐とう
ふん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふん‐だくる

くる
あら‐くる
い‐かくる
いい‐おくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
うね‐くる
おい‐まくる
くる
おし‐まくる
おちょくる
おもい‐おくる
かい‐くる
かい‐まくる
かき‐おくる
かき‐たくる
かき‐まくる

Synonymes et antonymes de ふん‐だくる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐だくる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふん‐だくる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふん‐だくる

Découvrez la traduction de ふん‐だくる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふん‐だくる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふん‐だくる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粪便D´英亩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excrementos de Acre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Droppings d´Acre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबर डी एकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روث دي عكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Помет д´Акр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excrementos d´ Acre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁটা ফোঁটা d´একর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déjections d´Acre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Najis d´Acre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kot d´ Acre
180 millions de locuteurs

japonais

ふん‐だくる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥だくる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Droppings d´Acre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân d´ Acre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சங்கள் டி ஏக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विष्ठा डि एकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pisliği d´Acre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escrementi d´Acre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odchody d´ Acre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послід д´Акр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excrementele d´ Acre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιττώματα d´ Acre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis d´ Acre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spillning d´ Acre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skitt d´ Acre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふん‐だくる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふん‐だくる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふん‐だくる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふん‐だくる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐だくる»

Découvrez l'usage de ふん‐だくる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふん‐だくる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 25 ページ
と八っあたりに話しかくるに、オャまだ我は乞食だったか、此奴は^ない。智^者と堡 ... ルたやうな野郞だ。あのチ— ... 疋非ふんだくる習ひなるが、ふんだくる事が出來るからふんだくるゆぶん含 5 ひと 4 'んど 4 'くわひとぜひならことで含寢ぼけっらで居た藝妓なり。
幸田露伴, 1929
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 229 ページ
高田哲郎 229 踏んだくる踏ん出す、踏ん散らかす、踏ん付ける、踏ん潰す、踏ん通す、踏ん飛ばす、踏ん飛ばかえる、踏ん転がす、踏ん殺す、踏ん縛る、踏ん締める、踏ん裂く、踏ん滑る、踏ん揃える、踏ん倒す、ごろごろじばじざずべぞれだあん欠く、踏ん固める、 ...
高田哲郎, 2010
3
露伴叢書 - 第 3 巻 - 109 ページ
ほけつらるものいしゃ^ ^くるのに不思議は無いので 0 あれは或朝彼所に行った時寢惚面して居た其藝妓メに達ひなし。 ... う'つあいつなち,う、んうち V へ行きて文久 1 つか五厘銅貨一つお是非ふん-たくる習ひなるが、ふんだくる事が出来るからふんだき 1 ん?
幸田露伴, 1909
4
近未来ノベル 東京大地震2023
こブ三分ほど経過した。「房総半島沖を震源とするマグニチュード 6 ・ 2 」という ... 三浦半島の先端はその五分か一○分後だろう...」「このあたりは?」「沖合の通過が六時四○分ぐらい ... 寄りだから完全に襲われる、と考えての措置と言えた。心配だ」「くるかも。
柘植久慶, 2012
5
ポワロ登場! 5
あたりまえだ」ファーリーはぴしっといった。「まだ話しだしておらんもの」またしても彼 ... くる夜もくる夜も。わしはこわくなった... ...まったく恐ろしい. ... 三時二十八分になると」ベネディクト・ファーリーは、しわがれ声でつづけた。「わしは机の右袖の、上から二番めの ...
アガサ・クリスティ/各務三郎訳, 2013
6
1分で人を動かす心理作戦!
もっともここだけの話、メイクだけは崩れすぎないよう、こっそりガードしていた。一いえ。あの、傘が一一」一え、何?そんなに降ってます?」一いえ、そうじゃなくて。傘ね、役に立たなかったんだ。来る途中、すごいビル風が. . .」「ああもう。こんなにぬれちゃって。
臼井由妃, 2007
7
来るべき民主主義: 小平市都道328号線と近代政治哲学の諸問題
二〇一三年五月、東京都初の住民直接請求による住民投票が、小平市で行われた。結果は投票率が五〇%に達しなかったため不成立。半世紀も前に作られた道路計画を見直してほ ...
國分功一郎, 2013
8
逆引き同類語辞典 - 393 ページ
... リ虫円, 11 ; (さびのようなまな^ : VI だらのある竹) (群生する竹ささ 1 循ャの類) 040 ^ 1 (すす色の竹すな焰^ I す払い用のたけ) 1 殺ぎ竹おをそいだ" ^ケ(しなやかな竹〕^!^. ... 引ったくる|ち物 2 打ったくるだグ 2 ふんだくる|療代蓄える# 1 " ^く: ,卜 1 蓄(チク〕?
浜西正人, 1993
9
ドストイェーフスキー全集 - 76 ページ
殊に一一人きり差向ひで居る時は尙更だ。... ... :僕も人が好いから... ... :っい餘計『だがね、 ... ビョートル,ステパーノ,弁, 'チは眩いた。『兎に角.貴方は僕等 5 け込んで、皮肉を言ふんだね。 ... 来るのを待って居るんだ。」事の官邸の^に一人番兵を置く必要があると ...
Fyodor Dostoyevsky, 1920
10
絶対読むべき日本の名作 蟹工船:
お互の身体が少し温まってくると、湯気が立った。蟹の生 ... 何んだか、理窟は分らねども、殺されたくねえで」「んだよ! ... んよ、か丶会社の金持ばかり、ふ、ふんだくるくせに」〝ゝま 3 たカキの貝殻のように、段々のついた、たるんだ眼蓋から、弱々しい濁った視線を ...
小林多喜二, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふん‐だくる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふん‐だくる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
近頃若い男子から「熟女がモテている」4つの理由
キャバ嬢のように、答えを引き伸ばして、いつまでも金をふんだくりまくる… ... 金をふんだくるって……(笑)。好き好んでふんだくられに行っているんだろうと思いますが、まあ、男子って「エッチできるのかできないのか」ハッキリしてくれないと、モンモンとしちゃうので ... «エキサイト: ニュース, août 15»
2
訪日中国人がラーメン店で怒鳴られる 店員が中国人という皮肉
袋代までふんだくる良心のない国内の店を軽蔑する。 そして、代金を受け取る時や釣銭を手渡す時は必ず両手だ。店内で店員と ... 私たちが茫然(ぼうぜん)としていると、彼女はイライラした様子で外で食券を買ってくるようにと中国語でまくしたてた。店員は中国 ... «livedoor, oct 14»
3
落合博満氏「人の金ふんだくる代理人の気が知れない」と意見
どうやって、(年俸の)3%を選手からふんだくるのか。1億の3%といったら、300万だろ? (選手が)2億、3億もらえば、その数字が跳ね上がる。3%じゃなくて5%なら、もっと身入りいいかもしれない。でも、そんな人の仕事の金を……そんな仕事したくない。代理人 ... «NEWSポストセブン, mai 13»
4
何もせずに高額料金をふんだくる!? 詐欺SEO業者の手口
ブラック企業アナリスト」として、テレビ番組『さんまのホンマでっか!?TV』(フジテレビ系)、「週刊SPA!」(扶桑社)などでもお馴染みの新田龍氏。計100社以上の人事/採用戦略に携わり、あらゆる企業の裏の裏まで知り尽くした新田氏が、ほかでは書けない、「 ... «Business Journal, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふん‐だくる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fun-takuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur